C2
ecology Englisch
Bedeutung ecology Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch ecology?
In einfachem Englisch erklärt
ecology
ecology
Übersetzungen ecology Übersetzung
Wie übersetze ich ecology aus Englisch?
Ecology Englisch » Deutsch
ecology Englisch » Deutsch
Synonyme ecology Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu ecology?
ecology Englisch » Englisch
Sätze ecology Beispielsätze
Wie benutze ich ecology in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.
Umweltverschmutzung hat einen verheerenden Effekt auf das ökologische Gleichgewicht einer Region.
From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.
Aus ökologischer Sicht sollte die Antarktis ausschließlich der Forschung vorbehalten bleiben und nicht touristisch oder wirtschaftlich erschlossen werden.
Capitalism has discovered ecology as a selling point.
Der Kapitalismus hat die Ökologie als Verkaufsargument entdeckt.
Filmuntertitel
You see, we make studies in biology, botany zoology, ecology, and even anthropology.
Wir führen Studien im Bereich der Biologie, Botanik, Zoologie, Ökologie und sogar der Anthropologie durch.
I'm doing a pollution layout for an ecology magazine.
Umweltverschmutzung für ein Ökologiemagazin.
You sound like you might be an ecology expert.
Sind Sie Umweltexperte?
You know, we've been up all night worrying about ecology. I'm right in the middle of a show.
Wir machen uns ja solche Sorgen um die Umwelt.
I don't have time to worry about ecology.
Dafür habe ich jetzt keine Zeit.
Ecology, right?
Ökologie, ja?
Both mythologies, and they are myths, appeal to those with a vested interest in ecology.
Beide Mythologien finden Anklang bei denen, die ein angestammtes Interesse an der Ökologie haben.
What you get off on ecology, huh twat?
Törnt es dich an?
We've been working together on ecology issues for years.
Wir arbeiten seit Jahren mit ihm im Ökologiebereich.
Well, certainly he must care about the ecology of the region. Eh!
Wenn er hier lebt, interessiert ihn Ökologie sicher.
Carmine help me set up an ecology group a couple years ago.
Carmine half mir bei der Gründung einer Umweltgruppe.
Well, that's what you get for reading ecology reports before bedtime.
Das kommt davon, wenn man vor dem Schlafengehen Umweltberichte liest.
Before moving along, I would just like to remind all of us that ecology is not a luxury science.
Bevor wir fortfahren, möchte ich daran erinnern, dass Ökologie keine extravagante Wissenschaft ist.
But, Dad, if you don't really believe in this ecology stuff then doesn't that make you a lying bag of sleaze?
Aber Dad, wenn du nicht wirklich an den Umweltgedanken glaubst. bist du dann nicht einfach nur ein mieser, fieser Lügner?
Nachrichten und Publizistik
But only if water is shared in a rational manner that respects the region's fragile ecology will human life be sustainable.
Aber nur durch eine verantwortungsvolle Nutzung unter Berücksichtigung der sensiblen Ökologie der Region kann menschliches Leben nachhaltig sichern.
At the same time, a request for transparency and a care for ecology are growing in the youngest generations across Europe, which explains the progress of the Green vote in many countries.
Zugleich mehren sich in den jüngsten Generationen überall in Europa die Forderungen nach Transparenz und dem Schutz der Umwelt, was den Zuwachs der grünen Parteien in vielen Ländern erklärt.
Global climate change threatens Bhutan's ecology and economy.
Der globale Klimawandel bedroht Bhutans Umwelt und Wirtschaft.
Satu pendekatan yang disebut agro-ecology berdasarkan pada pengetahuan tradisional dan pengalaman petani kecil, menjadikan pendekatan ini mampu disesuaikan dengan kondisi lokal.
Ein Ansatz, die so genannte Agrarökologie, beruht auf dem traditionellen Wissen und dem Erfahrungsschatz von Kleinbauern und Kleinbäuerinnen und lässt sich somit leicht an lokale Gegebenheiten anpassen.
Climate, ecology, food, water, energy, and livability will not withstand the pressure.
Klima, Umwelt, Nahrungsmittel, Wasser, Energie und Lebensqualität werden dem Druck nicht standhalten.
It is normally understood as the Hippocratic Oath applied to the global ecology: above all, do no harm.
Hier wird der hippokratische Eid auf die globale Ökologie übertragen: Das Prinzip, keinen Schaden zu verursachen, geht über alles.
Workable solutions will lie not in ideology but rather in capitalizing on what the nation has to offer to the global economy: its stock of pristine ecology.
Brauchbare Lösungen werden nicht durch Ideologie zu finden sein, sondern über die Kapitalisierung dessen, was dieses Land der Weltwirtschaft zu bieten hat: einen reichen Vorrat an unberührter Natur.
Mastering the subject requires expertise in many scientific fields, including climatology, oceanography, atmospheric chemistry, ecology, engineering, politics, and economics.
Ihn zu verstehen, erfordert Kenntnisse in vielen wissenschaftlichen Bereichen einschließlich der Klimatologie, Ozeanografie, atmosphärischen Chemie, Ökologie, Technik, Politik und Ökonomie.
France's health, ecology, and agriculture ministers promised a prompt investigation and threatened to ban imports of Monsanto's GM corn to the European Union.
Die französischen Minister für Gesundheit, Umwelt und Landwirtschaft versprachen eine sofortige Überprüfung und drohten damit, Importe von Genmais des Konzerns Monsanto in die EU zu verbieten.
Research establishments gain momentum this way, with the leaders sweeping up talent, resources, and prestige in a rough-and-tumble intellectual ecology.
Auf diese Weise gewinnen Forschungseinrichtungen an Dynamik, führende Zentren fördern Talente und Ressourcen und gewinnen in dem von Konkurrenzkampf geprägten intellektuellen Umfeld an Prestige.
Yet lasting solutions to water challenges require a broad range of expert knowledge about climate, ecology, farming, population, engineering, economics, community politics, and local cultures.
Doch um dauerhafte Lösungen für Wasserprobleme zu finden, ist eine große Bandbreite an Fachwissen über Klima, Ökologie, Landwirtschaft, Bevölkerung, Ingenieurswesen, Ökonomie, Kommunalpolitik und lokale Kulturen erforderlich.