Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Sätze conducting paper ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich conducting paper nach Englisch?

Filmuntertitel

Ich arbeite bei National Paper.
I work over at National Paper.
Susan, holen Sie die LBO-Analyse von Teldar Paper.
Susan, get me the LBO analysis on Teldar Paper.
Teldar Paper, hm?
Teldar Paper, huh?
Teldar Paper ist jetzt total unter Druck, wie ein armer südamerikanischer Staat!
Teldar Paper is now leveraged to the hilt, like some piss-poor South American country!
Nun, ich weiß es zu schätzen, Mr. Cromwell, dass Sie es mir, dem größten Aktionär von Teldar Paper, gestatten, das Wort zu ergreifen.
Well, I appreciate the opportunity you're giving me, Mr Cromwell,...as the single largest shareholder in Teldar Paper, to speak.
Und Gier, merken Sie sich meine Worte, wird nicht nur Teldar Paper retten, sondern auch die andere marode Firma, die man die USA nennt.
And greed, you mark my words, will not only save Teldar Paper,...but that other malfunctioning corporation called the USA.
Mein Broker will eine Fluglinie. Teldar Paper braucht zwei Jahre Anlaufzeit.
I got a stockbroker who wants an airline. lt'll take two years to turn Teldar Paper around.
Ein Typ von Jackson Steinem kauft große Anteile von Teldar Paper für ein Auslandskonto.
A guy at Jackson Steinem...buying large chunks of Teldar Paper for an offshore account.
Paper Moon.
Paper Moon.
Die Paper Street Seifenwerke.
The Paper Street Soap Company.
Gehen wir zum Haus in der Paper Street.
Let's go to that house on Paper Street.
Melissa Burns, arbeitet bei Pardell Paper Products.
Melissa Burns, at Pardell Paper Products.
Ok, Pardell Paper Products, am Wilshire Boulevard 200.
Okay, Pardell Paper Products, 200 Wilshire Boulevard.
Ich danke auch Mutter Natur dafür, dass die Trelling Paper Company eingeschneit ist, so dass ich diese tolle Party schmeißen kann.
I also thank Mother Nature for snowing in the Trelling Paper Company in Chicago. so I could throw this great party for all my friends instead.

Nachrichten und Publizistik

Sobald die Renditen für Commercial Paper historische Tiefststände erreicht hatten, schichteten Anleger weiter in Aktien um.
Once returns on commercial paper had been driven to all-time lows, investors continued to push into equities.
Die moderne Technologie macht die Ausgabe eines schriftlichen Kontrollabschnitts (Paper Trail) für Wahlgeräte einfach - bei geringen Unkosten. Trotzdem entschieden sich mehrere Staaten dafür, diese minimale Absicherung nicht bereitzustellen.
Modern technology makes it easy to have a paper trail for voting machines, at little cost; yet several states chose not to provide this minimal safeguard.
Die Commercial Paper Facility der amerikanischen Notenbank Federal Reserve erwies sich als hilfreich, den Markt für Geldmarktpapiere wieder zu öffnen (obwohl andere Programme weniger erfolgreich waren).
The United States Federal Reserve's commercial paper facility was helpful in reopening the commercial paper market (although other of its facilities have been less successful).