A2
cinema Englisch
Bedeutung cinema Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch cinema?
In einfachem Englisch erklärt
cinema
cinema
Übersetzungen cinema Übersetzung
Wie übersetze ich cinema aus Englisch?
cinema Englisch » Deutsch
Synonyme cinema Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu cinema?
cinema Englisch » Englisch
Sätze cinema Beispielsätze
Wie benutze ich cinema in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
I was angry about missing that film at the cinema.
Ich war ärgerlich, weil ich diesen Film im Kino versäumt habe.
He seldom, if ever, goes to the cinema.
Er geht praktisch niemals ins Kino.
He lost his cinema ticket.
Er hat seine Kinokarte verloren.
I often go to the cinema.
Ich gehe oft ins Kino.
We are going to the cinema.
Wir gehen ins Kino.
I went to the cinema with my brother.
Ich bin mit meinem Bruder im Kino gewesen.
I went to the cinema with my brother.
Ich ging mit meinem Bruder ins Kino.
Where shall we go now? To the theatre or cinema?
Wohin sollen wir jetzt gehen? Ins Theater oder ins Kino?
I wouldn't mind going to the cinema.
Ich würde gern ins Kino gehen.
My friends went to the cinema without me.
Meine Freunde gingen ohne mich ins Kino.
I was at the cinema.
Ich war im Kino.
I went to the cinema yesterday.
Ich bin gestern ins Kino gegangen.
She went to the cinema with him.
Sie ging mit ihm ins Kino.
I saw a crowd of children at the cinema.
Ich hab im Kino einen Haufen Kinder gesehen.
Filmuntertitel
You should see Sauchiohall Street with all its fine shops. and Argyll Street on a Saturday night. with the trams and the lights. and the cinema palaces and their crowds.
Und die Argyll Street am Samstagabend. Mit den Lichtern. Und dem Kinopalast und den Menschenmengen.
He knows nothing about cinema.
Er versteht nichts vom Kino.
Plus it's for the cinema.
Es ist fürs Kino.
You own a cinema?
Sie haben ein Kino?
Duke, I don't want you to budge from this spot until Miss Brooks and I return from the cinema.
Duke, pass gut auf, bis Miss Brooks und ich aus dem Kino zurückkommen.
Pull down now to make way for a cinema.
Wird abgerissen, um Platz für ein Kino zu machen.
Elder statesmen of the theatre or cinema assure the public that actors and actresses are just plain folks, ignoring the fact that their greatest attraction to the public is their complete lack of resemblance to normal human beings.
Vertreter des Theaters oder des Films versichern dem Publikum, Schauspieler seien normale Leute, und ignorieren dabei, dass die Faszination darin liegt, dass sie menschlichen Wesen in keinster Weise ähneln.
We will soon begin building a Citizen's Center which will have a library with books a dance hall, a cinema and other cultural activities a gymnasium for physical training and running track that will be your home!
In Kürze legen wir den Grundstein zum Volkshaus! Darin wird es eine Bibliothek geben, mit schönen Büchern. Einen Tanzsaal, ein Kino und andere kulturelle Einrichtungen.
With television, we'd have cinema in the house.
Mit Fernsehen, dann hätten wir Kintopp im Hause.
Yes, fine, but a cinema is not a home, and my home is not a cinema.
Ja, prima, aber ein Kintopp ist kein Zuhause, und mein Zuhause ist kein Kino.
Yes, fine, but a cinema is not a home, and my home is not a cinema.
Ja, prima, aber ein Kintopp ist kein Zuhause, und mein Zuhause ist kein Kino.
Because it's, again, Hitchcock's point-of-view cinema.
Weil es eben Kino aus Hitchcocks Blickwinkel war.
That's pure cinema, as Hitchcock used to call it.
Das ist reine Filmkunst, wie Hitchcock es nannte.
And that's Dolly Haas who was one of the great, great actresses of the German cinema and gave up her career to marry the caricaturist Al Hirschfeld who drew caricatures in The New York Times for years.
Und das ist Dolly Haas, eine der besten Schauspielerinnen des deutschen Films. Sie beendete ihre Karriere, um den Karikaturisten Hirschfeld zu heiraten, der jahrelang Karikaturen für The New York Times machte.
Nachrichten und Publizistik
Cultural messages can also be conveyed by the way that sports teams or stars conduct themselves, or in the multiple images purveyed by television or cinema.
Durch das Verhalten von Sportmannschaften oder Stars werden kulturelle Botschaften ebenso transportiert wie durch Bilder in Fernsehen oder Kino.
Thai cinema's gifted young director Apichatpong Weerasethakul's film, Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives, won the Palme d'Or.
Gewinner der Goldenen Palme ist Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives des jungen, talentierten thailändischen Regisseurs Apichatpong Weerasethakul.
This is a real cinema of humility - the directors again and again have chosen to take seriously the dramas and struggles of ordinary people and find the heroism or tragedy therein.
Dieses Kino ist von Demut erfüllt - die Regisseure haben sich wieder und wieder entschieden die Dramen und Mühen gewöhnlicher Menschen ernst zu nehmen und das Heldentum oder die Tragödie zu entdecken, die diesen innewohnen.
After going to the cinema, she and her boyfriend were beaten, before she was brutally assaulted and attacked with an iron rod for more than an hour.
Nach einem Kinobesuch wurden die Frau und ihr Freund zusammengeschlagen, und anschließend wurde die 23-jährige über eine Stunde lang brutal vergewaltigt und mit einer Eisenstange traktiert.
The situation resembles that of a crowded cinema with only one exit.
Die Situation ähnelt der in einem vollen Kinosaal, wo es nur einen Ausgang gibt.
To return to the cinema analogy: investors know that the exit is not large enough to allow them all to squeeze through at the same time.
Um noch einmal zum Kinovergleich zurückzukehren: Die Anleger wissen, dass der Ausgang nicht breit genug ist, damit ihn alle gleichzeitig passieren können.
It even happened when I watched An Inconvenient Truth: on a warm evening, the cinema was so chilly that I wished I had brought a jacket.
Das ist sogar passiert, als ich mir Eine unbequeme Wahrheit ansah: An einem warmen Abend war das Kino so kühl, dass ich wünschte, ich hätte eine Jacke mitgebracht.
cinema Deutsch
Sätze cinema ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich cinema nach Englisch?
Filmuntertitel
Guido, erinnerst du dich an das Cinema Teatro Apollo in Bologna?
Guido, remember the Apollo theater in Bologna? Yes, I do.
Das Bild, die schlichte Wand eines Hauses erinnerte mich an einen Kurzfilm über Tunesien, den wir letzte Woche im Cinema Eden gesehen hatten.
The image, a plain wall of a house reminds me of a short film about Tunisia which we saw last week Cinema Eden.
Cinema irgendwas, ich weiß nicht.
Cinema something, I don't know.
Rufen Sie Jake im Cinema Motel an.
Call Jake at the Cinema Motel.
Ja, im Cinema Motel, Van Nuys, Zimmer sieben.
Yeah, the Cinema Motel, Van Nuys, room seven.
Es gab allerdings Ärger am Sixth Street Cinema.
However there has been trouble at the Sixth Street Cinema.
Das vom Sixth Street Cinema.
The girl at the Sixth Street Cinema.
Das X Cinema!
The X Cinema.
Ich lese Cinema.
I read Fangoria. - Oh!
Das hast Du nicht in der Cinema gelesen, oder?
You didn't read that in Fangoria?
Das neue Cinema Paradiso.
The New Cinema Paradiso!
Gegenwärtig braucht dich das Cinema Paradiso und umgekehrt.
Now the Paradiso needs you and you need the Paradiso.
Wann immer möglich, komme ich zu dir. Ins Cinema Paradiso.
I'll come and see you at the Paradiso.
Vor dem Cinema Paradiso.
Wait for me at the Paradiso.