Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A2

daddy Englisch

Bedeutung daddy Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch daddy?
In einfachem Englisch erklärt

daddy

Another word for father, a male parent. This is usually used by children. The girl was very happy to see her daddy. Someone who is better than someone else. This is often used to say you are better than the person you are talking to, especially if you have beat them at something. You know I'm your daddy. Who's your daddy? (Same meaning as above) Someone who is very great. He really thinks he's the daddy!

daddy

Vati, Papa, Papi (= dad) an informal term for a father; probably derived from baby talk

Übersetzungen daddy Übersetzung

Wie übersetze ich daddy aus Englisch?

daddy Englisch » Deutsch

Vati Papa Papi Vater Väterchen Pech Paps

Synonyme daddy Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu daddy?

Sätze daddy Beispielsätze

Wie benutze ich daddy in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Daddy was in his office, under our flat.
Papa war in seinem Büro unter unserer Wohnung.
Daddy loves to say funny things.
Vater sagt gerne komische Sachen.
Daddy, buy me a vuvuzela!
Papa, kauf mir eine Vuvuzela!
This will not please Daddy.
Das wird Papa nicht gefallen.
Where's Daddy?
Wo ist Papa?
Daddy, may I go out and play?
Papa, darf ich hinaus gehen und spielen?
Daddy, I can't walk any more. Carry me.
Papa, ich kann nicht mehr laufen. Trag mich!
Daddy, let's make faces at each other and see who can keep from laughing the longest.
Papa, lass uns gegenseitig Fratzen schneiden und sehen, wer es am längsten aushält, ohne zu lachen.
Daddy, i love you!
Papa, ich hab dich lieb!
Where's my daddy?
Wo ist mein Papa?
Daddy's working.
Papa arbeitet.
Daddy's working.
Vati arbeitet.
Daddy, can you read me a story before I go to sleep?
Papa, kannst du mir eine Geschichte vorlesen, ehe ich schlafen gehe?
Who's your daddy?
Wer ist dein Vati?

Filmuntertitel

You want to call your daddy?
Willst du deinen Daddy anrufen?
You guys got, like, a, uh, daddy-daughter thing going on?
Läuft zwischen euch so ein Vater-Tochter-Ding?
Is daddy coming over?
Kommt Daddy vorbei?
Is this your daddy?
Ist das der Papa?
Is Daddy home yet, Mummy?
Mama, ist Papa schon daheim?
You won't be long, Daddy?
Aber nicht so lange?
Daddy, won't you stay and play with me a little while?
Können wir nicht erst noch ein bisschen spielen?
Bye, Daddy.
Tschüss, Vati.
Oh, Daddy, I'm so sorry.
Es tut mir leid, Papa!
Daddy, can't I just stay up 10 minutes longer?
Papi, kann ich nicht noch 10 Minuten aufbleiben?
All set, Daddy?
Fertig, Papi?
Say goodbye to Daddy, darling.
Verabschiede dich, Schatz.
Goodbye, Daddy.
Tschüss, Papi.
Goodbye, Daddy.
Wiedersehen, Papi.

Nachrichten und Publizistik

Every day at dinner, mothers are left alone to answer when children ask if daddy still lives in the house.
Beim täglichen Abendessen bleibt es den Müttern überlassen die Fragen ihrer Kinder zu beantworten, ob Papa überhaupt noch zu Hause wohnt.

daddy Deutsch

Sätze daddy ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich daddy nach Englisch?

Filmuntertitel

Willst du deinen Daddy anrufen?
You want to call your daddy?
Kommt Daddy vorbei?
Is daddy coming over?
Daddy sagt, ich soll dir Lebewohl sagen.
Daddy says I should say goodbye to you.
Daddy gab ihr all sein Geld.
It's awful to tarnish the memory of a poor dead man this way.
Keine Angst, Daddy. Mit denen werden wir schon fertig.
Sure, Pop, but we can handle them.
Das ist dein Daddy, Schatz.
It's Daddy, dear.
Daddy ist verletzt, aber er wird gesund.
Daddy's been hurt, dear, but he'll be all right.
Daddy.
Daddy! Daddy!
Mutter, sagst du Daddy, dass ich dich besiegt habe?
Mother, will you tell Daddy I beat you? Will you tell him?
Das würde Daddy nicht beeindrucken, das hat er schon mal gehört.
That won't impress Daddy. He's heard that one before.
Willst du das alte Ding von Daddy mitnehmen?
You don't want to take this old thing along with Daddy, do you?
Daddy trägt das doch nie.
Daddy never wears that coat.
Als ich Daddy heiratete, hatte ich keine Ahnung vom Angeln.
When I first married Daddy, I couldn't fish worth a cent. He started to teach me.
Ist Daddy eifersüchtig?
Does it make Daddy jealous? - Furious.

Suchen Sie vielleicht...?