A2
citizen Englisch
Bedeutung citizen Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch citizen?
In einfachem Englisch erklärt
citizen
citizen
Übersetzungen citizen Übersetzung
Wie übersetze ich citizen aus Englisch?
citizen Englisch » Deutsch
Synonyme citizen Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu citizen?
citizen Englisch » Englisch
Sätze citizen Beispielsätze
Wie benutze ich citizen in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
A democrat is a free citizen who yields to the will of the majority.
Ein Demokrat ist ein freier Bürger, der sich dem Willen der Mehrheit beugt.
A passport identifies you as a citizen of a country and allows you to travel to foreign countries.
Ein Reisepass weist dich als Bürger eines Landes aus und erlaubt dir, in fremde Länder zu reisen.
And so each citizen plays an indispensable role.
Und so spielt jeder Bürger eines unverzichtbare Rolle.
Every citizen ought to help them.
Jeder Bürger sollte ihnen helfen.
No citizen should be deprived of his rights.
Keinem Bürger sollten seine Rechte aberkannt werden.
A good citizen obeys the laws.
Ein guter Bürger folgt dem Gesetz.
A good citizen obeys the laws.
Ein guter Staatsbürger befolgt die Gesetze.
He is French by birth, but he is now a citizen of the USA.
Er ist von Hause aus Franzose, aber jetzt ist er ein US-Bürger.
I am a Roman citizen.
Ich bin römischer Bürger.
I'm a French citizen.
Ich bin ein französischer Bürger.
The U.S. president's passport is black, not blue like an average citizen's.
Der Pass des Präsidenten der Vereinigten Staaten ist schwarz und nicht blau wie die der gewöhnlichen Bürger.
He's a British citizen, but he lives in India.
Er ist ein britischer Staatsbürger, aber er lebt in Indien.
Mario is an Italian citizen.
Mario ist italienischer Staatsbürger.
Mario is an Italian citizen.
Mario ist Bürger Italiens.
Filmuntertitel
Allowing the cyborgs to abduct an upstanding citizen right from under us is a total disgrace to the Guardians.
Dass diese Cyborgs einen aufrechten Bürger vor unseren Augen entführen, ist eine Schande für die Wächter.
It's hard for the citizen to preserve his paltry possessions.
Schwer nur wahrt sich der bürger die kärgliche Habe.
I am a German citizen.
Ich bin Deutscher.
Adolphe J. Giron, distinguished citizen.
Adolphe J. Giron, der Stolz einer Stadt.
Ride through every village and town, wake every citizen.
Reite durch jedes Dorf, weck jeden Bürger.
It's your duty as a citizen, Mr. Lawrence. - Thanks for calling.
Sie haben als Bürger Pflichten.
I live here as a respectable citizen.
Ich bin hier ein angesehener Bürger.
I am a citizen of Strand who helped clean up the jail mess.
Ich nahm nach dem Gefängnisbrand an den Aufräumungsarbeiten teil.
If you give him a chance to live up to you. we're liable to have another splendid citizen on our hands.
Erziehen Sie ihn nach ihrem Vorbild, und bald wird ein weiterer, prächtiger Bürger in unserer Mitte sein.
I must be a citizen. I just got my second papers.
Da sind ja meine Papiere.
I am a citizen and I pay my taxes.
Ich bin Bürger und zahle meine Steuern.
As a citizen aware of his rights I have a right to demand a public apology.
Als Bürger, der seine Rechte kennt, steht mir eine öffentliche Entschuldigung zu.
But we do, nevertheless. The business of the court is to take care of the honest citizen.
Kindern geschieht kein Unrecht.
I am an Italian citizen.
Ich bin Italiener, meine Frau, mein Kind.
Nachrichten und Publizistik
Plenty of evidence suggests that we are in something of a golden age for citizen speculation, documentation, and inference that takes shape - usually on the Internet - and spreads virally around the globe.
Viel deutet darauf hin, dass wir uns in einer Art goldenem Zeitalter der Spekulationen, Dokumentierung und Schlussfolgerungen durch die Bürger befinden, die sich normalerweise über das Internet manifestieren und viral um den Erdball verbreiten.
Concentration of media ownership and control further fuels popular mistrust, setting the stage for citizen investigation to enter the vacuum.
Die Konzentration von Medieneigentum und -beherrschung heizt das Mistrauen der Öffentlichkeit weiter an und bereitet den Boden für ein investigatives Tätigwerden der Bürger, das in dieses Vakuum drängt.
So even good, critical questions or well-sourced data unearthed by citizen investigators tend to be regarded as radioactive to highly educated formal journalists.
Also werden selbst sinnvolle kritische Fragen oder gut belegte Daten, die von investigativ tätigen Bürgern zutage befördert werden, von gut ausgebildeten, offiziellen Journalisten tendenziell wie radioaktiver Müll behandelt.
This is why so many threads of discussion turn from potentially interesting citizen speculation to hate speech and paranoia.
Dies ist der Grund, warum sich potenziell interessante Spekulationen von Bürgern in so vielen Diskussionsfäden in Hasstiraden und Paranoia verwandeln.
In the case of Tamerlan, a talented boxer, he was denied the chance to become a champion because he was not yet a United States citizen.
Tamerlan, einem talentierten Boxer, wurde die Chance verweigert, ein Champion zu werden, da er kein Bürger der Vereinigten Staaten war.
Maybe it's no coincidence that Groucho Marx was an American citizen.
Vielleicht ist es kein Zufall, dass Groucho Marx Amerikaner war.
The case of Khaled el-Masri, a German citizen of Lebanese descent, appears to be another of these errors.
Der Fall von Khaled el-Masri, einem deutschen Staatsbürger libanesischer Abstammung, scheint ein weiterer dieser Fehler zu sein.
The average citizen has grown poorer, even as those close to the junta become ostentatiously rich.
Der Durchschnittsbürger wurde immer ärmer, während diejenigen mit Verbindungen zur Junta auffällig reich wurden.
In other words, with or without children, the French citizen's annual tax payment would be smaller than that of the Italian taxpayer with no additional wealth.
Mit anderen Worten: Mit oder ohne Kinder wäre die jährlich zu bezahlende Steuer für französische Staatsbürger geringer als für italienische Steuerzahler ohne zusätzliches Vermögen.
There are few worthier goals than a future in which citizen-patients are active participants in managing their own health.
Es gibt nur wenige würdigere Ziele als eine Zukunft, in denen Bürger-Patienten aktiv am Management ihrer eigenen Gesundheit beteiligt sind.
Similarly, an American citizen carried out the worst terrorist attack in the United States before September 11, 2001.
Es war auch ein amerikanischer Staatsbürger, auf dessen Konto der schlimmste Terroranschlag in den Vereinigten Staaten vor dem 11. September 2001 ging.
In free countries, every citizen has the right to say what he or she wants, believe what he or she wants, and criticize or mock what he or she wants - in writing, drawings, or any other form of peaceful expression.
In freien Ländern hat jeder Bürger das Recht, zu sagen, was er will, zu glauben, was er will, und zu kritisieren oder zu verspotten, was er will - schriftlich, durch Zeichnungen oder durch andere Formen der friedlichen Meinungsäußerung.
Every citizen also has the right to disagree with another's opinions and to express that disagreement in a peaceful, legal manner.
Jeder Bürger hat zudem das Recht, den Meinungen anderer nicht zuzustimmen und ihnen auf friedliche, rechtmäßige Weise zu widersprechen.
Governments must stand up for the freedom of journalists to write what they want and the freedom of every citizen to support or disagree with what they write.
Regierungen müssen für die Freiheit von Journalisten eintreten, zu schreiben, was sie möchten, und für die Freiheit jedes Bürgers, dem Geschriebenen zuzustimmen oder es abzulehnen.
Citizen Deutsch
Übersetzungen citizen ins Englische
Wie sagt man citizen auf Englisch?
Citizen Deutsch » Englisch
Suchen Sie vielleicht...?
citizenism |
citizen band |
citizen club |
citizenship |
Citizen Fish |
citizens |
citizenry |
citizenly |
citizenize |
citizenist |
citizenish |
Citizen Kane