Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

beängstigendste Deutsch

Sätze beängstigendste ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich beängstigendste nach Englisch?

Filmuntertitel

Die Tiger Shark lief um 3:35 Uhr aus dem Dock in Bremerton aus am Morgen des 11. Mai. Damit begann die wohl merkwürdigste und beängstigendste Reise die je ein Atomunterseeboot unternommen hat.
The Tiger Shark left her dock at Bremerton at 0335 hours. the morning of May 11. on what was to prove the strangest, most fearful voyage ever made by a submarine. atomic or otherwise.
Jeden Moment beginnt hier die spannendste und beängstigendste Phase der Rettungsaktion.
This is the most dangerous part of the rescue operation.
Wissen Sie, was das Beängstigendste ist?
But you know what the scariest thing in life is?
Es war der beängstigendste Moment meines Lebens.
It was the most frightening moment of my life.
Alle denken, allein zu sein sei das Beängstigendste auf der Welt.
People think being alone is the scariest thing in the world.
Aber wenn ich völlig ehrlich sein soll, war es der beängstigendste Moment meines Lebens.
But if I'm gonna be completely honest. it was the scariest moment of my life.
Das war das Beängstigendste, was mir in der ganzen Zeit hier passierte.
That was the scariest thing that's happened to me the entire time I've been here.

Nachrichten und Publizistik

Die beängstigendste Implikation dieser Form genetischer Selektion ist freilich, dass nur die Reichen sie sich werden leisten können.
The most alarming implication of this mode of genetic selection, however, is that only the rich will be able to afford it.

Suchen Sie vielleicht...?