C1
democrat Englisch
Bedeutung democrat Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch democrat?
In einfachem Englisch erklärt
democrat
democrat
Democrat
Übersetzungen democrat Übersetzung
Wie übersetze ich democrat aus Englisch?
Synonyme democrat Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu democrat?
Sätze democrat Beispielsätze
Wie benutze ich democrat in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
A democrat is a free citizen who yields to the will of the majority.
Ein Demokrat ist ein freier Bürger, der sich dem Willen der Mehrheit beugt.
That voter, Mary Johnson, turned out to be a Democrat.
Diese Wählerin, Mary Johnson, stellte sich als Anhängerin der Demokraten heraus.
The democrat endeavored to accomplish his aim by himself.
Der Demokrat bemühte sich, sein Ziel ganz allein zu erreichen.
To be a democrat means to have no fear.
Demokrat sein heißt, keine Angst haben.
Filmuntertitel
The democrat at the tsar's gate.
Der Demokrat vor der Zarentür.
You're a double-dyed democrat!
Sie läppischer Demokrat!
When it comes to women, you're a true democrat.
Was Frauen betrifft, sind Sie ein echter Demokrat.
No doubt you're a Social Democrat?
Wahrscheinlich Sozialdemokrat.
A fascist in the same situation would have prescribed for a Democrat a poison. What's this?
Ein Faschist hätte einem Demokraten in der gleichen Situation ein Gift verschrieben.
I am also a registered Democrat, a member of the Chamber of Commerce, a sandlot third baseman, and I.
Ich bin auch eingetragener Demokrat, ich bin Mitglied der Handelskammer ich bin Tormann von der Fußballverbindung Jersey.
One was a Southern Democrat.
Wir waren zu fünft. Einer war Demokrat aus dem Süden.
Maybe we can dig up a Democrat?
Vielleicht ein Demokrat?
This is E. Lansing Ray, publisher of the St. Louis Globe-Democrat.
Das ist Mr. Lansing Ray.
You understand, of course, Mr. Lindbergh, that before we at the Globe-Democrat can lend our support, we must make absolutely sure that we're not financing a suicide.
Bevor meine Zeitung Ihnen ihre Unterstützung zusagen kann, müssen wir wissen, ob wir einen Selbstmord finanzieren.
So you are a, what's the word again, a democrat.
Also bist du, wie war das Wort doch gleich, ein Demokrat.
Or at least a democrat.
Oder zumindest demokratisch.
Well, I'm a Democrat from New England.
Nun ja, ich bin Demokrat aus Neuengland.
You should have seen those two together, the southern aristocrat and the northern democrat, to understand my thoughts.
Ihr hättet die beiden nebeneinander sehen sollen. Den Aristokraten aus dem Süden. und den demokratischen Nordstaatler.
Nachrichten und Publizistik
Most notable has been the work of Senator Ted Kaufman, a Democrat from Delaware (yes, a pro-business state), who has pressed tirelessly to fix the most egregious problems in the US financial sector.
Besonders bemerkenswert ist die Arbeit von Senator Ted Kaufman, einem Demokraten aus Delaware (ja, einem wirtschaftsfreundlichen Staat), der unermüdlich darauf hingewirkt hat, die ungeheuerlichsten Probleme im US-Finanzsektor zu beheben.
In 1974, the touted Conservative-Liberal Democrat coalition never materialized, as the Liberal Democrats were wary of hitching their fortunes to an unpopular and discredited politician.
Im Jahr 1974 kam die angestrebte Koalition zwischen Konservativen und Liberaldemokraten nie zustande, nachdem Letztere kalte Füße bekamen, ihr politisches Schicksal mit einem unbeliebten und diskreditierten Politiker zu verknüpfen.
BERKELEY - William McChesney Martin, a Democrat, was twice reappointed to the job of Chairman of the United States Federal Reserve by Republican President Dwight D. Eisenhower.
BERKELEY - William McChesney Martin, ein Demokrat, wurde vom republikanischen Präsidenten Dwight D. Eisenhauer zwei Mal als Chef der amerikanischen Notenbank Federal Reserve wieder ernannt.
A very conservative regime naturally tends to prefer a Republican candidate over a Democrat.
Eine sehr konservative Regierung neigt natürlich dazu, einen republikanischen Kandidaten eher zu befürworten als einen Demokraten.
If that idealistic democrat Nehru had not been cremated, India's stance toward Burma might cause him to turn over in his grave.
Wäre dieser idealistische Demokrat Nehru nicht eingeäschert worden, würde er sich angesichts der indischen Haltung gegenüber Burma im Grab umdrehen.
African farmers should wonder how it could be Bush--not some left-wing Democrat--who reversed the archconservative Newt Gingrich's proudest achievement: the partial reform of agricultural subsidies.
Afrikanische Bauern könnten sich wundern, warum ausgerechnet Bush - und nicht irgendein linksgerichteter Demokrat - Newt Gingrichs erzkonservative und stolzeste Errungenschaft, nämlich die teilweise Reform der Subventionen für die Landwirtschaft, umstieß.
For some, including me, Hollande was from the start a true social democrat.
Für einige (auch für mich) war Hollande von Anfang an ein echter Sozialdemokrat.
Trump is not just trying to run against a Democrat for the presidency; he is running against his own party's establishment as well.
Trump bemüht sich nicht nur gegen einen demokratischen Kandidaten um die Präsidentschaft, sondern tritt auch gegen das Establishment seiner eigenen Partei an.
And now Elizabeth Warren is working hard with her Senate colleagues - Democrat and Republican - to bring responsible, well-informed pressure to bear on regulators and prosecutors.
Und nun bemüht sich Elizabeth Warren mit ihren Kollegen im Senat - Demokraten und Republikaner - intensiv darum, verantwortungsbewusst und kenntnisreich Druck auf Aufsichtsbehörden und Staatsanwälte auszuüben.
Not a single Democrat has won the White House without a substantial gender gap.
Kein einziger Demokrat hat das Weiße Haus ohne erheblichen Stimmenvorsprung bei den Frauen gewonnen.
Japan is once again saddled with a caretaker government as the ruling Liberal Democrat Party (LDP) scrambles for a new leader with an election to the lower house of the Diet looming.
Japan ist wieder einmal mit einer Übergangsregierung geschlagen und die regierende Liberaldemokratische Partei (LDP) ist im Vorfeld der Wahlen zum Unterhaus, des Diet, mit der Suche nach einem neuen Parteichef beschäftigt.
But both the passage of time and his political maturation as the governor of Patagonia have converted him into a European-style Social Democrat.
Aber die Zeit und sein eigener politischer Reifeprozess als Gouverneur von Patagonien haben ihn zu einem Sozialdemokraten europäischer Prägung werden lassen.
Eisenhower ended the Korean War, Nixon the war in Vietnam - both wars started by their Democrat predecessors.
Eisenhower beendete den Korea-Krieg und Nixon den Vietnam-Krieg - beides Kriege, die von ihren jeweiligen demokratischen Vorgängern begonnen wurden.
Since the end of World War II, American presidents, Democrat and Republican alike, have promoted free trade as a key pillar of growth.
Seit Ende des Ersten Weltkrieges haben demokratische und republikanische US-Präsidenten den Freihandel als eine wichtige Voraussetzung für Wachstum bezeichnet.