consultation Englisch

Bedeutung consultation Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch consultation?

In einfachem Englisch erklärt

consultation Noun

— Consultation is the process of getting advice or opinions from other people. The city went through the planning process with very little public consultation. The group announced the price per kilo of grapes after consultation with the growers. Many consultations took place between the doctors before the decision was made.

consultation

— noun a conference between two or more people to consider a particular question frequent consultations with his lawyer a consultation of several medical specialists — noun (= audience) a conference (usually with someone important) he had a consultation with the judge he requested an audience with the king — noun (= reference) the act of referring or consulting reference to an encyclopedia produced the answer

Übersetzungen consultation Übersetzung

Wie übersetze ich consultation aus Englisch?

consultation Englisch » Deutsch

Beratung Konsultation Konferenz Rücksprache Besprechung Unterredung Verweis Verhandlung Nachschlagen Absprache ärztlich Beratung Überlegung gemeinsame Besprechung gemeinsame Beratung beratende Zusammenkunft Verweisung Versammlung Vergleich Sprechstunde Referenz Rat Konsultieren Information Hinweis Fragen Entscheidung Berücksichtigung Beredung Beratschlagung Benutzung Belehrung Befragung Befragen

Synonyme consultation Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu consultation?

consultation Englisch » Englisch

conference deliberation counsel advice discussion reference meeting consulting interview council talk opinion negotiation counseling consult conclave audience use tutorial time-out teledentistry suggestion search referring to recommendation observation inquiry indaba gathering enquiry counselling consultancy consideration conferring conferral conference of specialist doctors concilium careful consideration browsing bibliographical reference bargaining advising admonition

Sätze consultation Beispielsätze

Wie benutze ich consultation in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

In that capacity, he'll remain in London and available for consultation.

In der Funktion bleibt er in London und zur Beratung verfügbar.

A doctor sent for me for a consultation.

Ein Arzt hat um eine Konsultation gebeten.

He said that he had to go to the hospital at Lynchburg, for a consultation.

Er sagte, er müsse nach Lynchburg, zu einer Konsultation im Krankenhaus.

The consultation's over, Jericho.

Das genügt. Die Sitzung ist zu Ende.

There is a vast difference in comfort between these chairs. and those upon which our clients wait for a consultation.

Diese Sessel sind bequemer als die, in denen unsere Kunden auf ihre Beratung warten.

This wasn't a simple consultation, but a kidnapping.

Das war keine einfache Untersuchung, sondern eine Entführung.

The fee for your consultation.

Die bezahlung für Ihre ärztliche Beratung.

Then I have the field marshal's permission to inform General Stulpnagel. we may now act at will and without further consultation?

Dann darf ich General Stülpnagel informieren, dass er jetzt ohne weitere Rücksprache frei handeln kann?

They want me to come over for a consultation.

Und ich soll zu einer Konsultation - rüber kommen.

To pronounce judgment, the court withdraws for consultation.

Das Gericht zieht zur Beratung zurück.

I spent the night in. consultation with a client.

Ich war die ganze Nacht bei einem Klienten.

I need a little more time with my client for consultation.

Ich brauche noch etwas Zeit mit meiner Klientin.

And in each of these, he has, under the protection of the president. gone his own way without consultation. with the appropriate committee of the Senate.

In allen diesen Positionen ist er geschützt durch den Präsidenten seinen eigenen Weg gegangen, ohne sich mit dem zuständigenAusschuss abzusprechen.

Dr. Johnson has consented to stand by at UN Headquarters. and keep himself available for comment and consultation.

Dr. Johnson hat eingewilligt, im UN-Hauptquartier zu bleiben um für weitere Stellungnahmen und Rückfragen verfügbar zu sein.

Nachrichten und Publizistik

Of course, there is a collective consultation and deliberative process that enables any member to be heard.

Selbstverständlich gibt es einen kollektiven Konsultations- und Beratungsprozess, sodass jedes Mitglied angehört werden kann.

Skeptical European allies are being mollified by US assurances of close consultation.

Skeptische europäische Alliierte werden dadurch besänftigt, dass die USA eine enge Konsultation zusichern.

An indicator of success is that a second multilateral consultation, aimed at fostering dialogue on how financial globalization and innovation influence growth and stability, is under consideration.

Ein Indiz für seinen Erfolg ist, dass nun eine weitere Runde multilateraler Konsultationen mit dem Ziel der Förderung eines Dialogs darüber erwogen wird, wie finanzielle Globalisierung und Innovation Wachstum und Stabilität beeinflussen.

Like the first round of talks, this consultation would occur between a group of economies that have special relevance to the issue.

Wie die erste Gesprächsrunde würden auch diese Konsultationen zwischen einer Gruppe von Volkswirtschaften stattfinden, die für das Problem von besonderer Relevanz sind.

The Europeans typically picked their nominee behind the scenes, as did the Americans, after only cursory consultation with developing countries.

Nach oberflächlicher Beratung mit den Entwicklungsländern haben die Europäer genau wie die Amerikaner ihre Kandidaten normalerweise hinter den Kulissen ausgewählt.

Now the British government is holding a public online consultation on the use of animals in circuses.

Zurzeit führt die britische Regierung eine Online-Befragung der Öffentlichkeit zur Verwendung von Tieren in Zirkussen durch.

Implementing the policy commitments from the multilateral consultation is also needed to avoid a loss of confidence in the dollar.

Diese in den multilateralen Konsultationen entwickelten Strategien müssen auch umgesetzt werden, um einen Vertrauensverlust in den Dollar zu verhindern.

And, based on close consultation with both Saudi Arabia and other Gulf countries, it may yet be possible to move toward more cooperative arrangements in that strategically vital region.

Und in enger Absprache mit Saudi-Arabien und anderen Golfstaaten könnte es sogar möglich sein, in dieser strategisch bedeutsamen Region weitere kooperative Abkommen anzustreben.

Time must be taken for explanation, consultation, and negotiation.

Man muss sich die Zeit für Erklärungen, Konsultationen und Verhandlungen nehmen.

Direct and public recommendations by the IMF, the G-20, or others, following mandatory consultation.

Konkrete und öffentliche Empfehlungen durch den IWF, die G-20 oder andere im Anschluss an eine obligatorische Konsultation.

Others include shura (consultation), ijtihad (independent reasoning), and ijma (consensus).

Weitere der Demokratie dienliche Lehren sind die Prinzipien der Shura (Beratung), Ijtihad (unabhängige Auslegung des Glaubens) und Ijma (Konsensfindung).

The consultation processes on rules and regulations were highly structured, and much effort was devoted to ensuring balanced representations from providers and users of financial services.

Die Beratungsprozesse über Regeln und Vorschriften waren hoch strukturiert und es wurden große Anstrengungen unternommen, eine ausgewogene Vertretung von Anbietern und Nutzern von Finanzdienstleistungen zu gewährleisten.

The royal family is empowered to administer the country, but through consultation with different sectors, like tribal leaders or merchant groups.

Die königliche Familie ist ermächtigt, das Land zu verwalten, jedoch in Absprache mit verschiedenen Gruppierungen wie Stammesführern oder Händlervereinigungen.

But genuine consultation will be necessary.

Allerdings bedarf es dabei echter Konsultationen.

Suchen Sie vielleicht...?