Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

ante Englisch

Bedeutung ante Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch ante?
In einfachem Englisch erklärt

ante

An ante is something you agree to risk before you know what will happen. The dealer asked the gamblers, "What's the ante." I seemed to have upped the ante on wiktionary when said I knew how to write IPA symbols.

ante

before

ante

To pay the ante in poker. To make an investment in money, effort, or time before knowing one's chances.

ante

(poker) the initial contribution that each player makes to the pot place one's stake

Übersetzungen ante Übersetzung

Wie übersetze ich ante aus Englisch?

ante Englisch » Deutsch

vor Einsatz

Synonyme ante Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu ante?

Konjugation ante Konjugation

Wie konjugiert man ante in Englisch?

ante · Verb

Sätze ante Beispielsätze

Wie benutze ich ante in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

Ante.
Einsätze bitte.
Ante two.
Und 2. - 2? Kneifst du?
Ante, gentlemen!
Ihre Einsätze, Gentlemen!
How about raising the ante?
Erhöhen wir den Einsatz.
How about raising the ante?
Erhöhen wir den Einsatz?
I'd be blamed, the girl'd be involved, and you'd raise the ante.
Ich und Irene würden beschuldigt und Sie bekämen Kopfgeld.
For a while, I figured out that sitting out this penny-ante stretch. would be a kind of vacation. take the heat off me for another job.
Erst habe ich gedacht, dass es wie Urlaub werden würde, diese geringe Strafe hier abzusitzen. Das sollte den Verdacht von mir ablenken, was einen anderen Job betrifft.
Gambler, yes, but hardly no account. You know, Captain Andy it's dead waste to stay cooped up here in this penny-ante existence.
Aber Sie müssen wissen, Kapitän Andy, man sollte seine Zeit nicht verschwenden.
What's the ante?
Wie viel?
All my life, I've been chiseling in penny-ante games.
Mein Leben lang habe ich kleine Brötchen gebacken.
Maybe I should have doubled the ante.
Vielleicht hätte ich den Einsatz verdoppeln sollen.
Why worry about the ante with three million still in the pot?
Warum sich um den Einsatz sorgen, wenn drei Millionen noch im Topf sind?
Forget these penny-ante divorce cases.
Vergiss die lausigen Scheidungsfälle.
You're so bright, working on your own, you penny-ante gumshoe.
Aber du arbeitest auf eigene Faust, du Möchtegern-Schnüffler.

Nachrichten und Publizistik

A recent study by Andy Haldane and others at the Bank of England casts doubt on the prospect of a return to the status quo ante.
Eine jüngere Studie von Andy Haldane und anderen von der Bank of England lässt Zweifel aufkommen, was die Aussicht auf eine Rückkehr zum alten Status quo angeht.
One is that the AWF error won't occur, because there are no reliable ex ante signs of rising potential instability.
Die eine besagt, dass AWF-Fehler nicht auftreten, weil es keine zuverlässigen vorherigen Anzeichen zunehmender potenzieller Instabilität gibt.
But the promise of a return to the status quo ante of risk-free public debt is not compatible with the continuing limits on the socialization of national debt.
Doch das Versprechen einer Rückkehr zum Status quo ante risikofreier öffentlicher Schuldtitel ist mit der anhaltenden Beschränkung der Vergemeinschaftung der nationalen Schulden nicht vereinbar.
Ideally - from their point of view - they will bulk up without attracting regulatory scrutiny, i.e., no ex ante limits on their risk-taking activities will be imposed.
Idealerweise - von ihrem Standpunkt aus - wachsen sie, ohne die Aufmerksamkeit der Aufsichtsbehörden auf sich zu ziehen, sodass nicht schon im Vorfeld Begrenzungen für ihre risikoreichen Aktivitäten festgelegt werden.
If such banks fail, they are resolved by the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) in the normal fashion, and this has always been the market's ex ante expectation.
Wenn derartige Banken scheitern, werden sie von der Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) in der üblichen Weise aufgelöst, immer im Einklang mit den Markterwartungen.
In July, the Hague Tribunal for the Former Yugoslavia charged two Croatian generals - Rahim Ademi and Ante Gotovina - with war crimes.
Im Juli klagte das Haager Tribunal für Ex-Jugoslawien zwei kroatische Generäle, Rahim Ademi und Ante Gotovina, an, Kriegsverbrechen begangen zu haben.
After the recent financial crisis, Goldman Sachs upped the ante and projected that the combined GDP of the BRICs might exceed that of the G-7 countries by 2027, about 10 years sooner than initially believed.
Nach der jüngsten Finanzkrise hat Goldman Sachs noch eins drauf gelegt und prognostiziert, dass das gemeinsame BIP der BRIC-Staaten das der G7-Länder bis 2027 übertreffen könnte - etwa zehn Jahre früher als ursprünglich erwartet.
If the PKK is able to launch a major attack on troops or civilians inside Turkey, the public outcry might leave Erdogan with little choice but to up the ante.
Wenn es der PKK gelingt, in der Türkei einen großen Anschlag auf Truppen oder die Zivilbevölkerung zu verüben, bliebe Erdogan aufgrund des öffentlichen Aufschreis in der Türkei wenig anderes übrig, als den Einsatz zu erhöhen.

Ante Deutsch

Übersetzungen ante ins Englische

Wie sagt man ante auf Englisch?

Ante Deutsch » Englisch

anta

Suchen Sie vielleicht...?