Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A2

acid Englisch

Bedeutung acid Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch acid?
In einfachem Englisch erklärt

acid

An acid is a liquid with a high number of hydrogen ions in it that can burn things. Fruit often has a little acid in it. The acid burned the table. Acids taste sour but bases taste bitter.

acid

If something is acid, it is like an acid, from an acid, or acidic. The factories nearby have made the lake more acid. If something has an acid taste, it is sour. If something said or done to you was acid, it was hurtful. Their acid comments are painful.

acid

Säure any of various water-soluble compounds having a sour taste and capable of turning litmus red and reacting with a base to form a salt (= acerbic, acrid, bitter, blistering, caustic, sulfurous, vitriolic) harsh or corrosive in tone an acerbic tone piercing otherwise flowery prose a barrage of acid comments her acrid remarks make her many enemies bitter words blistering criticism caustic jokes about political assassination, talk-show hosts and medical ethics a sulfurous denunciation a vitriolic critique having the characteristics of an acid an acid reaction street name for lysergic acid diethylamide (= acidic) being sour to the taste

Übersetzungen acid Übersetzung

Wie übersetze ich acid aus Englisch?

Acid Englisch » Deutsch

Säure Acid

ACID Englisch » Deutsch

ACID

Synonyme acid Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu acid?

Sätze acid Beispielsätze

Wie benutze ich acid in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

The acid burned the metal.
Die Säure ätzte das Metall.
The substance must be treated with acid.
Die Substanz muss mit Säure behandelt werden.
The decay of the shrine is due, in part, to acid rain.
Der Verfall des Schreins liegt zum Teil am sauren Regen.
There is too much acid in this orange.
Diese Apfelsine ist zu sauer.
There is too much acid in this orange.
Diese Orange ist zu sauer.
There is too much acid in this orange.
Diese Orange enthält zu viel Säure.
Acid acts on things which contain metal.
Säure greift metallhaltige Gegenstände an.
Acid rain is not a natural phenomenon.
Saurer Regen ist kein natürliches Phänomen.
Acid rain is not a natural phenomenon.
Saurer Regen ist unnatürlich.
I read an article about acid rain yesterday.
Ich habe gestern einen Artikel über sauren Regen gelesen.
Acid soil is neutralised by ash.
Saurer Boden wird von Asche neutralisiert.
Acid attacks metal.
Säure greift Metall an.
One of the causes of forest dieback is acid rain.
Einer der Gründe für das Waldsterben ist der saure Regen.
What's an amino acid?
Was ist eine Aminosäure?

Filmuntertitel

Just pour in acetic acid.
Man gießt Essigsäure hinzu.
The more acid, the quicker the liquid rubber resents the insult, and stiffens up into an indignant mass.
Je schneller der flüssige Kautschuk diese Beleidigung zurückweist, desto rascher versteift er sich zu einer Masse.
Digitalis, for example, and quinine, tannic acid, alum.
Digitalis, z.B., und Chinin, Gerbsäure, Alaun.
Now, my dear, the acid.
Nun die Säure, meine Liebe.
And you, Aunt Martha, still the high collar to hide the scar where Grandfather's acid burned you.
Und du noch immer hohe Kragen, um die Narbe von Großvaters Säure unsichtbar zu machen.
Bitter almonds, acid huh?
Bittermandeln! Blausäure, wie?
Acid?
Blausäure?
You mean that Simpson. well how about the acid in his drink?
Sie meinen, dass Simpson. Und was ist mit der Säure in seinem Drink?
There wasn't any acid in his drink.
Es gab keine Säure in seinem Drink.
It happens to be an idiosyncrasy of the cyanic acid group it breaks up fat in the globules.
Es ist eine Eigentümlichkeit von Cyansäure, dass sie Fett aufschlüsselt.
Cyanic acid?
Cyansäure!
Stronger than any acid.
Stärker als Säure.
I oughtn't to drink it. It makes me acid.
Das sollte ich gar nicht trinken mit meinem Magen.
Acid, you can't wash it away; it browses through your skin.
Säuren, die kann man nicht abwaschen, die fressen sich in die Haut rein.

Nachrichten und Publizistik

With acid rain and other public-health hazards linked to coal combustion, more technologies are emerging for reducing harmful emissions from power plants.
Angesichts des sauren Regens und anderer mit der Verbrennung von Kohle verbundener Gefahren für die öffentliche Gesundheit werden immer mehr Technologien entwickelt, um die schädlichen Emissionen der Kraftwerke zu reduzieren.
The original rapeseed oil was harmful when ingested because of high levels of erucic acid.
Das ursprüngliche Rapsöl war bei Einnahme wegen seines hohen Gehalts an Erucasäure gesundheitsschädlich.
After conventional plant breeding led to the development of rapeseed varieties with low concentrations of erucic acid, canola oil became the most commonly consumed oil in Canada.
Nachdem konventionelle Pflanzenzucht verschiedene Arten von Raps mit niedrigem Erucasäuregehalt hervorbrachte, wurde Canolaöl zum beliebtesten Öl in Kanada.
But high-erucic acid rapeseed oil is still used as a lubricant and plasticizer.
Aber auch Rapsöl mit hohem Anteil an Erucasäure wird nach wie vor als Schmiermittel und Weichmacher eingesetzt.
So the high- and low-erucic acid varieties of rapeseed plants must be carefully segregated in the field and thereafter.
Die Sorten mit dem hohen Erucasäureanteil müssen also am Feld und in der Verarbeitung streng von denen mit dem niedrigen Anteil getrennt werden.
But this success, and the stability it brings, will be temporary if corruption continues, like corrosive acid, to eat away at the economy and the state.
Aber dieser Erfolg - und auch die Stabilität, die er mit sich bringt - werden nur vorübergehend sein, wenn die Korruption weiterhin wie eine ätzende Säure an Wirtschaft und Staat frisst.
Ribonucleic acid (RNA) acts as an interpreter in a process called transcription (the reading of genes).
In einem als Transkription (das Ablesen der Gene) bezeichneten Prozess fungiert die Ribonukleinsäure (RNA) als Übersetzerin.
A female bus passenger kept the explosives covered with an acid-dipped cloth to prevent inspection sniffing dogs from sensing it.
Ein weiblicher Fahrgast hatte den Sprengstoffe mit einem in Säure getränkten Tuch zugedeckt, um Spürhunde der Kontrollstreife daran zu hindern, ihn zu entdecken.
Finally, in 1970 a splendid computer innovation enabled the proper alignment of amino acid sequences (which is vital to all subsequent data management).
Schließlich ermöglichte 1970 eine herausragende Computer-Innovation die richtige Anordnung von Aminosäuren-Sequenzen (was für das gesamte nachfolgende Datenmanagement unbedingt erforderlich ist).
The human genome, they pointed out, contained a hundred times more amino acid sequences than the existing databases.
Das menschliche Genom, so gaben sie zu Bedenken, besäße hundert Mal so viele Aminosäurensequenzen wie die vorhandenen Datenbanken.
Sooner or later the Taliban will sweep to power again, at liberty as happened before to throw acid in women's faces.
Früher oder später werden die Taliban wieder an die Macht kommen und können wieder ungehindert Säure in die Gesichter von Frauen schütten.
Yet, in China alone, coal-mining accidents kill more than 2,000 people each year - and coal is a leading cause of smog, acid rain, global warming, and air toxicity.
Allerdings sterben allein in China jedes Jahr über 2.000 Menschen bei Grubenunglücken - und Kohle ist ein Hauptverursacher von Smog, saurem Regen, der Erderwärmung und Luftverschmutzung.
Our female students have not issued the threat of throwing acid on the uncovered faces of women.
Unsere Studentinnen haben nicht damit gedroht, Säure auf die unverschleierten Gesichter von Frauen zu spritzen.
Eventually, of course, GDP composition will provide the acid test of whether China has succeeded.
Letztendlich wird sie natürlich den Härtetest für die Beantwortung der Frage abgeben, ob China es geschafft hat.

Acid Deutsch

Übersetzungen acid ins Englische

Wie sagt man acid auf Englisch?

Acid Deutsch » Englisch

acid Acid

ACID Deutsch » Englisch

ACID

Suchen Sie vielleicht...?