Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A1

girl Englisch

Bedeutung girl Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch girl?
In einfachem Englisch erklärt

girl

A girl is a female child or teenager; someone who is not a woman yet. Many girls like to play with dolls. I have two children: a boy and a girl. A female person of any age (even a woman). The girls are going out tonight, do you want to come? I really love that girl. A female animal. My cat is a girl. She is a girl cat.

girl

Fräulein (= young lady, young woman) a young woman a young lady of 18 Mädchen, Mädel a youthful female person the baby was a girl the girls were just learning to ride a tricycle Tochter (= daughter) a female human offspring her daughter cared for her in her old age Freundin, Girlfriend (= girlfriend) a girl or young woman with whom a man is romantically involved his girlfriend kicked him out Frau a friendly informal reference to a grown woman Mrs. Smith was just one of the girls

Übersetzungen girl Übersetzung

Wie übersetze ich girl aus Englisch?

Girl Englisch » Deutsch

Durchgeknallt Cool Girl

Synonyme girl Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu girl?

Sätze girl Beispielsätze

Wie benutze ich girl in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

It's because you're a girl.
Es liegt daran, dass du ein Mädchen bist.
When both girls told John they had feelings for him, he was in a quandary as to which girl he should be with.
Als beide Mädchen John sagten, dass sie Gefühle für ihn hatten, wusste der nicht, mit welchem Mädchen er zusammen sein sollte.
That's because you're a girl.
Das liegt daran, dass du ein Mädchen bist.
His father would never sanction his engagement to a girl who did not share the same religious beliefs as their family.
Sein Vater würde niemals seine Verlobung mit einem Mädchen billigen, das nicht die religiösen Überzeugungen seiner Familie teilte.
His parents' view was that he was wasting his earnings on a silly girl.
Die Ansicht seiner Eltern war, dass er seinen Verdienst an ein dummes Mädchen verschwendete.
The girl who I thought was a singer proved to be a different person.
Das Mädchen, von dem ich annahm, sie sei eine Sängerin, stellte sich als eine andere Person heraus.
What a cute little girl!
Was für ein süßes kleines Mädchen!
Who's the girl in a yellow raincoat?
Wer ist das Mädchen in dem gelben Regenmantel?
Left alone, the little girl began to cry.
Als sie alleingelassen wurde, begann das kleine Mädchen zu weinen.
I know an American girl who speaks Japanese very well.
Ich kenne ein amerikanisches Mädchen, das sehr gut Japanisch spricht.
To look at him, you'd take him for a girl.
Wenn man ihn so anschaut, könnte man ihn für ein Mädchen halten.
Meg was the only girl that was wearing jeans.
Meg war das einzige Mädchen, das Jeans trug.
Mary is a very pretty girl.
Marie ist ein sehr hübsches Mädchen.
Mary is a very pretty girl.
Maria ist ein sehr hübsches Mädchen.

Filmuntertitel

I didn't think that a girl would be falling from above either.
Ich dachte auch nicht, dass von oben plotzlich eine Frau angeflogen kommt. Na so was?
When the poor girl was little, Arabs killed her parents before her eyes.
Ihre Eltern wurden von Arabern ermordet, als sie klein war.
The Kabyle girl?
Die kleine Kabylin?
Poor girl.
Die Arme!
She's a girl.
Ihr Vater will nicht.
A girl.
Ein Mädchen.
I chose a nice girl for you from a good family.
Ich habe dir ein nettes Mädchen aus gutem Hause ausgesucht.
You're a big girl, Jeanne.
Du bist jetzt ein großes Mädchen.
So, the play is a love triangle between Hero and his boyfriend, Coma Boy, who's in a coma, and Hope, some girl he meets online?
Das Stück ist also eine Dreiecksbeziehung. Zwischen Hero und seinem Freund, dem Komajungen, und Hope, einer aus dem Internet?
Training for track and field. My girl's trying to get scouted.
Lauftraining, sie will in die Auswahl.
Dude couldn't deal with anyone else near his girl.
Er konnte keinen in der Nähe seines Mädels ertragen.
Why would I be jealous of a girl who tried to kill herself?
Wieso sollte ich auf eine eifersüchtig sein, die sich töten wollte?
Grace, I fell for you when I was with another girl. Okay?
Ich verliebte mich in dich, als ich eine andere datete.
I. I gave up a girl that I loved.
Ich. ich hab. ein Mädchen verlassen.

Nachrichten und Publizistik

Feeding a girl is seen as effectively looking after someone else's property.
Ein Mädchen zu ernähren, wird praktisch als die Versorgung des Eigentums eines anderen angesehen.
How do you choose to treat a young girl but not her little brother?
Wie entscheidet man, ein junges Mädchen zu behandeln, ihren kleinen Bruder aber nicht?
Unlike Hemingway's character, they are often more than willing to abort a girl and try for a boy.
Im Gegensatz zur Romanfigur von Hemingway sind sie oft nur zu bereit, ein Mädchen abzutreiben, um dann zu versuchen, einen Jungen zu bekommen.
XX makes you a girl and XY a boy.
Mit 2 X-Chromosomen ist man weiblichen Geschlechts, das Vorhandensein eines X- und eines Y-Chromosoms markiert das männliche Geschlecht.
Of the extended family of 14, ten were killed, including an infant, a two-year-old baby, a 10-year-old boy, and a 12-year-old girl.
Von der vierzehnköpfigen Großfamilie wurden zehn getötet, darunter ein Säugling, ein zweijähriges Baby, ein zehnjähriger Junge und ein zwölfjähriges Mädchen.
Few could remain unmoved by the brave fight of the young Pakistani girl Malala Yousafzai after the Taliban shot her in the head because she insisted on the right of young girls to an education.
Es gibt fast niemandem, der vom tapferen Kampf der jungen Pakistanerin Malala Yousafzai, die von den Taliban in den Kopf geschossen worden war, weil sie auf das Recht junger Mädchen auf Bildung pochte, nicht gerührt wäre.
A Muslim girl who wears a headscarf in a public school is simply wearing a headscarf, not provocatively challenging a hegemonic social order.
Ein muslimisches Mädchen, das in einer staatlichen Schule ein Kopftuch trägt, trägt einfach ein Kopftuch und stellt nicht provokant eine vorherrschende gesellschaftliche Ordnung infrage.
Marchers in Kolkata, for example, recently protested the rape and murder of a teenage girl in Kamduni last year.
Demonstranten in Kalkutta beispielsweise protestierten jüngst wegen der Vergewaltigung und Ermordung eines Teenager-Mädchens in Kamduni im letzten Jahr.
The girl was burned to death soon after - and some believe as a penalty for - reporting the rape.
Kurz nachdem das Mädchen die die Vergewaltigung angezeigt hatte, wurde sie verbrannt - wobei manche glauben, dass dies als Strafe für die Anzeige geschah.
When reading tales as a girl about kings and grandees surrounded by servants, my child's heart wept at those crimes against equality and justice.
Als ich als Mädchen Geschichten über Könige und Granden las, die von Dienstboten umgeben waren, weinte mein Kinderherz ob dieser Verbrechen gegen Gleichheit und Gerechtigkeit.
NEW YORK - Some time ago, I met a young girl in Jordan's vast Zaatari refugee camp.
NEW YORK - Vor einiger Zeit traf ich in dem riesigen jordanischen Flüchtlingslager Zaatari ein kleines Mädchen.
But is PGD ethically sound if an infertile couple merely prefers a boy or a girl?
Aber ist PGD ethisch vertretbar, wenn ein unfruchtbares Ehepaar nur einen Jungen oder ein Mädchen bevorzugt?
Their owners duly repented after a fresh campaign on May 4 by militants blew up a dozen music and video stores, barbershops and a girl's school in the Northwest Frontier Province.
Ihre Besitzer haben gebührend Buße getan, nachdem Militante bei einer erneuten Kampagne am 4. Mai ein Dutzend Musik- und Videoläden sowie Frisörsalons und eine Mädchenschule in der Nordwest-Grenzprovinz in die Luft sprengten.
Arrested in 1977 for allegedly raping a 13-year-old girl in Los Angeles, Polanski pleaded guilty to the lesser offense of having unlawful sex with a minor.
Polanski, der 1977 festgenommen wurde, weil er angeblich ein 13-jähriges Mädchen in Los Angeles vergewaltigt hatte, bekannte sich des geringeren Vergehens schuldig, rechtswidrigen Beischlaf mit einer Minderjährigen gehabt zu haben.

Girl Deutsch

Übersetzungen girl ins Englische

Wie sagt man girl auf Englisch?

Girl Deutsch » Englisch

fox doll chick babe

Sätze girl ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich girl nach Englisch?

Einfache Sätze

Sie hat diesen nervigen Valley-Girl-Akzent.
She has that annoying Valley Girl accent.

Filmuntertitel

Honey Girl will bei ihrer Schwester Ruth sein, oder?
Honey Girl wants to stay with her sister Ruth, doesn't she?
Komm schon, Honey Girl. Nein.
Come on, Honey Girl.
Ich bin gleich zurück, Honey Girl.
I'll be right back, Honey Girl.
Hallo, Honey Girl.
Hello, Honey Girl.
Honey Girl, es ist Zeit für deine Geschichtsstunde, mein Liebes.
Honey Girl, it's time for your history lesson, dear.
Honey Girl, es ist gefährlich, in einem Schaukelstuhl zu sitzen, wenn gewisse Leute anwesend sind.
Honey Girl, it isn't safe to be sitting in a rocking chair, when there are certain persons present.
Honey Girl, wir beenden jetzt deine Geschichtsstunde.
Honey Girl, we'll finish your history lesson.
Honey Girl, ein Gentleman kommt niemals ins Haus einer Frau, wenn er nicht erwünscht ist.
Honey Girl, a gentleman never comes to a lady's home when he isn't wanted.
Du nimmst Honey Girl ab hier bis runter, Dave.
You take Honey Girl from here on down, Dave.
Leg mir die Arme um den Hals, Honey Girl.
Put your arms around my neck, Honey Girl.
Bist du in Ordnung, Honey Girl?
Are you all right, Honey Girl?
Komm mit, Honey Girl.
Come on, Honey Girl.
Ja, Honey Girl.
Yes, Honey Girl.
Wieso er kein Glamour-Girl hat.
I can't imagine why he hasn't deserted me for some glamour girl long ago.

Suchen Sie vielleicht...?

gird on | Gir | Gire | girds | gird | girby | giral | girah | gird up | giraffe | gireder | girdles