Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A1

clothes Englisch

Bedeutung clothes Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch clothes?
In einfachem Englisch erklärt

clothes

Clothes, such as shirts, pants, socks, etc. are things that people wear on their body to cover it. He took off his clothes and got into the shower. There was no money to buy clothes, so we got our cousins' old shirts and jeans with holes in the knees.

clothes

Kleidung, Klamotten (= apparel, dress) clothing in general she was refined in her choice of apparel he always bought his clothes at the same store fastidious about his dress

Übersetzungen clothes Übersetzung

Wie übersetze ich clothes aus Englisch?

Synonyme clothes Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu clothes?

Sätze clothes Beispielsätze

Wie benutze ich clothes in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.
Mit seiner bunten Kleidung, seiner langen Perücke und seinen weißen Handschuhen könnte man meinen, er sei gerade aus einer Art Disneyland entlaufen.
We provided them with money and clothes.
Wir gaben ihnen Geld und Kleidung.
Why don't you wear summer clothes?
Wieso trägst du keine Sommerkleidung?
The rain soaked through my clothes.
Der Regen durchnässte meine Kleider.
May's clothes were lying around the room.
Mays Kleider lagen überall im Zimmer herum.
Maria spends a lot of money on clothes.
Maria gibt viel Geld für Kleidung aus.
Look at you - all scrubbed and dressed. They say the clothes make the man.
Schau dich an - so fein herausgeputzt. Man sagt, Kleider machen Leute.
Please take off all your clothes except your underpants and bra.
Bitte ziehe alle Kleider aus außer deinem Slip und Büstenhalter.
Wet clothes adhere to the skin.
Nasse Kleidung haftet an der Haut.
Wear what clothes you please.
Zieh die Kleider an, die du magst.
In such thin clothes, are you warm enough?
Ist es dir warm genug mit so dünner Kleidung?
In such thin clothes, are you warm enough?
Ist es Ihnen warm genug mit so dünner Kleidung?
Those old people manufacture men's clothes.
Diese alten Leute stellen Herrenbekleidung her.
Those clothes suit you well.
Diese Kleidungsstücke stehen dir gut.

Filmuntertitel

I'll get you a change of clothes too.
Ich geb dir was zum Umziehen.
I got some proper clothes.
Ich habe ihm korrekte Kleidung gekauft.
And how about clothes? Like, how they fit?
Und wie passen die Kleider so?
They don't really make clothes for girls with my body type.
Es werden keine Kleider für Mädels mit meinem Körper hergestellt.
Mmm. Wait till you see them under clothes.
Warte ab, bis du sie in Kleidern siehst.
Take off your clothes, please.
Bitte ausziehen.
All in civilian clothes!
Alle in Zivil!
Joan, if we permit you to attend Mass. will you stop wearing men's clothes?
Johanna, wenn wir dir die Teilnahme an der Messe erlauben. wirst du dann aufhören, Männerkleidung zu tragen?
These shameless clothes. abominable to God.
Diese schamlosen Kleider. Gott ein Gräuel.
Put on the butler's clothes and say the colonel's not home.
Du ziehst dich als Butler an und sagst, der Oberst ist nicht da.
What do you mean I got. -Get the maid's clothes on!
Zieh die Kleider des Dienstmädchens an, damit wir sie los werden.
Put on some traveling clothes.
Zieh dir ein Reisegewand an.
Young men can't wait to tear off your clothes.
Kinder, die Jungs hängen mir schon zum Halse raus!
The clothes I could wear.
Ich könnte tolle Kleidung tragen.

Nachrichten und Publizistik

That means no meals out for a while, no new cars, and no new clothes.
Das heißt über einen gewissen Zeitraum keine Restaurantbesuche, kein neues Auto und keine neue Kleidung.
If people were really concerned about defensible moral values, they wouldn't be buying designer clothes at all.
Wenn es den Menschen wirklich um vertretbare moralische Werte ginge, würden sie überhaupt gar keine Designer-Bekleidung kaufen.
The leading economies of the West are doing pretty much the same thing - just dressing up their manipulation in different clothes.
Die führenden Ökonomien des Westens agieren im Wesentlichen gleich - nur, dass sie ihre Manipulation unter einem anderen Deckmantel durchführen.
Their clothes and bedcovers were made of cotton, not wool, and an open hole served as the cell's lavatory.
Ihre Kleidung bestand aus Baumwolle, nicht aus Wolle, und als Zellentoilette diente ein offenes Loch.
Italy is having a similar debate about whether women's clothes and behavior invite rape.
In Italien wird eine ähnliche Debatte darüber geführt, ob Kleider und Verhalten von Frauen zur Vergewaltigung aufforderten.
But the response to Rosen's remark underscored the relative absence of the usual heightened scrutiny of the political wife's hair and clothes, profession and cookie recipe.
Aber die Reaktion auf Rosens Bemerkung unterstrich nur, dass die übliche Überprüfung der Haare und Kleidung, des Berufes und der Plätzchenrezepte der politischen Ehefrau nicht stattfand.
But you cannot dress up failure in the clothes of success.
Doch kann man das Versagen nicht im Gewand des Erfolges verstecken.
People with very little themselves, like Maria Pacheco, an unemployed single mother from Chicago, donated food and clothes.
Menschen, die selbst kaum etwas besitzen, wie Maria Pacheco, eine arbeitslose alleinerziehende Mutter aus Chicago, spendeten Nahrungsmittel und Kleidungsstücke.
Barbers, clothes shops, fruit stalls.
Friseure, Kleiderläden, Obststände.
Clothes, too, are now generic in today's Russia, as in China under Mao--a blue fatigue.
Auch die Kleidung ist in Russland heute ebenso eintönig wie in China unter Mao - eine einzige blaue Fadesse.
A brilliant book by Anat Admati and Martin Hellwig, The Bankers' New Clothes, demonstrates the pervasiveness of this problem and highlights its potentially devastating consequences for the economy.
Ein brillantes Buch von Anat Admati und Martin Hellwig mit dem Titel Des Bankers neue Kleider zeigt die Allgegenwärtigkeit dieses Problems und seine potenziell verheerenden Auswirkungen für die Volkswirtschaft.
There are not enough tents, blankets, and warm clothes to go around. Hundreds of tent clusters have come up, but thousands of families remain out under the skies, facing rain and hail, and with dread in their hearts.
Hunderte von Zelten sind angekommen, doch Tausende von Familien bleiben weiterhin obdachlos unter freiem Himmel, wo sie Regen und Hagel ausgesetzt sind, voll Furcht in ihren Herzen.
These families have lost everything but the tattered clothes on their backs.
Diese Familien haben alles verloren, außer der zerfetzten Kleidung, die sie am Körper tragen.
We saw relief workers throw packets of food and clothes from the top of trucks, causing a riot.
Wir sahen, wie Helfer Lebensmittel- und Bekleidungspakete von den LKW warfen und damit einen Krawall auslösten.

Suchen Sie vielleicht...?