Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A2

bomb Englisch

Bedeutung bomb Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch bomb?
In einfachem Englisch erklärt

bomb

A bomb is a weapon that explodes. On August 6, a U.S. B-29 dropped a 9,000-pound atomic bomb on Hiroshima. One U.S. soldier and two Iraqi children were killed when a roadside bomb exploded in central Baghdad. If something, often a movie or a concert, was a bomb, it was very unsuccessful. The first computer was a bomb, but IBM improved it and the new machine sold very well.

bomb

If you bomb a place, you drop or put one or more bombs there. This woman's mother and son were killed when American planes bombed the village. If you bomb somewhere, you go there at high speed. They walked up the mountain with their bikes and then bombed down as fast as they could go. If you bomb a test, course, etc., you get a very low grade on it. If something, often a movie or a concert, bombs, it is very unsuccessful. The show bombed in London as well as flopping on Broadway.

bomb

Bombe an explosive device fused to explode under specific conditions bombardieren throw bombs at or attack with bombs The Americans bombed Dresden (= bomb calorimeter) strong sealed vessel for measuring heat of combustion (= turkey, dud) an event that fails badly or is totally ineffectual the first experiment was a real turkey the meeting was a dud as far as new business was concerned durchfallen (= fail) fail to get a passing grade She studied hard but failed nevertheless Did I fail the test?

Übersetzungen bomb Übersetzung

Wie übersetze ich bomb aus Englisch?

Synonyme bomb Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu bomb?

Konjugation bomb Konjugation

Wie konjugiert man bomb in Englisch?

bomb · Verb

Sätze bomb Beispielsätze

Wie benutze ich bomb in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

A time bomb went off in the airport killing thirteen people.
Eine Zeitbombe explodierte im Flughafen und tötete dreizehn Menschen.
Science produced the atomic bomb.
Die Wissenschaft hat die Atombombe erfunden.
There are a few nuclear bomb shelters in the city.
Es gibt ein paar Atombombenbunker in der Stadt.
There are a few nuclear bomb shelters in the city.
Es gibt ein paar atombombensichere Bunker in der Stadt.
This bomb can kill many people.
Diese Bombe kann viele Menschen töten.
This kind of bomb is a serious menace to mankind.
Diese Art von Bombe ist eine ernsthafte Bedrohung für die Menschheit.
The atomic bomb is the offspring of 20th century physics.
Die Atombombe ist das Produkt der Physik des zwanzigsten Jahrhunderts.
The atomic bomb destroyed the entire city of Hiroshima.
Die Atombombe hat Hiroshima vollkommen zerstört.
The atomic bomb is a grave threat to mankind.
Die Atombombe ist eine ernsthafte Bedrohung für die Menschheit.
Throw a tear-gas bomb at him.
Bewirf ihn mit einer Tränengasgranate.
We heard the bomb go off.
Wir hörten die Bombe explodieren.
The campaign seems to be going like a bomb.
Die Kampagne scheint wie eine Bombe einzuschlagen.
Sadako's friends wanted to build a monument to her and all children who were killed by the atomic bomb.
Sadakos Freunde wollten ein Denkmal bauen für sie und alle Kinder, die durch die Atombombe getötet wurden.
When the bomb exploded, I happened to be there.
Ich war zufällig da, als die Bombe explodierte.

Filmuntertitel

I'll use the Chaos Bomb.
Jetzt hilft nur noch eine Chaos-Mine.
And the bomb. hadn't been a bomb!
Und die Bombe. war gar keine Bombe!
And the bomb. hadn't been a bomb!
Und die Bombe. war gar keine Bombe!
For the bomb-thrower, your majesty.
Für die Bombenwerferin, Majestät.
Where is she, the little bomb-thrower?
Wo ist denn die kleine Bombenwerferin?
She asked me what information I had, so I dropped the bomb.
Sie fragte mich danach und da ließ ich die Bombe platzen.
And my aeroplanes will bomb your artillery like that!
Und meine Luftwaffe wird lhre Artillerie vernichten!
Here's a little feature. An accident about a tear bomb.
Es gab einen Unfall mit Tränengas.
Yeah, tear bomb, tear bomb.
Ja, Tränengas.
Yeah, tear bomb, tear bomb.
Ja, Tränengas.
The tear bomb went off unexpectedly in the hands of the bombing squad.
Die Bombe explodierte in den Händen der Bombenteams.
Your liver must look like a bomb hit it.
Deine Leber ist bestimmt komplett ruiniert.
But it'll be like carrying a bomb around.
Aber dann könnten Sie auch eine Zeitbombe nehmen.
It's got no bomb rack, no bomb release, nothing.
Keine Halterung, keine Abwurfvorrichtung.

Nachrichten und Publizistik

In 1977, when I served in President Jimmy Carter's State Department, I was sent to India to dissuade that country's leaders from developing a nuclear bomb.
Als ich 1977 im Dienst des Außenministeriums von Präsident Jimmy Carter stand, wurde ich nach Indien gesandt, um die führenden Politiker dieses Landes davon abzubringen eine Atombombe zu entwickeln.
But revelations about the nuclear weapons smuggling network organized by A. Q. Khan, the father of Pakistan's bomb, confirm the danger I predicted back then.
Die Enthüllungen über das Netzwerk für den Schmuggel atomarer Waffen, das vom Vater der pakistanischen Bombe, A. Q. Khan, organisiert wurde, bestätigen jedoch die Gefahr, die ich damals voraussagte.
The energy derived from splitting uranium and plutonium atoms was originally used for the ultimate weapon, the atomic bomb.
Die Energie aus der Spaltung von Uran- und Plutoniumatomen wurde ursprünglich für die ultimative Waffe, die Atombombe genutzt.
Even today, the Bomb divides the world into two classes: the few states have it, and the many that do not.
Die Verfügung über diese Waffe teilt bis heute die globale Staatenwelt in zwei Klassen ein, in die wenigen Nuklearmächte und die vielen Habenichtse.
His body was found in a hotel toilet in the city of Kaduna with the remains of a parcel bomb after an explosion that no one heard.
Seine Leiche wurde in einer Hoteltoilette in der Stadt Kaduna gefunden, zusammen mit den Überresten einer Paketbombe, deren Explosion niemand gehört hatte.
The implication, encouraged by the regime, was that Kaltho was a recruit of mine who blew himself up while preparing his next bomb in a campaign of terror aimed at Sanni Abacha's dictatorship.
Die nahe liegende Folgerung - vom Regime gefördert - war, dass Kaltho von mir für eine Terrorkampagne, deren Ziel die Diktatur Sanni Abachas war, rekrutiert worden war und sich bei der Anfertigung seiner nächsten Bombe selbst in die Luft gesprengt hatte.
We need something on the scale of the Manhattan Project (which created the atomic bomb), or the Apollo Program (which put a man on the moon).
Wir brauchen etwas im Stile des Manhattan-Projekts (im Zuge dessen die Atombombe entwickelt wurde) oder des Apollo-Programms (das die Menschen zum Mond brachte).
Solutions such as these are not explored, however, because they are not within obviously immediate reach, as the atomic bomb and the lunar landing were.
Solche Lösungen werden aber nicht erforscht, weil sie sich nicht in so unmittelbar greifbarer Nähe befinden wie damals die Atombombe oder die Landung des Menschen auf dem Mond.
It threatens to bomb Iran.
Sie drohen damit, den Iran zu bombardieren.
Just this year, a 10-year-old ban on the research and development of nuclear weapons below five kilotons--the bomb at Hiroshima was 15 kilotons--was eliminated.
Erst in diesem Jahr wurde ein 10 Jahre altes Verbot über die Erforschung und Entwicklung von Atomwaffen unter fünf Kilotonnen - die Hiroschimabombe hatte eine Sprengkraft von 15 Kilotonnen - aufgehoben.
The stakes have never been higher - and not only because of the very real and dangerous geopolitical consequences of an Iranian bomb.
Nie zuvor stand mehr auf dem Spiel - und dies nicht nur wegen der sehr realen und gefährlichen geopolitischen Konsequenzen einer iranischen Bombe.
Likewise, US administrations have remained wedded to the Bomb.
Und auch die US-Regierungen hielten weiter an der Bombe fest.
But his audacity confronted a world in which the Bomb remained at the heart of many countries' deterrence strategies.
Doch sein Mut stand einer Welt gegenüber, in der die Bombe weiter den Kern der Abschreckungsstrategien vieler Länder bildete.
Britain's High Commissioner in Bangladesh was wounded in a similar bomb attack this May.
Der britische Hohe Kommissar in Bangladesh wurde im Mai bei einem ähnlichen Bombenanschlag verletzt.

Suchen Sie vielleicht...?