concept Englisch

Bedeutung concept Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch concept?

In einfachem Englisch erklärt

concept Noun

— A concept is an idea. Italy has introduced the concept of "parental leave" - time off work given to either parent to look after the child.

concept

— Begriff, Konzept noun an abstract or general idea inferred or derived from specific instances

Übersetzungen concept Übersetzung

Wie übersetze ich concept aus Englisch?

concept Englisch » Deutsch

Begriff Auffassung Konzept Idee Plan Meinung Konzeption Gedanke Überzeugung Überlegung Vorstellung Entwurf Vorstellung, Idee, Gedanke Urteil, Gutachten Meinung, Gesinnung, Gutdünken Konzeptualisierung Konstrukt Gutdünken, Meinung, Gesinnung Gutdünken Grundgedanke Glaube Gesinnung Charakteristik Bild Begriffsbildung Auffassung, Begriff Anschauung Annahme

Synonyme concept Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu concept?

concept Englisch » Englisch

idea notion conception thought view sense opinion meaning scheme construct belief understanding position plan perception views vagary train of thought thinking term supposition stance senses rough draft prospectus project principle prevue point of view point plot plat philosophy opinion, supposition meditation layout know issue ism intention ideology gimmick general idea feeling faith experience drawing draft draff designing

Sätze concept Beispielsätze

Wie benutze ich concept in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

To him, hunger was an abstract concept; he always had enough to eat.

Für ihn war Hunger ein theoretischer Begriff; er hatte immer genug zu essen.

The concept of zero sprang from the Hindu culture.

Die Idee der Null entstammt der hinduistischen Kultur.

From this point we go on to an even more detailed examination of the concept of repression.

Von diesem Punkt aus gehen wir zu einer detaillierteren Untersuchung des Begriffs Repression über.

Do you understand the concept of the time value of money?

Verstehst du das Konzept des Zeitwerts des Geldes?

It's very interesting that in Chinese the concept of tense does not exist.

Es ist sehr interessant, dass im Chinesischen die grammatikalische Zeit nicht existiert.

I really like the concept of this website.

Ich finde das Konzept dieses Internetauftritts gut.

Existence is a meaningless concept.

Die Existenz ist ein unwichtiges Konzept.

For him, hunger was an abstract concept. He had always had enough food.

Für ihn war Hunger ein abstrakter Begriff. Er hatte immer genug zu essen.

He didn't understand the concept of differential equations.

Er verstand nicht, was Differentialgleichungen sind.

The math teacher explained the concept of partial differentiation.

Der Mathematiklehrer erläuterte den Begriff der partiellen Ableitung.

I find the concept of Globish restrictive and unreal.

Ich finde das Konzept von Globish restriktiv und wirklichkeitsfern.

The concept of God is a fantasy, created to placate our ignorance about our own existence.

Das Gotteskonzept ist eine Phantasie, geschaffen um unser Unwissen über unser eigenes Dasein zu überspielen.

The conservation of momentum is a fundamental concept of physics along with the conservation of energy and the conservation of mass.

Die Impulserhaltung bildet zusammen mit der Energie- und Masseerhaltung einen der Grundsätze der Physik.

Tom is struggling with the concept.

Tom hat Schwierigkeiten mit dem Konzept.

Filmuntertitel

It's a great concept.

Das ist eine sehr gute Idee.

If I were to put it more accurately, the concept of history itself is something we gave to you humans.

Der Geschichtskonzept an sich bekam die Menschheit von uns.

We have no concept of friendship.

Für uns gibt es keine Kameraden.

I mean that tonight you've made me ashamed of every concept I ever had of superior or inferior beings.

Deinetwegen schäme ich mich für jeden Gedanken, den ich über überlegene und minderwertige Wesen hatte.

But suddenly I knew they were really the two ends of the same concept.

Plötzlich wurde mir klar, dass es sich dabei um dasselbe Konzept handelte.

It's a nice concept.

Die ldee ist wirklich nett.

I agree with your concept on women.

Weiblichkeit übrigens auch.

I did what I've always done devoted my strength to destroying the concept of warfare.

Ich habe nichts anderes getan, als gegen alles anzukämpfen, was Krieg und Unfrieden heißt.

I have never known birds of different species to flock together. The very concept is unimaginable.

Ich habe noch nie gehört, dass Vögel mehrerer Arten sich zusammenscharen.

Does your concept of desirability. include splitting Catholic opinion in America right down the middle?

Finden Sie es wünschenswert, dass sich die Katholiken in Amerika darüber zerstreiten?

I agree with Your Eminence that it's a hard concept to understand.

Sie haben recht, das ist schwer zu verstehen.

Eroticism is a Western invention, a Christian concept based on ideas of good and evil, transgression and original sin.

Die Erotik ist eine abendländische Erfindung, ein christlicher Begriff. Er basiert auf den Begriffen von Gut und Böse, von Schuld, von Erbsünde.

It's something esthetic, whereas for us it's a concept.

Ein Freizeitvergnügen, während es für uns eine Idee ist.

Our concept of limited war is based on an equal rationality on the part of the Russians.

Unser Konzept eines begrenzten Krieges fußt darauf, dass Russen genauso denken.

Nachrichten und Publizistik

In essence, the form of government we seek within Germany and across Europe is built on a sense of moral discourse and moral decision-making rather than on the supposedly eternal truth of some abstract political concept.

Im Wesentlichen setzt die Regierungsform, die wir für Deutschland und ganz Europa anstreben, stärker auf die Moralität von Diskurs und Entscheidungsverfahren, als auf die dauerhafte Alleingültigkeit jeweils konkreter Lösungen.

The Global Green New Deal, which UNEP launched as a concept in October 2008, responds to the current economic malaise.

Der Globale Grüne New Deal, den das UNEP im Oktober 2008 als Konzept vorgestellt hat, ist eine Antwort auf die gegenwärtige Wirtschaftsmisere.

Even more importantly, Murdoch represented a concept of family business that is common in many parts of the world, but relatively rare in Britain and the United States.

Darüber hinaus stand Murdoch für ein Konzept des Familienunternehmens, das in vielen Teilen der Welt üblich ist, aber in Großbritannien und den Vereinigten Staaten relativ selten vorkommt.

Some observers conflate the concept with imperialism; but the US is clear evidence that a hegemon does not have to have a formal empire.

Einige Beobachter vermischen das Konzept mit dem Imperialismus; dabei sind die USA der deutliche Beweis, dass ein Hegemon kein offizielles Großreich haben muss.

There is high respect for the concept of rule of, by, and for the people, as well as for the US Constitution's guarantee of freedom of expression.

Das Konzept der Herrschaft durch und für das Volk genießt, genau wie die in der US-Verfassung garantierte Meinungsfreiheit, großen Respekt.

Fixated on stability - a concept alien to US politicians and policymakers - the Chinese prefer, instead, to play a more active role in managing the adjustment of their currency.

Die auf Stabilität - einem den Politikern und politischen Entscheidungsträgern in den USA fremden Konzept - fixierten Chinesen ziehen es stattdessen vor, eine aktivere Rolle bei der Anpassung ihrer Währung zu spielen.

This fear has led to the narrowing of the concept of education to mean the acquisition of practical skills.

Diese Angst hat dazu geführt, dass das Konzept der Ausbildung zunehmend nur noch mit der Aneignung praktischer Fähigkeiten gleichgesetzt wird.

Here is where the Holy Alliance concept of moral restraint comes in.

An dieser Stelle nun kommt die moralische Zurückhaltung des Konzeptes der Heiligen Allianz ins Spiel.

The first concept is represented by former prime Minister Vaclav Klaus, the second by President Vaclav Havel.

Das erste Konzept wird durch den ehemaligen Premierminister Vaclav Klaus repräsentiert, das zweite durch den Präsident Vaclav Havel.

The process of developing and coming to terms with a new national idea cannot begin and end with a rejection of the very concept.

Der Prozess, eine neue nationale Idee zu entwickeln und sie anzunehmen, kann nicht mit der Zurückweisung des Konzepts selbst beginnen und enden.

But catchy ideas die hard, and Russia has moved to cement the current concept of the BRICs into an irreversible reality.

Doch sind einprägsame Ideen schwer auszumerzen, und Russland hat einiges getan, um das aktuelle Konzept der BRIC-Staaten zur unumkehrbaren Realität zu zementieren.

The fact is that a number of serious objections exist to the concept of universal human rights, which its defenders need to acknowledge - honestly - if only to refute them.

Tatsache ist, dass einige ernstzunehmende Einwände gegen das Konzept universaler Menschenrechte sprechen, die deren Verteidiger ernst nehmen müssen - und sei es nur, um sie zu widerlegen.

On all of these points, the concept of war, to paraphrase US Defense Secretary Donald Rumsfeld, is not helpful.

In all diesen Punkten ist das Konzept des Krieges - um eine Äußerung von US-Verteidigungsminister Donald Rumsfeld umzuformulieren - nicht hilfreich.

But it is also important to preserve the core principle underlying these prosecutions: the concept of universal jurisdiction.

Es ist jedoch ebenfalls wichtig, das Grundprinzip aufrechtzuerhalten, das diesen Strafverfolgungen zugrundeliegt: das Konzept der universellen Gerichtsbarkeit.

Suchen Sie vielleicht...?