B2
helicopter Englisch
Bedeutung helicopter Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch helicopter?
In einfachem Englisch erklärt
helicopter
helicopter
Übersetzungen helicopter Übersetzung
Wie übersetze ich helicopter aus Englisch?
helicopter Englisch » Deutsch
Synonyme helicopter Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu helicopter?
helicopter Englisch » Englisch
Sätze helicopter Beispielsätze
Wie benutze ich helicopter in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
A helicopter is able to take off and land straight up and down.
Ein Hubschrauber ist in der Lage, senkrecht zu starten und zu landen.
The helicopter is so useful that someday it may take the place of cars and trains.
Der Hubschrauber ist so brauchbar, dass er eines Tages den Platz von Autos und Zügen einnehmen mag.
The helicopter is flying very low.
Der Hubschrauber fliegt sehr niedrig.
Tell those people to back off so that the helicopter can land.
Sagen Sie diesen Leuten, sie sollen zurückgehen, damit der Hubschrauber landen kann.
The helicopter is hovering overhead.
Der Hubschrauber schwebt über Kopf in der Luft.
A helicopter circled over us.
Ein Hubschrauber kreiste über uns.
They were rescued by helicopter.
Sie wurden per Hubschrauber gerettet.
Tom made up his mind to be a helicopter pilot.
Tom entschloss sich, Hubschrauberpilot zu werden.
Tom knows how to fly a helicopter.
Tom weiß, wie man einen Hubschrauber fliegt.
Tom knows how to fly a helicopter.
Tom kann einen Hubschrauber fliegen.
Tom grabbed the rope that was lowered from the helicopter.
Tom griff das Seil, das von dem Hubschrauber herabgelassen wurde.
Tom landed his helicopter on the roof.
Tom ist mit seinem Hubschrauber auf dem Dach gelandet.
Tom landed his helicopter on the roof.
Tom landete mit seinem Hubschrauber auf dem Dach.
Tom and Mary are helicopter parents.
Tom und Mary sind übertrieben fürsorgliche Eltern.
Filmuntertitel
The helicopter is key.
Der Hubschrauber ist der Schlüssel.
Uh, of the other six, uh, only one has a structure large enough to get that stolen helicopter out of view and under construction.
Von den restlichen Sechs hat nur einer eine Anlage, die groß genug ist, um diesen Hubschrauber für die Neulackierung zu verstecken.
I can't imagine you in America in a helicopter!
Dich sehe ich nicht mit einem Helikopter.
Mr. America, where's your helicopter?
Na, Amerikaner, wo hast du deinen Helikopter?
Helicopter!
Helikopter!
Look, he lost his helicopter!
Marcel, schau! Er hat seinen Helikopter verloren.
Anything else for the helicopter, doctor?
Sonst noch etwas für den Hubschrauber?
I can fly a helicopter.
Ich kann einen Hubschrauber fliegen.
Stand by with fire bottle for helicopter turn-up.
Halon-Behälter in Bereitschaft für Hubschrauber-Start.
Prepare to launch helicopter.
Bereit für Hubschrauber-Start.
Launch helicopter.
Hubschrauber startet.
Will dispatch a helicopter.
Schicken einen Hubschrauber.
Helicopter on way.
Hubschrauber unterwegs.
CIC to Flag Bridge. 210 has sighted helicopter approaching.
CIC an erücke Flaggschiff. 210 sichtete Hubschrauber im Anflug.
Nachrichten und Publizistik
But neither wants to leave in ignominy, with their last man dramatically lifted of an embassy rooftop by helicopter.
Keiner von beiden möchte jedoch einen würdelosen Abgang, bei dem man den letzten Mann dramatisch vom Dach einer Botschaft mit dem Helikopter abholt.
The analogy popularized by the great monetarist economist Milton Friedman was that the central bank could always deal with deflationary problems by dropping money from a helicopter.
Die von dem großen monetaristischen Ökonomen Milton Friedman populär gemachte Analogie war, die Zentralbank könne Deflationsprobleme immer dadurch bekämpfen, dass sie Geld aus einem Helikopter abwerfe.
But, in the real world, not everyone is underneath the helicopter when it makes the drop.
Doch in der realen Welt stehen beim Abwurf nicht alle unter dem Hubschrauber.
In fact, it is likely that the helicopter pilot will hover over friends and relatives when dropping the money.
Tatsächlich ist es wahrscheinlich, dass der Hubschrauberpilot, wenn er das Geld abwirft, über Freunden und Angehörigen kreist.
We freely admit to not knowing everything about how a helicopter flies or a printing press prints, but we are not nearly modest enough about our ignorance.
Wir geben zwar zu, nicht im Detail Bescheid zu wissen, wie ein Helikopter fliegt oder wie eine Druckpresse druckt, aber bei der Selbsteinschätzung unserer Unwissenheit sind wir nicht annähernd bescheiden genug.
NEW DELHI - The killing of Osama bin Laden by United States special forces in a helicopter assault on a sprawling luxury mansion near Islamabad recalls the capture of other Al Qaeda leaders in Pakistani cities.
NEU-DELHI - Die Tötung von Osama bin Laden durch US-Spezialeinheiten bei einem Hubschrauberangriff auf ein ausgedehntes Luxusanwesen in der Nähe von Islamabad ruft die Gefangennahme andere Al-Qaida-Führer in pakistanischen Städten in Erinnerung.
Yes, violence against citizens, whether by sarin gas or helicopter gunships, is a moral obscenity.
Ja, Gewalt gegen Bürger, ob durch Sarin oder Kampfhubschrauber, ist eine moralische Obszönität.
Colombia presents the militarized version, with specially trained battalions of soldiers skimming over jungles and mountainsides, spraying defoliants from helicopter gun-ships.
Kolumbien präsentiert die militarisierte Version, bei der speziell ausgebildete Soldaten über Dschungel und Berghänge fliegen und von Hubschraubern aus Entlaubungsmittel versprühen.
Indeed, helicopter gun-ships and expensive crop replacement programs may provide TV-friendly images that politicians love, but do nothing to lessen the demand for drugs.
Kampfhubschrauber und teure Ernte-Ersatz-Programme können in der Tat fernsehtaugliche Bilder abgeben, aber die Nachfrage nach Drogen verringern sie nicht.
Once again, a Chinese military helicopter circled a Japanese escort ship.
Wieder kreiste ein chinesischer Militärhubschrauber um ein japanisches Geleitschiff.
The helicopter gunship killings in Iraq, the corruption of former Tunisian President Zine el-Abidine Ben Ali's family, and the paucity of progress in Afghanistan are, by this standard, fair game.
Die Tötungen im Irak vom Kampfhubschrauber aus, die Korruption der Familie des ehemaligen tunesischen Präsident Zine el-Abidine Ben Ali und die mangelnden Fortschritte in Afghanistan sind nach diesem Standard gerechtfertigt.