Englischfür Deutschsprachige

Germanfor English speakers

disassemble Englisch

Bedeutung disassemble Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch disassemble?

disassemble

— demontieren, auseinander nehmen verb (= take apart) take apart into its constituent pieces

Übersetzungen disassemble Übersetzung

Wie übersetze ich disassemble aus Englisch?

disassemble Englisch » Deutsch

zerlegen disassemblieren zerschneiden schnitzen schneiden einschneiden einmeißeln demontieren auseinander nehmen abschneiden abbauen

Synonyme disassemble Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu disassemble?

disassemble Englisch » Englisch

dismantle take apart demolish take to pieces break apart break up tear down pull down wreck strip dismember disjoint wind off vent unwind untangle unscramble unroll unravel unpick unload unleash unlade unknot take out take off take down strike down ruin revoke ravel offload mince knock down dissolve dissolution dismount disassembling destroy defuse decrypt decompress decipher decamp cut carve break off break annihilate

Konjugation disassemble Konjugation

Wie konjugiert man disassemble in Englisch?

disassemble · Verb

Präsens I disassemble

Positiv I disassemble

Singular

1. Person I disassemble

2. Person you disassemble

3. Person he/she/it disassembles

Plural

1. Person we disassemble

2. Person you disassemble

3. Person they disassemble

Negativ I don't disassemble

Singular

1. Person I don't disassemble I do not disassemble

2. Person you don't disassemble you do not disassemble

3. Person he/she/it doesn't disassemble he/she/it does not disassemble

Plural

1. Person we don't disassemble we do not disassemble

2. Person you don't disassemble you do not disassemble

3. Person they don't disassemble they do not disassemble

Frage do I disassemble?

Singular

1. Person do I disassemble?

2. Person do you disassemble?

3. Person does he/she/it disassemble?

Plural

1. Person do we disassemble?

2. Person do you disassemble?

3. Person do they disassemble?

Negative Frage don't I disassemble?

Singular

1. Person don't I disassemble? do I not disassemble?

2. Person don't you disassemble? do you not disassemble?

3. Person doesn't he/she/it disassemble? does he/she/it not disassemble?

Plural

1. Person don't we disassemble? do we not disassemble?

2. Person don't you disassemble? do you not disassemble?

3. Person don't they disassemble? do they not disassemble?

Vergangenheit I disassembled

Positiv I disassembled

Singular

1. Person I disassembled

2. Person you disassembled

3. Person he/she/it disassembled

Plural

1. Person we disassembled

2. Person you disassembled

3. Person they disassembled

Negativ I didn't disassemble

Singular

1. Person I didn't disassemble I did not disassemble

2. Person you didn't disassemble you did not disassemble

3. Person he/she/it didn't disassemble he/she/it did not disassemble

Plural

1. Person we didn't disassemble we did not disassemble

2. Person you didn't disassemble you did not disassemble

3. Person they didn't disassemble they did not disassemble

Frage did I disassemble?

Singular

1. Person did I disassemble?

2. Person did you disassemble?

3. Person did he/she/it disassemble?

Plural

1. Person did we disassemble?

2. Person did you disassemble?

3. Person did they disassemble?

Negative Frage didn't I disassemble?

Singular

1. Person didn't I disassemble? did I not disassemble?

2. Person didn't you disassemble? did you not disassemble?

3. Person didn't he/she/it disassemble? did he/she/it not disassemble?

Plural

1. Person didn't we disassemble? did we not disassemble?

2. Person didn't you disassemble? did you not disassemble?

3. Person didn't they disassemble? did they not disassemble?

Futur I'll disassemble

Positiv I'll disassemble

Singular

1. Person I'll disassemble I will disassemble

2. Person you'll disassemble you will disassemble

3. Person he/she/it'll disassemble he/she/it will disassemble

Plural

1. Person we'll disassemble we will disassemble

2. Person you'll disassemble you will disassemble

3. Person they'll disassemble they will disassemble

Negativ I won't disassemble

Singular

1. Person I won't disassemble I will not disassemble

2. Person you won't disassemble you will not disassemble

3. Person he/she/it won't disassemble he/she/it will not disassemble

Plural

1. Person we won't disassemble we will not disassemble

2. Person you won't disassemble you will not disassemble

3. Person they won't disassemble they will not disassemble

Frage will I disassemble?

Singular

1. Person will I disassemble?

2. Person will you disassemble?

3. Person will he/she/it disassemble?

Plural

1. Person will we disassemble?

2. Person will you disassemble?

3. Person will they disassemble?

Negative Frage won't I disassemble?

Singular

1. Person won't I disassemble? will I not disassemble?

2. Person won't you disassemble? will you not disassemble?

3. Person won't he/she/it disassemble? will he/she/it not disassemble?

Plural

1. Person won't we disassemble? will we not disassemble?

2. Person won't you disassemble? will you not disassemble?

3. Person won't they disassemble? will they not disassemble?

Konjuktiv I'd disassemble

Positiv I'd disassemble

Singular

1. Person I'd disassemble I would disassemble

2. Person you'd disassemble you would disassemble

3. Person he/she/it'd disassemble he/she/it would disassemble

Plural

1. Person we'd disassemble we would disassemble

2. Person you'd disassemble you would disassemble

3. Person they'd disassemble they would disassemble

Negativ I wouldn't disassemble

Singular

1. Person I wouldn't disassemble I would not disassemble

2. Person you wouldn't disassemble you would not disassemble

3. Person he/she/it wouldn't disassemble he/she/it would not disassemble

Plural

1. Person we wouldn't disassemble we would not disassemble

2. Person you wouldn't disassemble you would not disassemble

3. Person they wouldn't disassemble they would not disassemble

Frage would I disassemble?

Singular

1. Person would I disassemble?

2. Person would you disassemble?

3. Person would he/she/it disassemble?

Plural

1. Person would we disassemble?

2. Person would you disassemble?

3. Person would they disassemble?

Negative Frage wouldn't I disassemble?

Singular

1. Person wouldn't I disassemble? would I not disassemble?

2. Person wouldn't you disassemble? would you not disassemble?

3. Person wouldn't he/she/it disassemble? would he/she/it not disassemble?

Plural

1. Person wouldn't we disassemble? would we not disassemble?

2. Person wouldn't you disassemble? would you not disassemble?

3. Person wouldn't they disassemble? would they not disassemble?

Positiv I'm disassembling

Singular

1. Person I'm disassembling I am disassembling

2. Person you're disassembling you are disassembling

3. Person he/she/it's disassembling he/she/it is disassembling

Plural

1. Person we're disassembling we are disassembling

2. Person you're disassembling you are disassembling

3. Person they're disassembling they are disassembling

Negativ I'm not disassembling

Singular

1. Person I'm not disassembling I am not disassembling

2. Person you aren't disassembling you're not disassembling you are not disassembling

3. Person he/she/it isn't disassembling he/she/it's not disassembling he/she/it is not disassembling

Plural

1. Person we aren't disassembling we're not disassembling we are not disassembling

2. Person you aren't disassembling you're not disassembling you are not disassembling

3. Person they aren't disassembling they're not disassembling they are not disassembling

Frage am I disassembling?

Singular

1. Person am I disassembling?

2. Person are you disassembling?

3. Person is he/she/it disassembling?

Plural

1. Person are we disassembling?

2. Person are you disassembling?

3. Person are they disassembling?

Negative Frage aren't I disassembling?

Singular

1. Person aren't I disassembling? am I not disassembling?

2. Person aren't you disassembling? are you not disassembling?

3. Person isn't he/she/it disassembling? is he/she/it not disassembling?

Plural

1. Person aren't we disassembling? are we not disassembling?

2. Person aren't you disassembling? are you not disassembling?

3. Person aren't they disassembling? are they not disassembling?

Positiv I was disassembling

Singular

1. Person I was disassembling

2. Person you were disassembling

3. Person he/she/it was disassembling

Plural

1. Person we were disassembling

2. Person you were disassembling

3. Person they were disassembling

Negativ I wasn't disassembling

Singular

1. Person I wasn't disassembling I was not disassembling

2. Person you weren't disassembling you were not disassembling

3. Person he/she/it wasn't disassembling he/she/it was not disassembling

Plural

1. Person we weren't disassembling we were not disassembling

2. Person you weren't disassembling you were not disassembling

3. Person they weren't disassembling they were not disassembling

Frage was I disassembling?

Singular

1. Person was I disassembling?

2. Person were you disassembling?

3. Person was he/she/it disassembling?

Plural

1. Person were we disassembling?

2. Person were you disassembling?

3. Person were they disassembling?

Negative Frage wasn't I disassembling?

Singular

1. Person wasn't I disassembling? was I not disassembling?

2. Person weren't you disassembling? were you not disassembling?

3. Person wasn't he/she/it disassembling? was he/she/it not disassembling?

Plural

1. Person weren't we disassembling? were we not disassembling?

2. Person weren't you disassembling? were you not disassembling?

3. Person weren't they disassembling? were they not disassembling?

Positiv I'll be disassembling

Singular

1. Person I'll be disassembling I will be disassembling

2. Person you'll be disassembling you will be disassembling

3. Person he/she/it'll be disassembling he/she/it will be disassembling

Plural

1. Person we'll be disassembling we will be disassembling

2. Person you'll be disassembling you will be disassembling

3. Person they'll be disassembling they will be disassembling

Negativ I won't be disassembling

Singular

1. Person I won't be disassembling I will not be disassembling

2. Person you won't be disassembling you will not be disassembling

3. Person he/she/it won't be disassembling he/she/it will not be disassembling

Plural

1. Person we won't be disassembling we will not be disassembling

2. Person you won't be disassembling you will not be disassembling

3. Person they won't be disassembling they will not be disassembling

Frage will I be disassembling?

Singular

1. Person will I be disassembling?

2. Person will you be disassembling?

3. Person will he/she/it be disassembling?

Plural

1. Person will we be disassembling?

2. Person will you be disassembling?

3. Person will they be disassembling?

Negative Frage won't I be disassembling?

Singular

1. Person won't I be disassembling? will I not be disassembling?

2. Person won't you be disassembling? will you not be disassembling?

3. Person won't he/she/it be disassembling? will he/she/it not be disassembling?

Plural

1. Person won't we be disassembling? will we not be disassembling?

2. Person won't you be disassembling? will you not be disassembling?

3. Person won't they be disassembling? will they not be disassembling?

Positiv I'd be disassembling

Singular

1. Person I'd be disassembling I would be disassembling

2. Person you'd be disassembling you would be disassembling

3. Person he/she/it'd be disassembling he/she/it would be disassembling

Plural

1. Person we'd be disassembling we would be disassembling

2. Person you'd be disassembling you would be disassembling

3. Person they'd be disassembling they would be disassembling

Negativ I wouldn't be disassembling

Singular

1. Person I wouldn't be disassembling I would not be disassembling

2. Person you wouldn't be disassembling you would not be disassembling

3. Person he/she/it wouldn't be disassembling he/she/it would not be disassembling

Plural

1. Person we wouldn't be disassembling we would not be disassembling

2. Person you wouldn't be disassembling you would not be disassembling

3. Person they wouldn't be disassembling they would not be disassembling

Frage would I be disassembling?

Singular

1. Person would I be disassembling?

2. Person would you be disassembling?

3. Person would he/she/it be disassembling?

Plural

1. Person would we be disassembling?

2. Person would you be disassembling?

3. Person would they be disassembling?

Negative Frage wouldn't I be disassembling?

Singular

1. Person wouldn't I be disassembling? would I not be disassembling?

2. Person wouldn't you be disassembling? would you not be disassembling?

3. Person wouldn't he/she/it be disassembling? would he/she/it not be disassembling?

Plural

1. Person wouldn't we be disassembling? would we not be disassembling?

2. Person wouldn't you be disassembling? would you not be disassembling?

3. Person wouldn't they be disassembling? would they not be disassembling?

Vorpräsens I've disassembled

Positiv I've disassembled

Singular

1. Person I've disassembled I have disassembled

2. Person you've disassembled you have disassembled

3. Person he/she/it's disassembled he/she/it has disassembled

Plural

1. Person we've disassembled we have disassembled

2. Person you've disassembled you have disassembled

3. Person they've disassembled they have disassembled

Negativ I haven't disassembled

Singular

1. Person I haven't disassembled I have not disassembled

2. Person you haven't disassembled you have not disassembled

3. Person he/she/it hasn't disassembled he/she/it has not disassembled

Plural

1. Person we haven't disassembled we have not disassembled

2. Person you haven't disassembled you have not disassembled

3. Person they haven't disassembled they have not disassembled

Frage have I disassembled?

Singular

1. Person have I disassembled?

2. Person have you disassembled?

3. Person has he/she/it disassembled?

Plural

1. Person have we disassembled?

2. Person have you disassembled?

3. Person have they disassembled?

Negative Frage haven't I disassembled?

Singular

1. Person haven't I disassembled? have I not disassembled?

2. Person haven't you disassembled? have you not disassembled?

3. Person hasn't he/she/it disassembled? has he/she/it not disassembled?

Plural

1. Person haven't we disassembled? have we not disassembled?

2. Person haven't you disassembled? have you not disassembled?

3. Person haven't they disassembled? have they not disassembled?

Vorvergangenheit I had disassembled

Positiv I had disassembled

Singular

1. Person I had disassembled

2. Person you had disassembled

3. Person he/she/it had disassembled

Plural

1. Person we had disassembled

2. Person you had disassembled

3. Person they had disassembled

Negativ I hadn't disassembled

Singular

1. Person I hadn't disassembled I had not disassembled

2. Person you hadn't disassembled you had not disassembled

3. Person he/she/it hadn't disassembled he/she/it had not disassembled

Plural

1. Person we hadn't disassembled we had not disassembled

2. Person you hadn't disassembled you had not disassembled

3. Person they hadn't disassembled they had not disassembled

Frage had I disassembled?

Singular

1. Person had I disassembled?

2. Person had you disassembled?

3. Person had he/she/it disassembled?

Plural

1. Person had we disassembled?

2. Person had you disassembled?

3. Person had they disassembled?

Negative Frage hadn't I disassembled?

Singular

1. Person hadn't I disassembled? had I not disassembled?

2. Person hadn't you disassembled? had you not disassembled?

3. Person hadn't he/she/it disassembled? had he/she/it not disassembled?

Plural

1. Person hadn't we disassembled? had we not disassembled?

2. Person hadn't you disassembled? had you not disassembled?

3. Person hadn't they disassembled? had they not disassembled?

Vorfutur I'll have disassembled

Positiv I'll have disassembled

Singular

1. Person I'll have disassembled I will have disassembled

2. Person you'll have disassembled you will have disassembled

3. Person he/she/it'll have disassembled he/she/it will have disassembled

Plural

1. Person we'll have disassembled we will have disassembled

2. Person you'll have disassembled you will have disassembled

3. Person they'll have disassembled they will have disassembled

Negativ I won't have disassembled

Singular

1. Person I won't have disassembled I will not have disassembled

2. Person you won't have disassembled you will not have disassembled

3. Person he/she/it won't have disassembled he/she/it will not have disassembled

Plural

1. Person we won't have disassembled we will not have disassembled

2. Person you won't have disassembled you will not have disassembled

3. Person they won't have disassembled they will not have disassembled

Frage +'ll I have disassembled?

Singular

1. Person +'ll I have disassembled? will I have disassembled?

2. Person +'ll you have disassembled? will you have disassembled?

3. Person +'ll he/she/it have disassembled? will he/she/it have disassembled?

Plural

1. Person +'ll we have disassembled? will we have disassembled?

2. Person +'ll you have disassembled? will you have disassembled?

3. Person +'ll they have disassembled? will they have disassembled?

Negative Frage won't I have disassembled?

Singular

1. Person won't I have disassembled? will I not have disassembled?

2. Person won't you have disassembled? will you not have disassembled?

3. Person won't he/she/it have disassembled? will he/she/it not have disassembled?

Plural

1. Person won't we have disassembled? will we not have disassembled?

2. Person won't you have disassembled? will you not have disassembled?

3. Person won't they have disassembled? will they not have disassembled?

Konjuktiv Perfekt I'd have disassembled

Positiv I'd have disassembled

Singular

1. Person I'd have disassembled I would have disassembled

2. Person you'd have disassembled you would have disassembled

3. Person he/she/it'd have disassembled he/she/it would have disassembled

Plural

1. Person we'd have disassembled we would have disassembled

2. Person you'd have disassembled you would have disassembled

3. Person they'd have disassembled they would have disassembled

Negativ I wouldn't have disassembled

Singular

1. Person I wouldn't have disassembled I would not have disassembled

2. Person you wouldn't have disassembled you would not have disassembled

3. Person he/she/it wouldn't have disassembled he/she/it would not have disassembled

Plural

1. Person we wouldn't have disassembled we would not have disassembled

2. Person you wouldn't have disassembled you would not have disassembled

3. Person they wouldn't have disassembled they would not have disassembled

Frage would I have disassembled?

Singular

1. Person would I have disassembled?

2. Person would you have disassembled?

3. Person would he/she/it have disassembled?

Plural

1. Person would we have disassembled?

2. Person would you have disassembled?

3. Person would they have disassembled?

Negative Frage wouldn't I have disassembled?

Singular

1. Person wouldn't I have disassembled? would I not have disassembled?

2. Person wouldn't you have disassembled? would you not have disassembled?

3. Person wouldn't he/she/it have disassembled? would he/she/it not have disassembled?

Plural

1. Person wouldn't we have disassembled? would we not have disassembled?

2. Person wouldn't you have disassembled? would you not have disassembled?

3. Person wouldn't they have disassembled? would they not have disassembled?

Imperativ disassemble!

Positiv

you disassemble!

we let's disassemble!

Negativ

you don't disassemble!

we let's not disassemble!

Sätze disassemble Beispielsätze

Wie benutze ich disassemble in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

I have to disassemble this engine.

Ich muss diesen Motor auseinanderbauen.

Filmuntertitel

Alright, disassemble the hardware left on the terrace, pack it in the cases and go down to the grotto where we'll join you.

In Ordnung, zerlegen Sie die Hardware links auf der Terrasse, packen sie in die Kisten. und gehen Sie in die Grotte, in der wir Sie treffen werden.

You have to disassemble it.

Sie müssen sie auseinander nehmen.

Still set to explode if anyone who doesn't know the procedure tries to disassemble it.

Er wird immer noch explodieren, wenn einer, der das System nicht kennt, versucht, ihn auseinanderzunehmen.

Well, you assembled it. You will disassemble it.

Sie haben Sie gebaut, Sie können sie entschärfen.

This one must disassemble.

Dieser-Hier muss sich zerlegen.

This one must disassemble unity.

Dieser-Hier muss Einheit zerlegen.

Disassemble?

Zerlegen?

You have erred, but if you disassemble, you cannot learn from your error.

Du hast dich geirrt, aber wenn du dich zerlegst, kannst du nicht aus deinem Fehler lernen.

Now I'll disassemble them for spare parts.

Jetzt werde ich Euch zu Ersatzteilen zerlegen.

We just disassemble it and put it back in a box?

Wir zerlegen alles und räumen es wieder weg?

We have to disassemble it and check it out.

Und. wir werden ihn demontieren und durchchecken. Und. sehen Sie, es ist eine doofe kleine Erfindung.

Undone, dismantle, dissect, disassemble.

Unbrauchbar, zerlegt, demontiert.

Disassemble, dead!

Auseinandernehmen. Tot.

Disassemble, dead!

Zerlegen! Tot.

Suchen Sie vielleicht...?