Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A1

attitude Englisch

Bedeutung attitude Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch attitude?
In einfachem Englisch erklärt

attitude

Your attitude is your feelings and opinions, especially when your actions show how you feel. He has a really bad attitude towards work. A positive attitude can make life a lot easier.

attitude

Einstellung a complex mental state involving beliefs and feelings and values and dispositions to act in certain ways he had the attitude that work was fun Position, Haltung the arrangement of the body and its limbs he assumed an attitude of surrender a theatrical pose created for effect the actor struck just the right attitude position of aircraft or spacecraft relative to a frame of reference (the horizon or direction of motion)

Übersetzungen attitude Übersetzung

Wie übersetze ich attitude aus Englisch?

Synonyme attitude Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu attitude?

Sätze attitude Beispielsätze

Wie benutze ich attitude in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Try to have a positive attitude about everything.
Versuche, zu allen Dingen eine positive Einstellung einzunehmen.
So it is essential that you take the attitude of looking up yourself the information you feel necessary.
Es ist also wichtig, dass Sie die Haltung einnehmen, selbst nach der Information zu suchen, die Sie für notwendig erachten.
So it is essential that you take the attitude of looking up yourself the information you feel necessary.
Es ist also wichtig, dass du die Haltung einnimmst, selbst nach der Information zu suchen, die du für nötig erachtest.
The Soviet Union took a hostile attitude toward us.
Die Sowjetunion nahm uns gegenüber eine feindselige Haltung ein.
You can't fight a good fight with such a defeatist attitude.
Mit einer derart defätistischen Einstellung kannst du keinen guten Kampf führen.
The attitude holds good in such a situation.
Diese Einstellung bleibt in einer solchen Situation weiterhin bestehen.
This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today.
Diese Einstellung, die protestantische Arbeitsethik, beeinflusst Amerikaner noch heute.
If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.
Wenn du eine positive Einstellung hast, suchst du Wege, die Probleme zu lösen, die du lösen kannst, und kümmerst dich nicht um Dinge, auf die du keinen Einfluss hast.
The Japanese government takes a neutral attitude on the matter.
Die japanische Regierung nimmt eine neutrale Haltung zu dieser Angelegenheit ein.
My attitude towards him changed.
Meine Einstellung ihm gegenüber hat sich geändert.
His negative attitude rendered all my efforts useless.
Seine passive Einstellung machte all meine Bemühungen zunichte.
His trembling hands belied his calm attitude.
Seine zitternden Hände straften seine ruhige Haltung Lügen.
His attitude disgusts me.
Seine Einstellung widert mich an.
He has a negative attitude to everything.
Er hat zu allem eine negative Einstellung.

Filmuntertitel

The work of this particular rocket is delivering specialized attitude control propellant to the station.
Die Mission dieser Rakete ist es, Kraftstoff für die Höhenkontrollfunktionen zu liefern.
Did her attitude seem suspicious?
War ihr Verhalten verdächtig?
Mother, your attitude's perfectly ridiculous.
Mutter, deine Haltung ist wirklich lächerlich.
That's no reason for you to take this attitude.
Aber du brauchst dich nicht so aufzuführen.
That's the attitude of too many morons in this country.
Diese Einstellung haben schon zu viele Idioten hier.
I regret the unfortunate affair with His Excellency, but his attitude left me no alternative.
Ich bedaure die unglückliche Begegnung mit Seiner Exzellenz, - aber ich hatte keine andere Wahl.
But I'm completely bewildered by your attitude towards me.
Aber Eure Haltung mir gegenüber hat mich völlig verwirrt.
Elsa, I am at an absolute loss to understand your attitude.
Elsa, es ist mir unmöglich, dein Verhalten zu verstehen.
Tell me, Tom what would America's attitude be if it really came to a crisis?
Sag, Tom, was wäre Amerikas Einstellung, wenn sich die Lage zuspitzt?
Milord, I wish to take this opportunity.. Of explaining Lady Dearden's attitude in this case.
Mylord, wenn Sie gestatten, möchte ich die Gelegenheit nutzen, um Lady Deardens Verhalten zu erklären.
General, this whole affair is absurd. I hoped you had changed your attitude.
Ich hätte ein andere Haltung erwarte.
Behind that lies a long list of infractions. based on his attitude that he's a special, privileged character.
Dahinter stecken eine Reihe von Übertretungen, die auf seiner Einstellung basieren, er sei eine privilegierte Person.
Mr. Conway, for a man who's supposed to be a leader your do-nothing attitude is very disappointing.
Mr. Conway, für eine vermeintliche Führungsperson. ist Ihre Passivität sehr enttäuschend.
I consider his whole attitude un-American.
Ich betrachte seine Einstellung als unamerikanisch.

Nachrichten und Publizistik

In Britain, where Prime Minister Tony Blair supported the US attitude entirely, the government introduced similar measures and even offered a new theory.
In Großbritannien, wo Premierminister Tony Blair die Haltung der USA vollkommen unterstützte, hat die Regierung ähnliche Maßnahmen ergriffen und sogar eine neue Theorie angeboten.
Our attitude seems to be that somehow things will sort themselves out.
Irgendwie, so hoffen wir, werden sich die Dinge schon zum Guten wenden.
We must consider both our attitude to global problems that were once deemed peripheral to European interests, as well what it really means to be an EU partner.
Wir müssen eine Einstellung zu globalen Problemen finden, die einst nicht im Zentrum der europäischen Interessen standen, und herausfinden, was es wirklich bedeutet, ein EU-Partner zu sein.
In a fast changing world, this skepticism of the center is the only sensible attitude a responsible political party and government can strike.
Angesichts einer sich rasch ändernden Welt ist diese Skepsis der politischen Mitte die einzig vernünftige Position, die eine verantwortungsbewusste politische Partei und Regierung einnehmen kann.
For starters, there is always an attitude problem.
Da wäre zunächst einmal ein Einstellungsproblem.
Beyond the resentment that such an attitude engenders, American exemptionalism directly undermines multilateral institutions' capacity to address challenges that the US is unwilling or unable to resolve on its own.
Zusätzlich zu dem Unmut, den eine solche Einstellung auslöst, unterminiert der amerikanische Exemptionalismus die Fähigkeit multilateraler Institutionen, Probleme zu lösen, die die USA nicht allein lösen können oder wollen.
The designated successor to Mao Zedong in China, Hua Guofeng, raised this attitude to an art form.
Der designierte Nachfolger Mao Zedongs in China, Hua Guofeng, erhob diese Einstellung zu einer Kunstform.
Of course, assessments do not cover every important skill or attitude.
Natürlich umfassen die Tests nicht sämtliche wichtigen Fähigkeiten oder Einstellungen.
At the same time, the atmosphere among Palestinians and their attitude towards Israel must be improved, so that we can have a political environment that supports negotiations.
Gleichzeitig muss auch die Atmosphäre unter den Palästinensern und deren Haltung gegenüber Israel positiver gestaltet werden, um ein politisches Klima zu schaffen, das den Verhandlungen förderlich ist.
Germany might rightly argue that it has followed a relatively laissez-faire attitude towards trade, and that it should not be punished, despite its chronic surpluses.
Deutschland könnte zu Recht argumentieren, dass es beim Handel eine relativ freizügige Haltung an den Tag gelegt hat und trotz seiner chronischen Überschüsse nicht bestraft werden sollte.
But Saudi Arabia's attitude toward Qatar may generate some difficulties for its own policy.
Aber Saudi-Arabiens Einstellung gegenüber Katar könnte auch seiner eigenen Politik Schwierigkeiten bereiten.
During the years that followed, the US administration's attitude towards Hispanic undocumented immigrants alienated an increasing number of Latin American voters.
In den Folgejahren befremdete die Haltung der US-Regierung gegenüber hispanischen Einwanderern ohne Papiere immer mehr lateinamerikanische Wähler.
But Blix reproached Kay for his attitude. You must believe in official information, Blix implied.
Blix machte Kay deshalb Vorhaltungen und meinte, man müsste offiziellen Informationen Glauben schenken.
Another argument for relaxing our attitude to cannabis is that it is non-addictive.
Ein weiteres Argument für eine Entschärfung im Umgang mit Cannabis ist, dass es nicht süchtig macht.

Attitude Deutsch

Übersetzungen attitude ins Englische

Wie sagt man attitude auf Englisch?

Attitude Deutsch » Englisch

attitude

Suchen Sie vielleicht...?