Archiv Deutsch
Übersetzungen archiv ins Englische
Wie sagt man archiv auf Englisch?
Archiv Deutsch » Englisch
Sätze archiv ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich archiv nach Englisch?
Einfache Sätze
Wir denken, träumen und erinnern uns in Bildern und tragen in uns ein großes inneres Archiv.
We think, dream and remember in pictures and carry within us a large internal archive.
Ich wollte versuchen, an das Archiv zu kommen, aber ich habe es vergessen.
I was going to try and get the archive, but I forgot.
Filmuntertitel
Das habe ich gestern im Archiv rausgefunden.
I found that out yesterday in the Hall of Records.
Dann sieh im Archiv von Reno nach.
Then try the Reno Hall of Records.
Ein halbes Dutzend von uns unterstützt ein Archiv, nur für die guten Werke, die es nicht auf den Massenmarkt schaffen.
Half a dozen of us subsidized a library, just for the good things that don't get on to the popular market.
Von Lieutenant Cook aus dem Archiv.
Second Lieutenant Cook, in charge of files.
Mein Name ist Haley. Das Polizeidepartment Archiv über mich und auch das Rauschgiftdepartement.
The Los Angeles police department has a. file about me as well as the narcotics department.
Nur vom Sehen, er leitete das Archiv.
Just to say hello to. He was in charge of the Record Bureau.
Die Archiv- und Forschungsbibliothek ist im 28. Stock.
Research and Reference is on the 28th floor.
Und nun, meine Damen und Herren, interessiert Sie vielleicht, was wir im Zeitungsjargon als Archiv bezeichnen.
And now, ladies and gentlemen, what you may find of interest next. is what we term in newspaper parlance the morgue.
Ich weiß, was wir im Archiv haben.
I know what we've got in the morgue.
Aus Ihrem Archiv. Vor einer Stunde.
From your department of records.
Ein Archiv ist öffentlich zugänglich.
Hall of records is open to the public.
Die Höhle, in die Brinkmann fiel, ist ein Archiv.
This cave Brinkmann fell into is an archive.
Ich brauche neue Messwerte! Zahlen und mehr Material aus dem Archiv.
Bring me updated readings, numbers and material from this archive.
Unterlagen über diese Anrufer zum Beispiel füllen ein ganzes Archiv.
These phone cranks, for instance. Our file on them is a mile high.
Nachrichten und Publizistik
Kunderas Name stand im Bericht des Ermittlungsbeamten, dessen Echtheit bestätigt wurde, nachdem ihn ein angesehener Historiker in einem staubigen Prager Archiv entdeckt hatte.
Kundera's name was contained in the investigating officer's report, which was authenticated after a respected historian discovered it in a dusty Prague archive.