Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
C2

congratulations Englisch

Bedeutung congratulations Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch congratulations?
In einfachem Englisch erklärt

congratulations

You say congratulations when a happy event happens, such as somebody winning a game, getting a new job, or passing a test at school. So you can drive now. Congratulations!

congratulations

Ruhm, Ehre (= praise) an expression of approval and commendation he always appreciated praise for his work

Übersetzungen congratulations Übersetzung

Wie übersetze ich congratulations aus Englisch?

Synonyme congratulations Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu congratulations?

Sätze congratulations Beispielsätze

Wie benutze ich congratulations in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Congratulations!
Herzlichen Glückwunsch.
Congratulations!
Glückwunsch!
In spite of our congratulations, he frowned and turned away.
Trotz unserer Glückwünsche schaute er mürrisch drein und wandte sich ab.
I hear you passed the entrance exam. Congratulations!
Ich habe gehört, du hast die Aufnahmeprüfung bestanden. Gratuliere!
Congratulations on the victory!
Glückwunsch zum Sieg!
Your Esperanto is very good, congratulations!
Du sprichst sehr gut Esperanto, ich gratuliere!
Please accept my sincere congratulations on your success today.
Zu Ihrem heutigen Erfolg möchte ich Sie aufrichtig beglückwünschen!
Very good job! Congratulations!
Sehr gute Arbeit! Ich gratuliere!
Don't say congratulations!
Gratulier mir nicht!
Congratulations! You've been selected to receive a free cruise to the Bahamas!
Herzlichen Glückwunsch! Sie wurden für eine unentgeltliche Bahamakreuzfahrt ausgelost!
Congratulations! You are our thousandth visitor!
Herzlichen Glückwunsch! Sie sind unser tausendster Besucher!
Congratulations, you just won a free cruise!
Herzlichen Glückwunsch! Sie haben soeben eine Gratiskreuzfahrt gewonnen!
Isn't anybody going to say congratulations?
Will denn keiner gratulieren?
Congratulations! You just won a million dollars!
Herzlichen Glückwunsch! Sie haben soeben eine Million Dollar gewonnen!

Filmuntertitel

Congratulations! - Thanks.
Herzlichen Glückwunsch!
Congratulations, Hubert, and thank you again.
Herzlichen Glückwunsch, Hubert. Und vielen Dank.
Congratulations, dear friends.
Ich gratuliere Ihnen. - Danke.
My, my. Every ounce as perceptive as I thought you were. Congratulations.
Ivan, du bist so clever, wie ich erwartete.
Congratulations on your performance last night.
Herzlichen Glückwunsch - zu Ihrem gestrigen Auftritt.
Thanks for your congratulations.
Danke für deine Glückwünsche.
Congratulations, lieutenant.
Meinen Glückwunsch.
Congratulations, Cyril.
Glückwunsch, Cyril.
Congratulations.
Ich las gerade Zeitung.
My Lord, may we extend our heartfelt congratulations?
Mein Herr, dürfen wir Ihnen unsere herzlichsten Glückwünsche übermitteln?
Congratulations, I hear you're taking real good care of Julie!
Du kümmerst dich prächtig um Julie.
And I bring you the felicitations of my nation. and my own personal congratulations on so glorious an event.
Und ich überbringe Euch die Glückwünsche meiner Nation. und meine persönlichen Glückwünsche zu einem so glorreichen Ereignis.
I'm crammed up to my neck with congratulations!
Mir stehen die Gratulationen bis oben hin!
Well, congratulations, my dear.
Meinen herzlichsten Glückwunsch.

Nachrichten und Publizistik

In short, when the EU brings subsidies, it receives congratulations; but when it pushes for unpopular reforms, it becomes the scapegoat for political, social, and economic failures.
Kurz gesagt, wenn die EU Subventionen bringt, wird sie beglückwünscht, doch wenn sie unpopuläre Reformen vorantreibt, wird sie zum Sündenbock für politisches, soziales und wirtschaftliches Versagen.
Congratulations!
Gratulation!
Congratulations, not hand-wringing, should be the order of the day.
Feiern und nicht jammern sollte jetzt auf der Tagesordnung stehen.

Suchen Sie vielleicht...?