A2
improvement Englisch
Bedeutung improvement Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch improvement?
In einfachem Englisch erklärt
improvement
improvement
Übersetzungen improvement Übersetzung
Wie übersetze ich improvement aus Englisch?
improvement Englisch » Deutsch
Synonyme improvement Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu improvement?
improvement Englisch » Englisch
Sätze improvement Beispielsätze
Wie benutze ich improvement in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Little by little, you will notice improvement in your writings.
Nach und nach wirst du beim Schreiben Verbesserungen bemerken.
Little by little, you will notice improvement in your writings.
Nach und nach wirst du eine Verbesserung beim Schreiben bemerken.
It is a great improvement as compared with what it was last year.
Es ist ein gewaltiger Fortschritt im Vergleich zum letzten Jahr.
It is great improvement as compared with what it was last year.
Es ist eine deutliche Verbesserung verglichen mit dem, was letztes Jahr der Fall war.
There is no room for further improvement in this system.
Dieses System lässt keinen Spielraum für weitere Verbesserungen.
He has made a big improvement in tennis.
Er hat große Fortschritte im Tennis gemacht.
I want to point out that I am open to ideas for improvement, but first will sleep it off.
Ich möchte darauf hinweisen, dass ich offen bin für Verbesserungsvorschläge, aber jetzt erst einmal meinen Rausch ausschlafe.
Proposals for improvement are always welcome.
Verbesserungsvorschläge sind stets willkommen.
This is an improvement.
Das ist eine Verbesserung.
There's still plenty of room for improvement.
Es gibt noch immer viel Raum für Verbesserungen.
A number of improvement notices have been issued to eateries for flouting hygiene regulations.
Eine Reihe von Verbesserungsauflagen wurde Speiselokalen wegen Mißachtung von Hygienevorschriften erteilt.
There's still room for improvement.
Es ist noch Raum für Verbesserungen.
Tom is the host of a home improvement show.
Tom ist der Moderator einer Heimwerkersendung.
For our improvement we need a mirror.
Zu unserer Besserung bedürfen wir eines Spiegels.
Filmuntertitel
Outside of the improvement, she'll never know the difference.
Sie merkt nichts, außer dass ich besser bin.
And I thought improvement impossible.
Ich dachte, es könne nicht noch schöner werden.
I think any change would be an improvement. Miss Froy was on this train, and nothing will convince me otherwise.
Miss Froy war in diesem Zug, da bin ich mir absolut sicher.
Personally, I find an improvement.
Ich persönlich bin optimistisch.
An improvement on the other make-up.
Besser als die andere Verkleidung, nicht wahr, Professor?
You'll bring a sample of your improvement tomorrow.
Und vielleicht würden Sie die Noten mitbringen.
A great improvement.
Meisterhaft improvisiert.
It's an improvement on that barbola thing your aunt gave you.
Jedenfalls besser als der Kitsch von deiner Tante.
After all, his own performance needs no improvement.
Schließlich bedarf sein eigener Vortrag keiner Verbesserung.
With Drake, that bullet was an improvement.
Bei Drake war die Kugel eine Verbesserung.
This is quite an improvement.
Sie gefallen mir besser.
Slight improvement over Miriam, huh, Guy?
Eine Verbesserung gegenüber Miriam.
A great improvement over the inn.
Viel schöner als das Gasthaus.
I think there's an improvement.
Ich mache Fortschritte.
Nachrichten und Publizistik
Many structural improvement programs have been financed at the European level, but agricultural production and land use are not among them.
Zahlreiche Programme zur Strukturverbesserung werden auf europäischer Ebene finanziert, aber landwirtschaftliche Produktion und Bodennutzung zählen nicht dazu.
Of course, there is a prominent example of just that: Kofi Annan, under whose stewardship the UN has undergone a remarkable improvement.
Es gibt allerdings ein sehr bekanntes Beispiel für genau diesen Sachverhalt: Kofi Annan, unter dessen Leitung die UNO bemerkenswerte Fortschritte gemacht hat.
It also requires political stability, eradication of corruption, enhanced rule of law, improvement of basic levels of education, and greater use of mobile telephones and the Internet.
Ebenfalls notwenig sind politische Stabilität, die Ausmerzung der Korruption, verbesserte Rechtsstaatlichkeit, eine Verbesserung der grundlegenden Bildungsstandards und eine stärkere Nutzung von Mobiltelefonen und dem Internet.
By 2010, this number had declined to around 7.6 million - still far too high, but definitely an historic improvement.
Bis 2010 ging diese Zahl auf etwa 7,6 Millionen zurück - immer noch viel zu viele, aber auf jeden Fall ein historischer Fortschritt.
There are several reasons to anticipate modest improvement in 2013, although, as usual, there are downside risks.
Verschiedene Gründe sprechen für eine leichte Verbesserung 2013, obwohl es wie immer auch Abwärtsrisiken gibt.
Improvement on all counts is vital for America's competitive revival.
Verbesserungen in all diesen Bereichen sind für die Wiederherstellung der amerikanischen Wettbewerbsfähigkeit lebenswichtig.
The investment required for competitive revival and sustained recovery cannot be funded without a long-overdue improvement in US saving.
Die zur Wiederherstellung der Wettbewerbsfähigkeit und für eine nachhaltige Erholung erforderlichen Investitionen sind ohne lange überfällige Verbesserungen beim US-Sparverhalten nicht zu finanzieren.
This gap has narrowed in the past couple of years, but much of the improvement probably reflects little more than the temporary impact of an unusually tough business cycle.
Dieses Defizit hat sich in den letzten Jahren verringert, doch dürfte diese Verbesserung größtenteils kaum mehr als die vorübergehenden Auswirkungen eines ungewöhnlich schwierigen Konjunkturverlaufs widerspiegeln.
The dramatic weakening of the US dollar may help America to narrow its massive trade deficit, but we should not expect any sustained improvement without drastic changes in American management.
Die dramatische Abschwächung des Dollars mag Amerika helfen, sein enormes Außenhandelsdefizit zu reduzieren, doch sollten wir ohne drastische Veränderungen beim amerikanischen Management keine nachhaltigen Verbesserungen erwarten.
Bank league tables have been with us for a while, and now tend to be based on capital strength, rather than asset volume, which is an improvement of sorts, but still not very meaningful.
Eine ganze Weile schon gibt es Ranglisten über Banken; derzeit beruhen diese eher auf der Kapitalstärke als auf dem Anlagevolumen, was eine gewisse Verbesserung darstellt, aber noch immer nicht allzu aussagekräftig ist.
An overall cap would also cause many individuals who now itemize deductions to shift to the standard deduction - implying significant simplification in record-keeping and thus an improvement in incentives.
Dabei würden auch viele, die jetzt Einzelabzüge in Anspruch nehmen, zum Standardabzug übergehen, wodurch die Buchführung vereinfacht und damit Anreize geschaffen würden.
So nothing Chavez has done translates into a fundamental improvement in, or diversification of, Venezuela's economy.
Nichts von dem, was Chavez getan hat, überträgt sich also in eine grundlegende Verbesserung, oder Diversifikation, der venezolanischen Wirtschaft.
This solution would not only permit the much-needed administrative reforms to be implemented; it would also bring clarity and transparency to a process that is in great need of improvement.
Diese Lösung würde nicht nur die dringend erforderlichen Verwaltungsreformen ermöglichen; sie würde außerdem Klarheit und Transparenz in ein Verfahren einbringen, das dringend der Verbesserung bedarf.
Even in the world's best-performing education systems, PISA helps to pinpoint areas for improvement.
Sogar in den weltweit besten Ausbildungssystemen trägt PISA dazu bei, Verbesserungsbereiche zu finden.