dedicate Englisch

Bedeutung dedicate Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch dedicate?

In einfachem Englisch erklärt

dedicate Verb

— To specially set apart for a god or for religious purposes — To save for a special use They dedicated their money to studying science. — To fix yourself to a special action or thought. I dedicated myself to starting my own business. — To address something (for example, a book) to another to show your respect or love. — To open (for example, a building) to the public. — To show something to the public for the first time. dedicate a monument.

dedicate

— widmen verb (= give, consecrate, commit) give entirely to a specific person, activity, or cause She committed herself to the work of God give one's talents to a good cause consecrate your life to the church — verb inscribe or address by way of compliment She dedicated her book to her parents — verb set apart to sacred uses with solemn rites, of a church — verb open to public use, as of a highway, park, or building The Beauty Queen spends her time dedicating parks and nursing homes

Übersetzungen dedicate Übersetzung

Wie übersetze ich dedicate aus Englisch?

dedicate Englisch » Deutsch

widmen weihen dedizieren zueignen reservieren opfern sich etablieren sich erbieten mit beiden Händen hochhalten gehorchen folgen feierlich widmen feierlich hochheben erbieten durch eine Weihe heiligen darbringen bestimmen befolgen Widmen Weihen

Synonyme dedicate Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu dedicate?

dedicate Englisch » Englisch

devote consecrate offer give sacrifice present inaugurate devote to commit set apart for ordain sanctify confer pay lift up hallow contribution contribute bestow assign apply anoint worship wed vow tribute subscribe submit splice set apart serve select rubricate proffer pay homage own ordinate offer up obey miter marry make sacred make an offering make a present of lavish inscribe induct hold give in marriage give in charge

Konjugation dedicate Konjugation

Wie konjugiert man dedicate in Englisch?

dedicate · Verb

Präsens I dedicate

Positiv I dedicate

Singular

1. Person I dedicate

2. Person you dedicate

3. Person he/she/it dedicates

Plural

1. Person we dedicate

2. Person you dedicate

3. Person they dedicate

Negativ I don't dedicate

Singular

1. Person I don't dedicate I do not dedicate

2. Person you don't dedicate you do not dedicate

3. Person he/she/it doesn't dedicate he/she/it does not dedicate

Plural

1. Person we don't dedicate we do not dedicate

2. Person you don't dedicate you do not dedicate

3. Person they don't dedicate they do not dedicate

Frage do I dedicate?

Singular

1. Person do I dedicate?

2. Person do you dedicate?

3. Person does he/she/it dedicate?

Plural

1. Person do we dedicate?

2. Person do you dedicate?

3. Person do they dedicate?

Negative Frage don't I dedicate?

Singular

1. Person don't I dedicate? do I not dedicate?

2. Person don't you dedicate? do you not dedicate?

3. Person doesn't he/she/it dedicate? does he/she/it not dedicate?

Plural

1. Person don't we dedicate? do we not dedicate?

2. Person don't you dedicate? do you not dedicate?

3. Person don't they dedicate? do they not dedicate?

Vergangenheit I dedicated

Positiv I dedicated

Singular

1. Person I dedicated

2. Person you dedicated

3. Person he/she/it dedicated

Plural

1. Person we dedicated

2. Person you dedicated

3. Person they dedicated

Negativ I didn't dedicate

Singular

1. Person I didn't dedicate I did not dedicate

2. Person you didn't dedicate you did not dedicate

3. Person he/she/it didn't dedicate he/she/it did not dedicate

Plural

1. Person we didn't dedicate we did not dedicate

2. Person you didn't dedicate you did not dedicate

3. Person they didn't dedicate they did not dedicate

Frage did I dedicate?

Singular

1. Person did I dedicate?

2. Person did you dedicate?

3. Person did he/she/it dedicate?

Plural

1. Person did we dedicate?

2. Person did you dedicate?

3. Person did they dedicate?

Negative Frage didn't I dedicate?

Singular

1. Person didn't I dedicate? did I not dedicate?

2. Person didn't you dedicate? did you not dedicate?

3. Person didn't he/she/it dedicate? did he/she/it not dedicate?

Plural

1. Person didn't we dedicate? did we not dedicate?

2. Person didn't you dedicate? did you not dedicate?

3. Person didn't they dedicate? did they not dedicate?

Futur I'll dedicate

Positiv I'll dedicate

Singular

1. Person I'll dedicate I will dedicate

2. Person you'll dedicate you will dedicate

3. Person he/she/it'll dedicate he/she/it will dedicate

Plural

1. Person we'll dedicate we will dedicate

2. Person you'll dedicate you will dedicate

3. Person they'll dedicate they will dedicate

Negativ I won't dedicate

Singular

1. Person I won't dedicate I will not dedicate

2. Person you won't dedicate you will not dedicate

3. Person he/she/it won't dedicate he/she/it will not dedicate

Plural

1. Person we won't dedicate we will not dedicate

2. Person you won't dedicate you will not dedicate

3. Person they won't dedicate they will not dedicate

Frage will I dedicate?

Singular

1. Person will I dedicate?

2. Person will you dedicate?

3. Person will he/she/it dedicate?

Plural

1. Person will we dedicate?

2. Person will you dedicate?

3. Person will they dedicate?

Negative Frage won't I dedicate?

Singular

1. Person won't I dedicate? will I not dedicate?

2. Person won't you dedicate? will you not dedicate?

3. Person won't he/she/it dedicate? will he/she/it not dedicate?

Plural

1. Person won't we dedicate? will we not dedicate?

2. Person won't you dedicate? will you not dedicate?

3. Person won't they dedicate? will they not dedicate?

Konjuktiv I'd dedicate

Positiv I'd dedicate

Singular

1. Person I'd dedicate I would dedicate

2. Person you'd dedicate you would dedicate

3. Person he/she/it'd dedicate he/she/it would dedicate

Plural

1. Person we'd dedicate we would dedicate

2. Person you'd dedicate you would dedicate

3. Person they'd dedicate they would dedicate

Negativ I wouldn't dedicate

Singular

1. Person I wouldn't dedicate I would not dedicate

2. Person you wouldn't dedicate you would not dedicate

3. Person he/she/it wouldn't dedicate he/she/it would not dedicate

Plural

1. Person we wouldn't dedicate we would not dedicate

2. Person you wouldn't dedicate you would not dedicate

3. Person they wouldn't dedicate they would not dedicate

Frage would I dedicate?

Singular

1. Person would I dedicate?

2. Person would you dedicate?

3. Person would he/she/it dedicate?

Plural

1. Person would we dedicate?

2. Person would you dedicate?

3. Person would they dedicate?

Negative Frage wouldn't I dedicate?

Singular

1. Person wouldn't I dedicate? would I not dedicate?

2. Person wouldn't you dedicate? would you not dedicate?

3. Person wouldn't he/she/it dedicate? would he/she/it not dedicate?

Plural

1. Person wouldn't we dedicate? would we not dedicate?

2. Person wouldn't you dedicate? would you not dedicate?

3. Person wouldn't they dedicate? would they not dedicate?

Positiv I'm dedicating

Singular

1. Person I'm dedicating I am dedicating

2. Person you're dedicating you are dedicating

3. Person he/she/it's dedicating he/she/it is dedicating

Plural

1. Person we're dedicating we are dedicating

2. Person you're dedicating you are dedicating

3. Person they're dedicating they are dedicating

Negativ I'm not dedicating

Singular

1. Person I'm not dedicating I am not dedicating

2. Person you aren't dedicating you're not dedicating you are not dedicating

3. Person he/she/it isn't dedicating he/she/it's not dedicating he/she/it is not dedicating

Plural

1. Person we aren't dedicating we're not dedicating we are not dedicating

2. Person you aren't dedicating you're not dedicating you are not dedicating

3. Person they aren't dedicating they're not dedicating they are not dedicating

Frage am I dedicating?

Singular

1. Person am I dedicating?

2. Person are you dedicating?

3. Person is he/she/it dedicating?

Plural

1. Person are we dedicating?

2. Person are you dedicating?

3. Person are they dedicating?

Negative Frage aren't I dedicating?

Singular

1. Person aren't I dedicating? am I not dedicating?

2. Person aren't you dedicating? are you not dedicating?

3. Person isn't he/she/it dedicating? is he/she/it not dedicating?

Plural

1. Person aren't we dedicating? are we not dedicating?

2. Person aren't you dedicating? are you not dedicating?

3. Person aren't they dedicating? are they not dedicating?

Positiv I was dedicating

Singular

1. Person I was dedicating

2. Person you were dedicating

3. Person he/she/it was dedicating

Plural

1. Person we were dedicating

2. Person you were dedicating

3. Person they were dedicating

Negativ I wasn't dedicating

Singular

1. Person I wasn't dedicating I was not dedicating

2. Person you weren't dedicating you were not dedicating

3. Person he/she/it wasn't dedicating he/she/it was not dedicating

Plural

1. Person we weren't dedicating we were not dedicating

2. Person you weren't dedicating you were not dedicating

3. Person they weren't dedicating they were not dedicating

Frage was I dedicating?

Singular

1. Person was I dedicating?

2. Person were you dedicating?

3. Person was he/she/it dedicating?

Plural

1. Person were we dedicating?

2. Person were you dedicating?

3. Person were they dedicating?

Negative Frage wasn't I dedicating?

Singular

1. Person wasn't I dedicating? was I not dedicating?

2. Person weren't you dedicating? were you not dedicating?

3. Person wasn't he/she/it dedicating? was he/she/it not dedicating?

Plural

1. Person weren't we dedicating? were we not dedicating?

2. Person weren't you dedicating? were you not dedicating?

3. Person weren't they dedicating? were they not dedicating?

Positiv I'll be dedicating

Singular

1. Person I'll be dedicating I will be dedicating

2. Person you'll be dedicating you will be dedicating

3. Person he/she/it'll be dedicating he/she/it will be dedicating

Plural

1. Person we'll be dedicating we will be dedicating

2. Person you'll be dedicating you will be dedicating

3. Person they'll be dedicating they will be dedicating

Negativ I won't be dedicating

Singular

1. Person I won't be dedicating I will not be dedicating

2. Person you won't be dedicating you will not be dedicating

3. Person he/she/it won't be dedicating he/she/it will not be dedicating

Plural

1. Person we won't be dedicating we will not be dedicating

2. Person you won't be dedicating you will not be dedicating

3. Person they won't be dedicating they will not be dedicating

Frage will I be dedicating?

Singular

1. Person will I be dedicating?

2. Person will you be dedicating?

3. Person will he/she/it be dedicating?

Plural

1. Person will we be dedicating?

2. Person will you be dedicating?

3. Person will they be dedicating?

Negative Frage won't I be dedicating?

Singular

1. Person won't I be dedicating? will I not be dedicating?

2. Person won't you be dedicating? will you not be dedicating?

3. Person won't he/she/it be dedicating? will he/she/it not be dedicating?

Plural

1. Person won't we be dedicating? will we not be dedicating?

2. Person won't you be dedicating? will you not be dedicating?

3. Person won't they be dedicating? will they not be dedicating?

Positiv I'd be dedicating

Singular

1. Person I'd be dedicating I would be dedicating

2. Person you'd be dedicating you would be dedicating

3. Person he/she/it'd be dedicating he/she/it would be dedicating

Plural

1. Person we'd be dedicating we would be dedicating

2. Person you'd be dedicating you would be dedicating

3. Person they'd be dedicating they would be dedicating

Negativ I wouldn't be dedicating

Singular

1. Person I wouldn't be dedicating I would not be dedicating

2. Person you wouldn't be dedicating you would not be dedicating

3. Person he/she/it wouldn't be dedicating he/she/it would not be dedicating

Plural

1. Person we wouldn't be dedicating we would not be dedicating

2. Person you wouldn't be dedicating you would not be dedicating

3. Person they wouldn't be dedicating they would not be dedicating

Frage would I be dedicating?

Singular

1. Person would I be dedicating?

2. Person would you be dedicating?

3. Person would he/she/it be dedicating?

Plural

1. Person would we be dedicating?

2. Person would you be dedicating?

3. Person would they be dedicating?

Negative Frage wouldn't I be dedicating?

Singular

1. Person wouldn't I be dedicating? would I not be dedicating?

2. Person wouldn't you be dedicating? would you not be dedicating?

3. Person wouldn't he/she/it be dedicating? would he/she/it not be dedicating?

Plural

1. Person wouldn't we be dedicating? would we not be dedicating?

2. Person wouldn't you be dedicating? would you not be dedicating?

3. Person wouldn't they be dedicating? would they not be dedicating?

Vorpräsens I've dedicated

Positiv I've dedicated

Singular

1. Person I've dedicated I have dedicated

2. Person you've dedicated you have dedicated

3. Person he/she/it's dedicated he/she/it has dedicated

Plural

1. Person we've dedicated we have dedicated

2. Person you've dedicated you have dedicated

3. Person they've dedicated they have dedicated

Negativ I haven't dedicated

Singular

1. Person I haven't dedicated I have not dedicated

2. Person you haven't dedicated you have not dedicated

3. Person he/she/it hasn't dedicated he/she/it has not dedicated

Plural

1. Person we haven't dedicated we have not dedicated

2. Person you haven't dedicated you have not dedicated

3. Person they haven't dedicated they have not dedicated

Frage have I dedicated?

Singular

1. Person have I dedicated?

2. Person have you dedicated?

3. Person has he/she/it dedicated?

Plural

1. Person have we dedicated?

2. Person have you dedicated?

3. Person have they dedicated?

Negative Frage haven't I dedicated?

Singular

1. Person haven't I dedicated? have I not dedicated?

2. Person haven't you dedicated? have you not dedicated?

3. Person hasn't he/she/it dedicated? has he/she/it not dedicated?

Plural

1. Person haven't we dedicated? have we not dedicated?

2. Person haven't you dedicated? have you not dedicated?

3. Person haven't they dedicated? have they not dedicated?

Vorvergangenheit I had dedicated

Positiv I had dedicated

Singular

1. Person I had dedicated

2. Person you had dedicated

3. Person he/she/it had dedicated

Plural

1. Person we had dedicated

2. Person you had dedicated

3. Person they had dedicated

Negativ I hadn't dedicated

Singular

1. Person I hadn't dedicated I had not dedicated

2. Person you hadn't dedicated you had not dedicated

3. Person he/she/it hadn't dedicated he/she/it had not dedicated

Plural

1. Person we hadn't dedicated we had not dedicated

2. Person you hadn't dedicated you had not dedicated

3. Person they hadn't dedicated they had not dedicated

Frage had I dedicated?

Singular

1. Person had I dedicated?

2. Person had you dedicated?

3. Person had he/she/it dedicated?

Plural

1. Person had we dedicated?

2. Person had you dedicated?

3. Person had they dedicated?

Negative Frage hadn't I dedicated?

Singular

1. Person hadn't I dedicated? had I not dedicated?

2. Person hadn't you dedicated? had you not dedicated?

3. Person hadn't he/she/it dedicated? had he/she/it not dedicated?

Plural

1. Person hadn't we dedicated? had we not dedicated?

2. Person hadn't you dedicated? had you not dedicated?

3. Person hadn't they dedicated? had they not dedicated?

Vorfutur I'll have dedicated

Positiv I'll have dedicated

Singular

1. Person I'll have dedicated I will have dedicated

2. Person you'll have dedicated you will have dedicated

3. Person he/she/it'll have dedicated he/she/it will have dedicated

Plural

1. Person we'll have dedicated we will have dedicated

2. Person you'll have dedicated you will have dedicated

3. Person they'll have dedicated they will have dedicated

Negativ I won't have dedicated

Singular

1. Person I won't have dedicated I will not have dedicated

2. Person you won't have dedicated you will not have dedicated

3. Person he/she/it won't have dedicated he/she/it will not have dedicated

Plural

1. Person we won't have dedicated we will not have dedicated

2. Person you won't have dedicated you will not have dedicated

3. Person they won't have dedicated they will not have dedicated

Frage +'ll I have dedicated?

Singular

1. Person +'ll I have dedicated? will I have dedicated?

2. Person +'ll you have dedicated? will you have dedicated?

3. Person +'ll he/she/it have dedicated? will he/she/it have dedicated?

Plural

1. Person +'ll we have dedicated? will we have dedicated?

2. Person +'ll you have dedicated? will you have dedicated?

3. Person +'ll they have dedicated? will they have dedicated?

Negative Frage won't I have dedicated?

Singular

1. Person won't I have dedicated? will I not have dedicated?

2. Person won't you have dedicated? will you not have dedicated?

3. Person won't he/she/it have dedicated? will he/she/it not have dedicated?

Plural

1. Person won't we have dedicated? will we not have dedicated?

2. Person won't you have dedicated? will you not have dedicated?

3. Person won't they have dedicated? will they not have dedicated?

Konjuktiv Perfekt I'd have dedicated

Positiv I'd have dedicated

Singular

1. Person I'd have dedicated I would have dedicated

2. Person you'd have dedicated you would have dedicated

3. Person he/she/it'd have dedicated he/she/it would have dedicated

Plural

1. Person we'd have dedicated we would have dedicated

2. Person you'd have dedicated you would have dedicated

3. Person they'd have dedicated they would have dedicated

Negativ I wouldn't have dedicated

Singular

1. Person I wouldn't have dedicated I would not have dedicated

2. Person you wouldn't have dedicated you would not have dedicated

3. Person he/she/it wouldn't have dedicated he/she/it would not have dedicated

Plural

1. Person we wouldn't have dedicated we would not have dedicated

2. Person you wouldn't have dedicated you would not have dedicated

3. Person they wouldn't have dedicated they would not have dedicated

Frage would I have dedicated?

Singular

1. Person would I have dedicated?

2. Person would you have dedicated?

3. Person would he/she/it have dedicated?

Plural

1. Person would we have dedicated?

2. Person would you have dedicated?

3. Person would they have dedicated?

Negative Frage wouldn't I have dedicated?

Singular

1. Person wouldn't I have dedicated? would I not have dedicated?

2. Person wouldn't you have dedicated? would you not have dedicated?

3. Person wouldn't he/she/it have dedicated? would he/she/it not have dedicated?

Plural

1. Person wouldn't we have dedicated? would we not have dedicated?

2. Person wouldn't you have dedicated? would you not have dedicated?

3. Person wouldn't they have dedicated? would they not have dedicated?

Imperativ dedicate!

Positiv

you dedicate!

we let's dedicate!

Negativ

you don't dedicate!

we let's not dedicate!

Sätze dedicate Beispielsätze

Wie benutze ich dedicate in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

I dedicate this book to my daughter.

Ich widme dieses Buch meiner Tochter.

Once I retire, I will dedicate my whole time to Tatoeba.

Wenn ich erstmal im Ruhestand bin, widme ich all meine Zeit Tatoeba.

That is a brilliant idea that will enable us to dedicate our undivided attention to the work again.

Das ist eine glänzende Idee, die es uns ermöglichen wird, der Arbeit wieder unsere ungeteilte Aufmerksamkeit zu widmen.

I dedicate this triumph to my friends.

Ich widme diesen Triumph meinen Freunden.

I dedicate this song to my people.

Ich widme dieses Lied meinem Volk.

I dedicate this song to you.

Ich widme dieses Lied dir.

I want to dedicate all my time to this project.

Ich möchte meine gesamte Zeit diesem Projekt widmen.

I'd like to dedicate this song to Tom.

Dieses Lied möchte ich Tom widmen.

I'd like to dedicate this song to my mom.

Ich möchte dieses Lied meiner Mutter widmen.

I'd like to dedicate this song to my mother.

Ich möchte dieses Lied meiner Mutter widmen.

You have to dedicate yourself to the task.

Du musst dich der Aufgabe wirklich widmen.

To put it all together, you will have to dedicate twelve hours per week to your training.

Alles in allem werden Sie zwölf Stunden pro Woche für Ihr Training aufbringen müssen.

I dedicate this song to my umbrella.

Dieses Lied widme ich meinem Regenschirm.

I want to dedicate this song to Mary, the most beautiful woman in the world.

Ich möchte dieses Lied Maria widmen, der schönsten Frau auf der Welt.

Filmuntertitel

To the Petrograd proletariat, the primary creator of the October, we dedicate our film.

Dem Petrograder Proletariat, dem ersten Schöpfer des Oktobers, widmen wir unseren Film.

Don't dedicate your days to Sister Therese, neglecting others and yourself.

Sie widmen ihr zuviel Zeit und vernachlässigen die anderen und sich selbst.

I wish nothing more than to fully dedicate myself to the art of music.

Ich würde mich so gerne nur der Musik widmen.

Oh, well, just for that I'll dedicate the book to you.

Dafür werde ich dir das Buch widmen.

Who advised me to dedicate this book to my wife.

Die mir riet, das Buch meiner Frau zu widmen.

I'll dedicate the next one to her.

Ich widme ihr das nächste.

You dedicate them all to her.

Du widmest ihr alle.

Isn't it strange Mr. Harland didn't dedicate his new book to his wife?

Ist es nicht seltsam, dass er das Buch nicht seiner Frau widmete?

I shall dedicate my life to the memory of you.

Deinem Andenken werde ich mein Leben widmen.

To commemorate this special event we now dedicate the new western headquarters of the Santa Fe.

Um dieses Ereignis standesgemäß zu begehen. weihen wir hiermit die neue Hauptstelle der Santa Fe Railroad Company ein.

I would like to dedicate this number to a little girl who's about to become a big star because she knows exactly where she's going and who she's going there with.

Ich widme dieses Lied einem Mädchen, das gerade ein berühmter Star wird. Weil sie genau weiß, welchen Weg sie gehen will. Und mit wem sie ihn gehen wird.

Anyway, I dedicate this next number to her and to me, too, because. I ain't goin' there with her.

Ich werde den Weg nicht mit ihr gehen.

Somebody's got to dedicate himself to it.

Irgendjemand muss der Sache sein Leben opfern.

May I dedicate the next number to you, and the next, and the next.

Darf ich die nächste Nummer dir widmen? Und die nächste.

Nachrichten und Publizistik

The reality is that world leaders have little energy left to dedicate to the seemingly interminable conflict between Israel and Palestine - a conflict that they have tried and failed to resolve innumerable times.

Tatsächlich haben die Politiker in aller Welt wenig Energie für den scheinbar endlosen Konflikt zwischen Israel und Palästina übrig - einen Konflikt, den sie unzählige Male vergeblich versucht haben zu lösen.

Protesters ideally should dedicate themselves to disciplined, nonviolent disruption in this spirit - especially disruption of traffic.

Idealerweise sollten sich Demonstranten in diesem Sinne der disziplinierten, gewaltfreien Störung widmen - insbesondere der Störung des Verkehrs.

Suchen Sie vielleicht...?