headache Englisch

Bedeutung headache Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch headache?

In einfachem Englisch erklärt

headache Noun

— A headache is a pain in your head. I can't think properly because I have a bad headache.

headache

— noun (= concern, worry) something or someone that causes anxiety; a source of unhappiness New York traffic is a constant concern it's a major worry — Kopfschmerzen, Kopfweh noun pain in the head caused by dilation of cerebral arteries or muscle contractions or a reaction to drugs

Übersetzungen headache Übersetzung

Wie übersetze ich headache aus Englisch?

headache Englisch » Deutsch

Kopfschmerz Kopfschmerzen Kopfweh Kephalalgie Brummschädel Streß Kopfzerbrechen

Synonyme headache Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu headache?

headache Englisch » Englisch

migraine cephalalgia worry vexation trouble splitting headache head ache hangover concern unhappiness truncheon to have throbbing head sore head sick headache rumpus puzzle problem hassle dizzy common club chore chagrin cephalodynia cephalgia cephalagis

Sätze headache Beispielsätze

Wie benutze ich headache in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

So annoying. Now I get a headache whenever I use the computer!

Zu nervig. Ich kann nicht einmal einen Computer benutzen, ohne Kopfweh zu bekommen!

I have a headache.

Ich habe Kopfweh.

I've got a headache.

Ich habe Kopfweh.

I have a headache.

Ich habe Kopfschmerzen.

I have a headache.

Mein Kopf tut weh.

He said he was suffering from a bad headache.

Er sagte, dass er unter starken Kopfschmerzen leide.

I have a bad headache.

Ich habe starke Kopfschmerzen.

I had a bad headache. That's why I went to bed early.

Ich hatte schlimme Kopfschmerzen. Deswegen ging ich früh zu Bett.

That gives me a headache!

Das bereitet mir Kopfschmerzen!

The boy complained of a headache.

Der Junge beklagte sich über Kopfschmerzen.

The medicine will cure your headache.

Dieses Medikament wird Ihre Kopfschmerzen heilen.

The medicine will cure your headache.

Diese Medizin wird deine Kopfschmerzen heilen.

This drug acts against headache.

Diese Medizin hilft gegen Kopfschmerz.

This medicine will soothe your headache.

Diese Medizin wird deinen Kopfschmerz lindern.

Filmuntertitel

Poor kid. In the first place, it would give her a rotten headache.

Weil ich nicht möchte, dass die Kleine Kopfschmerzen kriegt.

Denny, have you got a headache?

Hast du. Kopfschmerzen, Dennis?

Tomorrow. What a headache.

Morgen dröhnt der Kopf.

You brought on my headache again.

Ich kriege wieder Kopfschmerzen.

She has another headache.

Sie hat wieder Kopfschmerzen.

Just a headache, but it's annoying.

Nur Kopfweh, aber es ist ärgerlich.

She got a headache?

Sie hat Kopfweh?

I've got a headache.

Ich habe Kopfschmerzen.

Well, in any event, I can give you something for your headache.

Jedenfalls kann ich Ihnen etwas gegen Ihre Kopfschmerzen geben.

It all depends what kind of headache it is, the cause.

Kommt auf die Art der Kopfschmerzen an, auf die Ursache.

But your headache?

Und Ihre Kopfschmerzen?

If asked, please explain she has a headache.

Wenn jemand fragt, sagt, sie habe Kopfschmerzen.

I have to get a headache powder.

Wohl was Temporäres. Ich hole mir schnell ein Schmerzmittel.

No, I've got kind of a headache. I'm gonna go out and walk it off.

Ich hab Kopfschmerzen, ich lauf sie weg.

Nachrichten und Publizistik

Poland as an ally of the US is not the real headache facing President Jacques Chirac or Chancellor Gerhard Schroeder.

Polen als Verbündeter der USA ist nicht das eigentliche Problem von Präsident Jacques Chirac oder Bundeskanzler Gerhard Schröder.

Confronted suddenly with many options every day, one starts to feel a headache, and sometimes unconsciously wants to return to prison.

Wenn man plötzlich jeden Tag mit vielen Optionen konfrontiert wird, bekommt man Kopfschmerzen und möchte manchmal unbewusst ins Gefängnis zurück.

Thanks to America's gaping trade deficits, the biggest headache of every developing country finance minister nowadays is trying to keep his or her country's currency from going up too fast against the dollar.

Dank Amerikas gähnender Handelsdefizite bereitet es heutzutage den Finanzministern sämtlicher Entwicklungsländer am meisten Kopfzerbrechen, wie sie ihre Landeswährung vor einem zu schnellen Anstieg gegenüber dem Dollar schützen.

But this bounty comes with one big headache: where should Chinese Communist Party officials park all that money?

Nur bereitet dieser Schatz den Funktionären der KPCh inzwischen Kopfschmerzen: Wo sollen sie bloß das ganze Geld parken?

Unemployment will remain a major headache and preoccupation for policymakers.

Die Arbeitslosigkeit wird der Politik weiter erhebliche Kopfschmerzen bereiten und sie beschäftigt halten.

Indeed, looking at the agenda they produced - more than 15,000 words and a headache-inducing 169 development targets - one might conclude that they simply threw everything they had heard into the document.

Betrachtet man die Agenda, die sie vorgelegt haben - über 15.000 Wörter und Kopfschmerzen bereitende 169 Entwicklungsziele - könnte man zu dem Schluss gelangen, dass sie einfach alles in das Dokument gepackt gehaben, was ihnen zu Ohren gekommen ist.

Suchen Sie vielleicht...?