Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
C2

expressly Englisch

Bedeutung expressly Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch expressly?

expressly

with specific intentions; for the express purpose she needs the money expressly for her patients

Übersetzungen expressly Übersetzung

Wie übersetze ich expressly aus Englisch?

Synonyme expressly Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu expressly?

Sätze expressly Beispielsätze

Wie benutze ich expressly in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Here everything is forbidden that isn't expressly permitted.
Hier ist alles verboten, was nicht ausdrücklich erlaubt ist.

Filmuntertitel

But I've expressly ordered, that you were to help the affair going.
Ich habe dir doch ausdrücklich befohlen, du sollst da ein bisschen nachhelfen.
It was very wrong for you to come here, Ann, after I expressly asked you not to.
Es war falsch von dir, hierher zu kommen, Ann.
Moriarty concocted that Brandon case with all its fantastic convolutions expressly to divert my attention till the time the Star of Deli was delivered.
Moriarty hat den Brandon-Fall mit all seinen Verwicklungen ausgeheckt, um meine Aufmerksamkeit abzulenken, bis der Stern von Delhi eintrifft.
I'd never come except when expressly asked to.
Ich würde nie kommen, außer mit ausdrücklicher Einladung.
Yes, I expressly forbade you to ride!
Ja, ich habe ihr ausdrücklich verboten zu reiten!
I expressly forbade you to see him!
Ich habe es dir doch ausdrücklich verboten!
I tell thee, Kate, 'twas burnt and dried away and I expressly am forbid to touch it, for it engenders choler, planteth anger and better it were that both of us did fast.
Kätchen, er war vertrocknet, ganz verbrannt. Gerade das hat man mir streng verboten. Denn er wirkt auf die Galle und erzeugt den Ärger.
But this doesn't matter to us for the deceased expressly stated that, if it was found, it should remain in the hands of the landowner.
Der Verstorbene wünschte ausdrücklich, dass der Schatz im Besitz des Grundstückseigentümers bleibt.
Aunt Sophie has expressly asked me not to.
Darum hat mich Tante Sophie ausdrücklich gebeten.
You may have overlooked the fact that the use of officers for labor is expressly forbidden by the Geneva Convention.
Sie haben anscheinend übersehen, dass laut Genfer Konvention Offiziere nicht zu körperlicher Arbeit heranzuziehen sind.
He has expressly forbidden.
Er hat ausdrücklich gesagt.
He came by expressly to accompany me to the Senate.
Er kam, um mich zum Senat zu geleiten.
As you expressly desired.
Und da Sie wünschten, dass ich sofort eine Pressekonferenz einberufen soll.
The Prince expressly hath forbid this bandying in Verona streets.
Der Prinz verbot ausdrücklich solchen Aufruhr ihn Veronas Gassen.

Nachrichten und Publizistik

History shows, however, that tax increases, if expressly designated as temporary, are indeed reversed later.
Historisch gesehen zeigt sich jedoch, dass ausdrücklich als zeitweilig ausgewiesene Steuererhöhungen später tatsächlich wieder aufgehoben wurden.
But EU law expressly forbids any form of ECB financing of deficits.
Doch das EU-Recht verbietet ausdrücklich jede Form von Defizitfinanzierung durch die EZB.
The US Constitution knitted together the thirteen original colonies, and its Tenth Amendment reserves to the states all powers not expressly delegated to the federal government.
Die Verfassung der Vereinigten Staaten schuf einen Rahmen für die dreizehn ursprünglichen Kolonien und der zehnte Verfassungszusatz räumt den Bundesstaaten alle Kompetenzen ein, die nicht ausdrücklich der Bundesregierung zukommen.
Welby should not have been helped to die, they might argue, because he expressly said that he wanted to die, not that he wanted to avoid a burdensome treatment.
Sie könnten argumentieren, dass Welby nicht hätte beim Sterben geholfen werden sollen, weil er ausdrücklich gesagt hat, dass er sterben und nicht eine belastende Behandlung vermeiden wollte.
Indeed, not only do most scientists and governments worldwide consider human germline genetic modification unacceptable; it is expressly prohibited in more than 40 countries, including the UK.
Tatsächlich halten nicht nur die meisten Wissenschaftler und Regierungen weltweit die genetische Veränderung der menschlichen Keimbahn für unannehmbar. In über 40 Ländern, darunter auch in Großbritannien, ist sie sogar explizit verboten.
Moreover, the constitutions of a number of CSTO countries expressly prohibit sending troops outside national territory.
Darüber hinaus verbieten die Verfassungen einiger OVKS-Staaten ausdrücklich die Verlagerung von Truppen aus ihren nationalen Territorien hinaus.

Suchen Sie vielleicht...?