Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

back stop

Sätze back stop ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich back stop nach Englisch?

Filmuntertitel

Stop. Sie wird immer heißer.
It's getting hotter and hotter.
Lieber mit Auto-Stop.
Go away from city on the passing cars.
BEN: Stop!
Stop!
Stop! Halten Sie an!
Stop!
Maschinen stop.
Stop the engines.
Alle Maschinen stop.
All engines stop.
Aber ich habe einen Non-Stop-Flug von hier.
But I'm taking the non-stop from here.
Das wäre, als wollten Sie einen Waldbrand mit einem Stop-Schild aufhalten.
That'd be like trying to stop a forest fire with a traffic signal.
Vorsicht! Stop!
It's too dangerous, stop!
In ein Reihe. Stop!
Platoon, halt!
Nimm den Greyhound-Bus, der um 14 Uhr nach Indianapolis fährt und steige am Prärie Stop, Highway 41 aus.
Take the Greyhound bus that leaves Chicago for Indianapolis at 2 and ask the driver to let you off at Prairie Stop, Highway 41.
Prärie Stop, Highway 41.
Prairie Stop, Highway 41.
Alle Maschinen Stop.
All stop.
Ich nehme die Landstraße, stop.
I take the low road, stop.

Nachrichten und Publizistik

Ich habe oft an seinem Trog gefuttert - als persönlicher Gast, beratendes Mitglied im Vorstand von Stop Badware (einer von Google gesponserten NGO) und Rednerin bei seinen Veranstaltungen.
I have fed at its trough many times - as a personal guest; as an advisory board member of Stop Badware, an NGO it sponsors; and as a speaker at its events.
Stop-and-go-Hilfe führte Haiti in eine unbarmherzige Abwärtsspirale.
Stop-and-go aid has left Haiti in an unmitigated downward spiral.