asset Englisch

Bedeutung asset Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch asset?

In einfachem Englisch erklärt

asset Noun

— A thing that has value. It may be worth money, but may just be useful. One asset was his car and another was his house. Jimmy's skills have been a real asset to the team.

asset

— noun a useful or valuable quality

Übersetzungen asset Übersetzung

Wie übersetze ich asset aus Englisch?

asset Englisch » Deutsch

Vermögenswert Aktivum Aktivposten Anlagengegenstand Wert Vorteil Gewinn Eigentum Anlage Wirtschaftsgut Vorzug Vermögenstitel Vermögensgegenstand Vermögen Sachwert Ressource Posten Gut Fähigkeit Erwerbung Erwerb Errungenschaft Anschaffung Anlagegut Aktiva Akquisition

Synonyme asset Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu asset?

asset Englisch » Englisch

property capital benefit resource good profit principal possession plus fund advantage reserve possessions estate cost acquisition wealth venture capital valuables valuable thing use trump treasured object treasure strong suit stock stipend riches revenue resources real estate qualification profits precious thing perk of value money means land investment interest grant gear gains gain fortune favor chapter belongings attainment

Sätze asset Beispielsätze

Wie benutze ich asset in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

Asset on board.

Agentin an Bord.

Uh, asset at drop point.

Agent am Abholort.

Where's the asset?

FBI. Wo ist die Agentin?

Asset en route.

Der Agent ist auf dem Weg.

She's just a common adventuress and he was the biggest asset aboard.

Sie ist eine gewöhnliche Betrügerin. Und er war der größte Esel an Bord.

A frozen asset. Ha! Come on.

Ein eingefrorenes Guthaben.

I agree with you. They should be kept as an asset of the last resort.

Ich finde ja auch, so was gehört auf die berühmte hohe Kante.

A man who can meet people: that's an asset we can use.

Wir können jemanden, der mit Leuten umzugehen weiß, immer gebrauchen.

And a total asset of eleven pounds, eight shillings, and 10 pence.

Die Welt ist Niemandem so Feind, wie der Armut!

I am no longer an asset, Sarah.

Ich fürchte, jetzt erst Recht, Sarah.

He could have been an asset to us.

Ich wüsste was Besseres für ihn.

Antek, take care of this asset for me.

Antek, pass bitte auf diese Ware auf.

You know, Lieutenant, a good war record is a valuable asset.

Lieutenant, ein guter Kriegsbericht ist eine wertvolle Sache.

You know, where I come from, Lieutenant, a little lady who likes her milk might even get to be a great political asset.

Wo ich herkomme, Lieutenant, könnte eine kleine Dame, die gern Milch trinkt, politisch wertvoll sein.

Nachrichten und Publizistik

Yet what appealed to the outside world was not always an asset in the rough and tumble of Israeli politics.

Doch was die Außenwelt an ihm anzog, war nicht immer ein Gewinn in der rauen und chaotischen israelischen Politik.

With household wealth seriously damaged by the housing crash and other asset-price declines, pensions and retirement provisions are in disarray.

Da das Vermögen der Haushalte durch den Zusammenbruch des Immobilienmarktes und andere rückläufige Vermögenspreise schwer angeschlagen wurde, sind Renten und Altersvorsorge durcheinander geraten.

Despite a recovery in asset prices in many countries and the deceleration of negative growth, unemployment is high and rising.

Trotz einer Erholung der Preise von Vermögenswerten in vielen Ländern und der Verlangsamung des negativen Wachstums ist die Arbeitslosigkeit hoch und steigt weiter.

SANTA BARBARA - The Chinese government's campaign to have its currency, the renminbi, included in the International Monetary Fund's reserve asset appears to be on the brink of success.

SANTA BARBARA - Die Kampagne der chinesischen Regierung, die Aufnahme ihrer Währung - des Renminbi - in die Reservewährung des Internationalen Währungsfonds zu erreichen, scheint an der Schwelle des Erfolges zu stehen.

Not only do they repeatedly generate destabilizing asset bubbles, but, when demand weakens, forces that exacerbate the downturn come into play.

Nicht nur bringen sie wiederholt destabilisierende Asset-Blasen hervor, sondern es kommen, wenn sich die Nachfrage abschwächt, Kräfte ins Spiel, die den Abschwung verschärfen.

As a result, society's most valuable asset, its human capital, is being wasted and even destroyed.

Infolgedessen wird das wichtigste Vermögen der Gesellschaft, ihr Humankapital, verschwendet und möglicherweise sogar vernichtet.

From asset bubbles and a dysfunctional financial system to currency suppression and monetary-policy blunders, Japan has been in many respects the laboratory of our future.

Angefangen von Vermögenspreisblasen und einem dysfunktionalen Finanzsystem über unterbewertete Währungen bis zu krassen Fehlschlägen in der Geldpolitik war Japan in vielerlei Hinsicht das Versuchslabor unserer Zukunft.

We do not want to inflate another asset-price bubble on the scale of the one that burst in 2007-2008.

Wir wollen keine weitere Spekulationsblase aufpumpen, die so groß ist wie die, die 2007-2008 platzte.

By World War II, protecting the empire had become more of a burden than an asset.

Bis zum Ausbruch des Zweiten Weltkrieges hatte sich der Schutz des Empire zunehmend zur Belastung entwickelt.

True, low interest rates, together with a second round of quantitative easing, are causing considerable global distortions, as funds flow into fast-growing emerging markets, fueling inflationary pressure and asset bubbles.

Es trifft zu, dass niedrige Zinssätze und eine zweite Runde quantitativer Lockerung beträchtliche globale Verzerrungen verursachen, da die Mittel in schnell wachsende Schwellenmärkte fließen, und den Inflationsdruck sowie Vermögenspreisblasen schüren.

The 2008 recession was triggered by a financial crisis that erupted after the collapse of a credit-fueled asset bubble decimated the housing market.

Die Rezession von 2008 wurde durch eine Finanzkrise ausgelöst, nachdem eine durch Kredite angeheizte Immobilienblase platzte und den Immobilienmarkt dezimierte.

Sadly, most American households are still far from recovery on the asset side of their balance sheets.

Unglücklicherweise sind die meisten amerikanischen Haushalte von einer Erholung ihrer Aktiva weit entfernt.

What started as a problem with sub-prime mortgages has now spread to houses more generally, as well as to other asset classes.

Was als Problem mit Subprime-Hypotheken begann, hat sich nun auf den Häusermarkt allgemein, aber auch auf andere Anlageklassen ausgeweitet.

Bank league tables have been with us for a while, and now tend to be based on capital strength, rather than asset volume, which is an improvement of sorts, but still not very meaningful.

Eine ganze Weile schon gibt es Ranglisten über Banken; derzeit beruhen diese eher auf der Kapitalstärke als auf dem Anlagevolumen, was eine gewisse Verbesserung darstellt, aber noch immer nicht allzu aussagekräftig ist.

Suchen Sie vielleicht...?