Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers
A1

exist Englisch

Bedeutung exist Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch exist?
In einfachem Englisch erklärt

exist Verb

— When something exists, it is real, not just an idea. I can hold the rock, therefore it exists. There exists a possibility that the mission will fail.

exist

— sein, bestehen, existieren verb (= be) have an existence, be extant Is there a God? — überleben verb (= live, subsist) support oneself he could barely exist on such a low wage Can you live on $2000 a month in New York City? Many people in the world have to subsist on $1 a day

Übersetzungen exist Übersetzung

Wie übersetze ich exist aus Englisch?

exist Englisch » Deutsch

existieren bestehen sein leben wohnen vorhanden sein sitzen sich hinsetzen sich befinden haben geben bleiben überleben wesen vorkommen noch erhalten sein lebendig sein fortdauern es gibt belebt sein Leben Existenz Dasein

EXist Englisch » Deutsch

EXist

Synonyme exist Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu exist?

exist Englisch » Englisch

be live alive subsist stay survive have at a place remain beat reside existence dwell there is present presence in be located be alive wait stand sit down sit is current continue breathe become be sitting be present available at appear wealth uphold undergo to date thus there are sustain support still stay alive place on top of on occurrence occur occupy obtain

Konjugation exist Konjugation

Wie konjugiert man exist in Englisch?

exist · Verb

Sätze exist Beispielsätze

Wie benutze ich exist in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

I think it is good that books still exist, but they do make me sleepy.
Ich denke, es ist gut, dass Bücher noch existieren, aber sie machen mich schläfrig.
I think it is good that books still exist, but they do make me sleepy.
Ich halte es für gut, dass es immer noch Bücher gibt, aber sie machen mich wirklich schläfrig.
I don't exist to you.
Für dich gibt es mich nicht mehr.
If it were not for air and water, nothing alive would exist.
Wenn es nicht Luft und Wasser gäbe, könnte kein Lebewesen existieren.
Poland ceased to exist as a nation for 120 years.
Polen hörte für einhundertzwanzig Jahre auf, eine Nation zu sein.
I don't believe such things exist.
Ich glaube nicht, dass solche Dinge existieren.
I don't believe such things exist.
Ich glaube nicht, dass es etwas Derartiges gibt.
This organization cannot exist without you.
Diese Organisation kann ohne dich nicht bestehen.
This organization cannot exist without you.
Diese Organisation kann ohne euch nicht bestehen.
This organization cannot exist without you.
Diese Organisation kann ohne Sie nicht bestehen.
It is believed that ghosts exist in this forest.
Man glaubt, dass es in diesem Wald Geister gibt.
Viruses will exist as long as man.
Viren wird es ebenso lange geben wie die Menschheit.
Industry as we know it today didn't exist in those days.
Industrie, wie wir sie heute kennen, gab es damals nicht.
Laughter is a human instinct, and when it comes to instinct, cultural barriers don't exist.
Lachen ist ein menschlicher Instinkt, und wenn es um Instinkte geht, existieren keine kulturellen Barrieren.

Filmuntertitel

Why do you think we exist?
Was glaubst du, wofiir wir kampfen?
But 21 cm receivers did not exist at that time.
Aber 21 cm Empfänger gab es damals nicht.
I heard you were too. Does this sect still exist?
Angeblich waren Sie auch einer.
The world couldn't exist without them.
Ohne sie gäbe es keine Welt.
Just like you said, the Blessed do exist, but I'm really not sure if we should be taking them on.
Wie du gesagt hast: Die Seligen existieren. Aber ich weiß nicht, ob wir sie bekämpfen sollen.
If he can't be found, he likely doesn't exist.
Er wurde nicht gefunden, weil es ihn vielleicht nicht gibt.
Professor, vampires only exist in ghost stories.
Herr Professor, Vampire gibt es nur in Schauergeschichten.
It just doesn't exist.
So was existiert doch gar nicht.
They can't enforce laws that don't exist.
Dagegen gibt es kein Gesetz.
While it is regrettable, we must remember that the treaty by which your foster father received annually a sum of money from my government for his extraordinary services ceased automatically to exist on the occasion of his death.
Das ist bedauerlich, aber vergessen wir nicht, dass der Vertrag, dank dem ihr verslorbener Stiefvaler für seine Verdienste um die Krone von meiner Regierung subventioniert wurde, mil seinem Tod automalisch erloschen isl.
Two days ago, you didn't even exist.
Vor 2 Tagen existiertest du noch gar nicht.
You're wrong, I did exist, but I didn't live.
Stimmt nicht, ich existierte, aber ich lebte noch nicht.
Miss Carrol. How do you think this school can exist if you turn away applicants?
Wovon sollen wir leben, wenn Sie die Bewerber vergraulen?
She does not exist.
Und warum?

Nachrichten und Publizistik

Precedents exist for this.
Hierfür existieren Beispiele.
Human rights will not co-exist with dictatorship, or with any other non-democracy, for long.
Mit einer Diktatur oder anderen nicht demokratischen Regierungsformen sind Menschenrechte nie für längere Zeit in Einklang zu bringen.
When Muslims form a minority, they have tended to co-exist peacefully with other religions, but where their populations are substantial (as in Nigeria), they tend to assert themselves.
Wo Muslime in der Minderheit sind, neigen sie traditionell dazu, friedlich mit anderen Religionen zu koexistieren, aber wo ihr Bevölkerungsanteil größer ist (wie in Nigeria), neigen sie dazu, ihre Interessen durchsetzen zu wollen.
The Korean Peninsula, however, remains divided along ideological lines, and the two Koreas co-exist as living remnants of the Cold War.
Die koreanische Halbinsel allerdings ist immer noch durch eine ideologische Grenzelinie getrennt und die beiden Koreas bestehen nebeneinander als Überbleibsel des Kalten Krieges.
We conceive of politics as a mechanism to reconcile enduring conflicts, such as those that exist between freedom and security. Each, indeed, is unsustainable without the other.
Dieses Politikverständnis sucht dauerhafte Widersprüche aufzulösen, wie zum Beispiel jenen zwischen Freiheit und Sicherheit, weil das eine ohne das andere nicht denkbar ist.
Terrorism is even less justified given that political avenues exist nowadays for pursuing political aims.
Noch weniger rechtfertigen lässt sich der Terrorismus angesichts der vielen politischen Möglichkeiten, die sich anbieten, um ein politisches Ziel zu verfolgen.
Currents set up in superconducting wires can exist for years without any measurable decay.
Strom, der sich in supraleitenden Drähten befindet, kann dort jahrelang ohne messbare Verlustleistung fließen.
What guarantees exist that the rebel groups will fully demobilize?
Welche Garantien gibt es, dass sich die Rebellengruppen vollständig demobilisieren werden?
Second, military expenditures must be cut - not just funding for the fruitless wars, but also for the weapons that don't work against enemies that don't exist.
Zweitens müssen die Militärausgaben gekürzt werden - nicht nur die Finanzmittel für die sinnlosen Kriege, sondern auch die für Waffen, die nicht funktionieren, gegen Feinde, die nicht existieren.
In terms of values, while some differences exist between Europe and America, at the fundamental level of democracy and human rights, no other two parts of the globe share more.
Was die Werte betrifft, gibt es zwar zwischen Europa und Amerika manche Unterschiede, aber auf der grundlegenden Ebene der Demokratie und Menschenrechte, gibt es auf der ganzen Welt keine zwei anderen Regionen, die mehr gemeinsam haben.
Indeed, I can attest from personal experience that to debate her is to encounter someone who is absolutely certain of facts that must exist somewhere in a parallel universe.
Tatsächlich kann ich aus eigener Erfahrung berichten, dass man bei Diskussionen mit ihr auf eine Persönlichkeit stößt, die von manchen Fakten absolut überzeugt ist, die irgendwo in einem Paralleluniversum existieren müssen.
This linkage does exist in the case of Hezbollah, but the networked actors have their own social roots and are not simply pawns used by regional powers.
Im Fall der Hisbollah besteht eine derartige Verbindung, doch die vernetzten Akteure haben ihre eigenen gesellschaftlichen Wurzeln und sind keine bloßen Schachfiguren in den Händen regionaler Mächte.
Such a system does not exist on a global scale today, which may explain how America got into such trouble.
Auf globaler Ebene gibt es derzeit kein derartiges System, was erklären könnte, warum Amerika derart in Schwierigkeiten geraten ist.
Similarly, many company bosses know that pretending that climate problems do not exist is bad for shareholders, because reality will one day strike.
Ebenso weiß man in vielen Chefetagen, dass es keinen Sinn hat, den Aktionären vorzumachen, dass dieses Problem nicht existiert, denn eines Tages wird man mit der Realität eingeholt werden.

EXist Deutsch

Übersetzungen exist ins Englische

Wie sagt man exist auf Englisch?

EXist Deutsch » Englisch

EXist

Suchen Sie vielleicht...?

existenzfähig | exise tax | exists | existless | existing | existable | existance | existant | existed | existence | existiert | existible
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA