Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B2

crystal Englisch

Bedeutung crystal Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch crystal?
In einfachem Englisch erklärt

crystal

A crystal is a white gem. The crystals were very shiny, precious and valuable.

crystal

Kristall a solid formed by the solidification of a chemical and having a highly regular atomic structure a crystalline element used as a component in various electronic devices a rock formed by the solidification of a substance; has regularly repeating internal structure; external plane faces a protective cover that protects the face of a watch Kristall glassware made of quartz (= quartz glass) colorless glass made of almost pure silica

Übersetzungen crystal Übersetzung

Wie übersetze ich crystal aus Englisch?

Synonyme crystal Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu crystal?

Sätze crystal Beispielsätze

Wie benutze ich crystal in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

A crystal chandelier was hanging over the table.
Über dem Tisch hing ein Kronleuchter.
He looked deeply into his crystal ball and predicted my future.
Er schaute tief in die Kristallkugel und sagte meine Zukunft vorher.
The old gypsy moved her hand over the crystal ball and, peering inside, beheld my future.
Die alte Zigeunerin bewegte ihre Hand über der Kristallkugel, schaute hinein und erblickte meine Zukunft.
The crystal clear water had a very pleasant temperature.
Das kristallklare Wasser hatte eine sehr angenehme Temperatur.
It's as clear as crystal.
Das ist glasklar.
Some incidents from my childhood are crystal clear, others are just a dim memory.
Einige Begebenheiten aus meiner Kindheit sind kristallklar, andere hingegen sind nur eine dunkle Erinnerung.
Mary looked into her crystal ball.
Maria sah in ihre Kristallkugel.
Do you see anything in your crystal ball?
Siehst du in deiner Kristallkugel etwas?
Do you see anything in your crystal ball?
Sehen Sie in Ihrer Kristallkugel etwas?
The answer is crystal clear.
Die Antwort ist kristallklar.
I don't have a crystal ball.
Ich habe keine Kristallkugel.

Filmuntertitel

It's crystal clear to me.
Das hat weder Hand noch Fuß.
Above it all, in the tenth crystal sphere, sits the Almighty surrounded by nine choirs of angels and He is the One keeping the spheres revolving.
Über allem in einer zehnten Kristallbahn, saß der Allmächtige, umgeben von Engelschören und er war derjenige der die Weltenmaschinerie in gang hielt.
I was gazing in my crystal.
Ich blickte in meine Kristallkugel.
Now I'm going to Crystal's in Marseille.
Ich fahr zu Gustave in Marseille.
You think clear as crystal but every move, every sentence is a problem.
Die Gedanken sind kristallklar, aber jede Bewegung, jeder Satz ist ein Problem.
This is the same genuine, magic, authentic crystal used by the priests of Isis and Osiris in the days of the Pharaohs in which Cleopatra saw the approach of Julius Caesar and Marc Anthony.
Das ist die gleiche, echte, magische, authentische Kristallkugel.. diediePriestervon IrisundOsiris zur Zeit der Pharaonen Ägyptens hatten. Cleopatra sah darin die Ankunft von Julius Cäsar und Marcus Antonius.
Now you can open them. We'll gaze into the crystal.
Wir schauen jetzt in den Kristall.
Well, that's all. The crystal's gone dark.
Das ist alles, der Kristall verlöscht.
Two weeks ago I passed by where Crystal lives.
Wann haben Sie das gehört? - Vor 2 Wochen war ich da.
Crystal Allen.
Crystal Allen.
Crystal Allen? Yes.
Crystal Allen?
Oh, don't you like the file? This Crystal Allen is a friend of mine.
Crystal Allen ist eine Freundin von mir.
This gentleman walks up to the counter. Crystal nabs him.
Dieser Gentleman kam und Crystal schnappte ihn sich.
Crystal goes on conning him, and batting her eyes.
Crystal bezirzt ihn weiter.

Nachrichten und Publizistik

French ways in foreign policy are often murky and difficult to decipher, unless it is crystal clear where France regards its interests to lie.
Frankreichs außenpolitische Wege sind oft undurchsichtig und schwer zu entschlüsseln, es sei den, es liegt kristallklar zu Tage, wo Frankreich seine Interessen liegen sieht.
And, given the effects of UK Euroskepticism so far, no crystal ball is needed to foresee the impact on Britain of withdrawal from the EU.
Und angesichts der bisherigen Auswirkungen des britischen Euroskeptizismus braucht man keine Kristallkugel, um die Folgen eines britischen Rückzugs aus der EU vorherzusehen.
After all, isn't Enron's bankruptcy a crystal-clear example of inmates controlling their guards?
Ist der Enron-Bankrott nicht tatsächlich ein glasklares Beispiel dafür, dass hier Häftlinge ihre Bewacher kontrollieren?
Granted, the future is unknown; we have no crystal ball to predict the Bovespa's likely path.
Zugegeben: Die Zukunft kennt niemand. Wir haben keine Kristallkugel, in der wir sehen könnten, wie sich der Bovespa-Index entwickeln wird.
Recent events have made crystal clear what we already knew - that human and animal viruses are not mutually exclusive.
Die jüngsten Ereignisse haben eindeutig bewiesen, was wir eigentlich längst wussten - dass Virenbefall am Menschen und am Tier einander nicht gegenseitig ausschließen.
The organizers of next Saturday's Live Earth concerts hope that the entire world will hear a crystal clear message: climate change is the most critical threat facing the planet.
Die Organisatoren der Live-Earth-Konzerte am nächsten Samstag hoffen, dass die ganze Welt eine glasklare Botschaft zu hören bekommt: Der Klimawandel ist die gefährlichste Bedrohung für den Planeten.
Those interests are crystal clear.
Diese Interessen sind eindeutig.
It is when this becomes crystal clear, and also when some worn-out foreign-policy paradigms, such as the fetish of a two-state solution for the Israeli-Palestinian conflict fail once again, that real choices will have to be made.
Wenn das glasklar wird, und wenn manche abgedroschene Paradigmen der Außenpolitik wie beispielsweise der Fetisch Zweistaatenlösung für den israelisch-palästinensischen Konflikt wieder einmal scheitern, wird man diese wahren Entscheidungen treffen müssen.
I don't have a crystal ball, but I'm certain that several years from now we should be able to look back at the Georgian crisis as a turning point.
Ich habe keine Kristallkugel, doch bin ich mir sicher, dass wir in einigen Jahren in der Lage sein werden, die Georgienkrise im Rückblick als Wendepunkt zu betrachten.
Economists' crystal balls are always cloudy, but those of political scientists are even cloudier.
Die Glaskugeln von Wirtschaftswissenschaftlern sind immer trübe, aber die von Politikwissenschaftlern sind noch trüber.
Bringing in Lithuania, Latvia, and Estonia would strengthen stability in the Baltic area, because the rules of the game would be crystal clear to everyone, both with regard to security and to human and minority rights.
Die EU-Mitgliedschaft Estlands, Lettlands und Litauens würde die Stabilität im Baltikum erhöhen, weil allen die Spielregeln hinsichtlich der Sicherheit sowie der Menschen- und Minderheitenrechte sonnenklar wären.
But when Bernal observed the crystals in a light microscope, he noticed that as the large amount of water in the crystal lattice evaporated, they became disordered.
Aber als Bernal die Kristalle in einem Lichtmikroskop betrachtete, fiel ihm auf, dass eine große Menge Wasser in den Kristallgittern verdampft war und die Gitter daher ihre Regelmäßigkeit verloren hatten.
They repeated the X-ray experiment, but with the crystal surrounded by its mother-liquor and sealed in a glass capillary, obtaining patterns with large numbers of crystalline reflections.
Sie wiederholten ihr Experiment mit den Röntgenstrahlen, aber diesmal beließen sie die Kristalle in der Mutterlauge und schlossen sie in einer Glaskapillare ein. Das Ergebnis waren Beugemuster mit zahlreichen Reflexionen der Kristalle.
But in looking to understand possible future sources of conflict, the best crystal ball may be a rear-view mirror.
Um aber mögliche zukünftige Konfliktquellen zu erkennen, wäre ein Blick in den Rückspiegel wohl besser als der in eine Kristallkugel.

Suchen Sie vielleicht...?