Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers

abound Englisch

Bedeutung abound Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch abound?
In einfachem Englisch erklärt

abound Verb

— If things abound, or if a place abounds with things, there are very large numbers of them. The book abounds with close-up images from space. Fish abound in the ocean.

abound

— verb be abundant or plentiful; exist in large quantities — verb (= bristle) be in a state of movement or action The room abounded with screaming children The garden bristled with toddlers

Übersetzungen abound Übersetzung

Wie übersetze ich abound aus Englisch?

abound Englisch » Deutsch

reichlich vorhanden sein reich sein wimmeln im Überfluss vorhanden sein Überfluss haben reichlich im Überfluß vorhanden sein Überfluß haben an voll sein strotzen

Synonyme abound Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu abound?

abound Englisch » Englisch

teem be plentiful be abundant increase plentiful overflow many be rich be ample much burst bristle be profuse be numerous be much abound in a lot swell swarm surplus suffice scatter prolificacy parasitize overpower overflow with infest high yield high output grow thicker flow exuberate enough can be found everywhere become plentiful be stranded together in mass be scattered be lavishly common be glutted with be full of be full be found everywhere be flooded with be crowded in a small space accumulate abundant

Konjugation abound Konjugation

Wie konjugiert man abound in Englisch?

abound · Verb

Sätze abound Beispielsätze

Wie benutze ich abound in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

The fields abound in wild flowers.
Die Äcker sind übersät von Feldblumen.
Game birds abound in the area.
In der Gegend gibt es ziemlich viel Federwild.
Birds abound in the woods.
In den Wäldern gibt es zahlreiche Vögel.
Elephants abound here.
Hier wimmelt es von Elefanten.

Filmuntertitel

We've entered the terrain where dragons must surely abound.
Wir sind in eine Gegend gekommen, in der es ganz sicher Drachen gibt.
As a mere pastime, chess is easily learned but the real master not merely must know the variations that keeps the game abound, he must be able to apply his knowledge in the face of the enemy and call to his aid.
Zum Zeitvertreib ist Schach leicht zu lernen, aber der wirkliche Meister muss nicht nur die verschiedenen Züge beherrschen, um zu gewinnen, er muss sein Wissen auch dem Feind gegenüber anwenden und sich der Hilfe.
And all around abound a pound found found Lost lost the cost till was't embossed.
Ein Pfund, sein Wert ist unbekannt, bis man den Wert ihm aufgebrannt.
I got to get out. I'll fall. The tomahawk they carry shall rest in the ground and peace and goodwill to the nations abound.
Ich falle um Der Tomahawk, den sie tragen, soll in der Erde ruhen, und Friede und Freundlichkeit soll zwischen den Völkern herrschen.
Dangers abound, there is hunger and thirst.
Hunger und Durst quälen einen.
Lupinos abound.
Es wird andere Lupinos geben.
Rumours abound on Capitol Hill that there were.
Im Kongress gibt es Gerüchte, dass es dort.
Suspicions abound that Kennedy is soft on communism.
Kennedy wird verdächtigt, mit dem Kommunismus zu sympathisieren.
Endowed with wisdom, ofjudgment sound, nevertheless about him the questions abound.
Mit Weisheit versehen, sein Urteil gerecht, und trotzdem haben wir viele Fragen über ihn.
I've never heard Lefferts so abound in the sentiments that adorn Christian manhood.
Ich hörte Lefferts noch nie so die Errungenschaften der Moral preisen.
Mr. Potter, I'm sure if you take another look at that nasty budget. ingenuity will abound.
Sehen Sie im Haushaltsplan nach, Sie finden bestimmt eine Lösung.
Theories abound as to why, but I'm pretty sure she's just incapable of human interaction. Plus, she's a bitch.
Sie ist unfähig zu sozialen Kontakten und sie ist ein Miststück.
Mysteries abound.
Rätsel über Rätsel.
These waters abound with them.
Diese Gewässer sind voll von ihnen.

Nachrichten und Publizistik

Today, the mood is much grimmer, with references to 1929 and 1931 beginning to abound, even if some governments continue to behave as if the crisis was more classical than exceptional.
Heute ist die Stimmung wesentlich trostloser und Bezüge auf die Jahre 1929 und 1931 beginnen sichtbar zu werden, auch wenn einige Regierungen sich weiterhin so verhalten als sei die Krise eher klassisch als außergewöhnlich.
And, while mistresses abound among the privileged classes, they do not strut publicly by their power-mates' sides.
Und während es innerhalb der privilegierten Schichten nur so von Mätressen wimmelt, stolzieren diese nicht in aller Öffentlichkeit an der Seite ihrer mächtigen Freunde daher.
But examples of smart migration practices abound.
Aber Beispiele intelligenter Migration sind überall zu finden.
While ideas about this abound, new theoretical breakthroughs most likely will be needed to develop the machinery required to solve such electron-electron theories, perhaps even involving black holes.
Dazu gibt es zwar viele Ideen, aber um die Mittel zur Lösung solcher Elektronen-Elektronen-Theorien zu entwickeln, benötigen wir neue theoretische Durchbrüche, die möglicherweise sogar schwarze Löcher beinhalten.
Good feelings abound.
Man begegnet sich mit Wohlwollen.
Fears of a default abound.
Die Angst vor Zahlungsunfähigkeit ist allgegenwärtig.
In the media, comparisons to Esau's theft of Jacob's birthright and to various Shakespearean tragedies began to abound.
In den Medien zirkulierten unzählige Vergleiche mit Esaus Diebstahl an Jakobs Geburtsrecht und Shakespeareschen Tragödien.
Such people abound in Iraq, however decimated by years of sanctions.
Diese Menschen sind im Irak im Überfluss vorhanden, aber durch die Sanktionsjahre verschwanden sie von der Bildfläche.
Yet contradictions abound.
Doch Widersprüche gibt es zuhauf.
But, when conducted during wartime, risks abound.
Werden die Haushaltsbefragungen allerdings in Kriegszeiten durchgeführt, nehmen die Risiken überhand.
Explanations abound.
Erklärungen gibt es in Hülle und Fülle.
But danger signs abound.
Doch Anzeichen für Gefahren gibt es zuhauf.
Warning signs of impending inflation abound across the euro zone.
Warnsignale einer bevorstehenden Inflation gibt es in der Eurozone zuhauf.
Moreover, political and policy uncertainties - on the fiscal, debt, taxation, and regulatory fronts - abound.
Überdies wimmelt es in den Bereichen Haushalt, Verschuldung, Besteuerung und Regulierung nur so vor politischen und strategischen Unsicherheiten.

Suchen Sie vielleicht...?

abounding in | abound in | abounding | abounder | aboundant | abounded | abounding in girls | abounded in | abound with | aboundingly | aboundance | aboundingness
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA