C2
homosexuality Englisch
Bedeutung homosexuality Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch homosexuality?
homosexuality
Übersetzungen homosexuality Übersetzung
Wie übersetze ich homosexuality aus Englisch?
homosexuality Englisch » Deutsch
Synonyme homosexuality Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu homosexuality?
homosexuality Englisch » Englisch
Sätze homosexuality Beispielsätze
Wie benutze ich homosexuality in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
Factors Pertaining to the Etiology of Male Homosexuality.
Ursachen, die zur männlichen Homosexualität führen.
These opposite poles of human sexuality are traditionally held to be heterosexuality and homosexuality.
Die Gegenpole der menschlichen Sexualität werden traditionell Heterosexualität und Homosexualität genannt.
The norm is taken to be heterosexuality and both bisexuality and homosexuality are considered deviations from that norm.
Heterosexualität wird als Norm angenommen. Sowohl Bisexualität, als auch Homosexualität werden als Deviationen dieser Norm gesehen.
Academy research has established that both heterosexuality and homosexuality are equally, what might be termed perversions, relative to the potential human sexual field.
Die Forschung hat gezeigt, dass Hetero-, wie auch Homosexualität Perversitäten sind die in Beziehung stehen mit dem potentiell sexuellen menschlichen Feld.
A victim of latent homosexuality.
Ein Opfer latenter Homosexualität.
Did you read about the, uh. Thanks. the two schoolteachers who were busted for homosexuality?
Haben Sie das gelesen mit den den zwei schwulen Lehrern, die entlassen wurden?
So is homosexuality. That's a big crime here. But most of them do it every chance they get.
Genauso wie Homosexualität, aber die meisten tun es ständig.
That's what you said about Jill, and she went from bisexuality to homosexuality.
Das sagtest du über Jill, und sie ist jetzt statt bisexuell homosexuell.
I blame my homosexuality.
Ich gebe meiner Homosexualität die Schuld.
Because homosexuality is unnatural and a sin?
Weil Homosexualität unnatürlich ist, und eine Sünde?
Sal put up the money for the club, but the Mob doesn't consider homosexuality an acceptable lifestyle.
Sal kam für den Club auf, aber die Band betrachtet Homosexualität. nicht als akzeptable Lebensart.
What about homosexuality, Tony?
Wie ist es mit Homosexualität, Tony?
Maybe Shaw is an agent. I don't know. But as a covert operator he is wide open for blackmail because of his homosexuality.
Vielleicht ist Shaw Agent, aber als Geheimagent ist er wegen seiner Homosexualität viel zu erpressbar.
Did you hear of the latest research? - What? - Homosexuality is probably genetic.
Es gibt neue wissenschaftliche Untersuchungen.
Nachrichten und Publizistik
Uganda's leader, Yoweri Museveni, is vehemently opposed to homosexuality. So is Zimbabwe's embattled Robert Mugabe.
Ugandas Präsident Yoweri Museveni, tritt ebenso vehement gegen Homosexualität auf wie der bekämpfte Staatschef von Simbabwe, Robert Mugabe.
Although homosexuality remains taboo, gays seem safe.
Obwohl Homosexualität noch immer ein Tabu ist, scheinen Homosexuelle dort sicher zu sein.
In my experiences, Africans simply have a moral blind spot on the subject of homosexuality.
Aus meiner Erfahrung kann ich sagen, dass die Afrikaner vor der Tatsache der Homosexualität einfach ihre Augen verschließen.
While no one objected to the coverage by the Daily Graphic, no one denounced homosexuality either.
Es hatte zwar niemand etwas gegen die Berichterstattung des Daily Graphic einzuwenden, aber es gab auch niemanden, der Homosexualität offen verurteilte.
Under the cover of silence, gays refrain from provoking the conflicts that a more vocal advocacy of homosexuality would bring.
Unter dem Mantel des Schweigens vermeiden es die Homosexuellen, jene Konflikte auszulösen, die ein engagierteres Eintreten für die Homosexualität mit sich bringen würde.
Despite the current gridlock, however, the 111th Congress managed to pass a major fiscal stimulus, health-care reform, financial regulation, an arms-control treaty, and revision of the military policy on homosexuality.
Kongress geschafft, umfassende steuerpolitische Konjunkturmaßnahmen, eine Gesundheitsreform, Gesetze zur Regulierung des Finanzsektors, einen Abrüstungsvertrag und überarbeitete Richtlinien für die Streitkräfte zur Homosexualität zu verabschieden.
Sharia religious law - extreme versions of which hold that conduct decriminalized in the West, such as adultery and homosexuality, is punishable by death - influences their legal codes.
Die Gesetzgebung dort wird durch die Scharia beeinflusst - in deren extremen Ausprägungen einige Verhaltensweisen, die wie Ehebruch oder Homosexualität im Westen dekriminalisiert sind, mit dem Tode bestraft werden.
Nor did I did introduce the issue of homosexuality into the debate over my appointment.
Auch habe ich das Thema Homosexualität nicht in die Debatte über meine Ernennung eingebracht.
What I said, instead, was this: I might, as a practicing Roman Catholic who adheres to his Church's teachings, think that homosexuality is a sin.
Was ich stattdessen sagte, war Folgendes: Ich könnte als praktizierender römischer Katholik, der die Lehren seiner Kirche befolgt, denken, dass die Homosexualität eine Sünde darstellt.
This belief could not be construed to have any influence on my decisions, unless I also said and believed that homosexuality is also a crime.
Dieser Glaube konnte nicht als Einflussfaktor auf meine Entscheidungen ausgelegt werden, es sei denn, ich hätte auch gesagt, dass Homosexualität ein Verbrechen darstellt.
Indeed, the committee entered in the sphere of moral conscience by stating that anyone who does not adhere to a positive moral evaluation of homosexuality is unfit to serve as a European commissioner.
Der Ausschuss drang sogar in den Bereich eines moralischen Gewissens vor, indem er behauptete, dass jeder, der Homosexualität moralisch nicht positiv bewertet, für das Amt eines EU-Kommissars nicht geeignet ist.
Singapore recently upheld its stringent anti-homosexuality law.
Singapur hat kürzlich seine strengen Gesetze gegen Homosexualität erneut bestätigt.
In Mexico there is still the assumption that homosexuality is a disease, as well as a social problem to be eradicated.
In Mexiko hält sich hartnäckig der Glaube, dass es sich bei Homosexualität um eine Krankheit und um ein soziales Problem handelt, das ausgerottet gehört.
Yet homosexuality remains outside the pale.
Bei Homosexualität war das nicht der Fall.