cyclone Englisch

Bedeutung cyclone Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch cyclone?

In einfachem Englisch erklärt

cyclone Noun

— A storm with air going around in a circle in the same direction as the Earth. A cyclone blew part of the roof off the house.

cyclone

— Zyklon, Zyklone noun a violent rotating windstorm — noun (meteorology) rapid inward circulation of air masses about a low pressure center; circling counterclockwise in the northern hemisphere and clockwise in the southern

Übersetzungen cyclone Übersetzung

Wie übersetze ich cyclone aus Englisch?

cyclone Englisch » Deutsch

Zyklon Wirbelsturm Zyklone tropischer Wirbelsturm niedriger atmosphärischer Druck Wirbel Tiefdruck

Cyclone Englisch » Deutsch

Cyclone

Synonyme cyclone Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu cyclone?

cyclone Englisch » Englisch

whirlwind tornado storm hurricane typhoon twister windstorm wind waterfalls gale dust devil whirlcone water spout turboseparator thunderstorm tense situation ring ketone low hurricane a typhoon gas eddy depression cycylone separator cyclopneumatic separator cyclone settler cyclone separator cyclone separating device cyclone dust collector bad wind storm bad temper

Sätze cyclone Beispielsätze

Wie benutze ich cyclone in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

That little cloud of dust he raised grew into a whirlwind, turned itself into a cyclone and wiped out one-fourth ofTexas. before they could stop it. Jimminies!

Diese Staubwolke wurde zu einem Wirbelwind. und dann zu einem Orkan, der ein Viertel von Texas vernichtete. bevor man sie stoppen konnte.

We must be up inside the cyclone!

Wir sind mitten im Wirbel.

My goodness, you look as though a cyclone had hit you.

Du meine Güte. Hier sieht es ja aus, als hätte ein Orkan gewütet.

Say, what started that cyclone out there, I wonder.

Was wohl diesen Orkan ausgelöst hat?

Rainbow Benny ran out just as the cyclone came in.

Regenbogen-Benny lief raus, als der Sturm losbrach.

I don't know what happened to that bedroom. It looks like a cyclone hit it.

Das Schlafzimmer sieht aus wie nach einem Wirbelsturm.

You can't play cyclone here.

Wir brauchen hier keinen Wirbelsturm.

Cyclone? - Mmh!

Einen Wirbelsturm?

Look, you came in like a cyclone wanting everything.

Versetzen Sie sich doch mal in meine Lage. Sie kamen zu mir wie ein Wirbelwind, wollten dies und das.

I don't want a cyclone.

Ich will keinen Orkan.

They're like a cyclone!

Wie ein Wirbelsturm!

Yeah, and all I gotta do is drive through a cyclone fence. Uh-uh.

Ja, und dafür müsste ich durch den Maschendrahtzaun.

Looks like a cyclone had struck it.

Sieht aus, als hätte ein Sturm gewütet.

What do you think did that, a cyclone?

Denkst du, das war ein Wirbelsturm?

Nachrichten und Publizistik

Consider, too, the junta's gesture in handing over Yettaw to Senator Webb, and its interaction with the international community on humanitarian assistance after Cyclone Nargis.

Man denke auch an die Geste der Junta, Yettaw an Senator Webb zu übergeben oder an die Zusammenarbeit mit der internationalen Gemeinschaft, als es um humanitäre Hilfe nach dem Zyklon Nargis ging.

In Myanmar, despite bitter resistance from the military regime, Ban pressured the authorities to let in humanitarian aid after Cyclone Nargis devastated the country last year.

In Myanmar setzte Ban trotz des erbitterten Widerstands des Militärregimes die Behörden unter Druck, humanitäre Hilfe ins Land zu lassen, nachdem Zyklon Nargis das Land im letzten Jahr verwüstete.

Annan and Gurría also neglected to note that global Accumulated Cyclone Energy, an index for total hurricane activity, is hovering at the lowest values seen since the 1970's.

Annan und Gurría ignorierten auch, dass die weltweite Gesamtzyklonenergie als Index für die gesamte Hurrikan-Aktivität auf den niedrigsten Werten seit den 1970ern liegt.

Burma's rulers have said that the vote will be delayed in the areas hardest hit by the cyclone until May 24, but the referendum will still go ahead as planned in other parts of the country.

Burmas Machthaber haben zwar angekündigt, das Referendum in den vom Zyklon am schwersten betroffenen Landesteilen auf den 24. Mai zu verschieben, aber in anderen Landesteilen wird das Votum wie angekündigt stattfinden.

In this latest case, the junta-controlled news media failed to announce warnings about the approaching cyclone.

Im jüngsten Fall verabsäumten es die von der Junta kontrollierten Medien, Warnungen vor dem Zyklon herauszugeben.

While the world watches, Burma's generals are consolidating their tyrannical rule as hundreds of thousands of the cyclone's survivors remain in desperate need of shelter, clean drinking water and medical care.

Die Welt sieht also zu wie die burmesischen Generäle ihre Tyrannenherrschaft festigen, während hunderttausende Überlebende der Zyklonkatastrophe weiterhin verzweifelt auf Notunterkünfte, sauberes Trinkwasser und medizinische Versorgung warten.

For example, by planting scientifically engineered crops that grow faster, farmers can harvest them before, say, cyclone season, which will become increasingly violent as global temperatures rise.

Wenn zum Beispiel wissenschaftlich entwickelte Nutzpflanzen gesät werden, die schneller wachsen, können sie auch schneller geerntet werden, zum Beispiel vor der Wirbelsturmsaison, deren Stärke mit steigenden Temperaturen immer weiter zunehmen wird.

Some scientists attribute the intensity of Cyclone Nargis, which struck Myanmar, killing more than 30,000, to global warming.

Einige Wissenschaftler führen die Intensität des Zyklons Nargis, der Myanmar heimsuchte und dabei mehr als 30.000 Menschenleben forderte, auf die globale Erwärmung zurück.

PRAGUE - The enormous suffering of the Burmese people caused by the recent cyclone, which has caused tens of thousands of deaths, deserves the sympathy of the entire world.

PRAG: Das vom jüngsten, Zehntausende von Menschenleben fordernden Zyklon verursachte enorme Leid des burmesischen Volkes verdient weltweite Anteilnahme.

In the midst of the cyclone's devastation, Burma's ruling generals went ahead and held a referendum on a new constitution.

Inmitten der von dem Zyklon angerichteten Verheerungen haben Burmas herrschende Generäle nun darauf bestanden, ein Referendum über eine neue Verfassung abzuhalten.

Moreover, the UN should not only condemn, but without further delay put a stop to today's greatest atrocity: the regime's obstruction of foreign assistance to victims of the cyclone.

Mehr noch: Die UNO sollte nicht nur verurteilen, sondern ohne weitere Verzögerung der schlimmsten derzeitigen Gräueltat des Regimes ein Ende machen: der Behinderung ausländischer Hilfe für die Opfer des Zyklons.

NEW YORK - Why are French, British, and American warships, but not Chinese or Malaysian warships, sitting near the Burmese coast loaded with food and other necessities for the victims of Cyclone Nargis?

NEW YORK - Warum ankern vor der burmesischen Küste französische, britische und amerikanische, aber keine chinesischen und malaysischen Kriegsschiffe mit Nahrungsmitteln und anderen Versorgungsgütern für die Oper des Zyklons Nargis?

We did so after Cyclone Nargis in Myanmar, where the challenge now is to push for political progress, including credible steps on human rights and democracy.

Ebenso nach dem Zyklon Nargis in Myanmar, wo die Aufgabe jetzt lautet, auf politischen Fortschritt zu drängen, unter anderem glaubhafte Schritte bei Menschenrechten und Demokratie.

Cyclone Deutsch

Übersetzungen cyclone ins Englische

Wie sagt man cyclone auf Englisch?

Cyclone Deutsch » Englisch

Cyclone Coney Island Cyclone

Suchen Sie vielleicht...?