B1
Switzerland Englisch
Bedeutung Switzerland Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch Switzerland?
In einfachem Englisch erklärt
Switzerland
Switzerland
Übersetzungen Switzerland Übersetzung
Wie übersetze ich Switzerland aus Englisch?
Switzerland Englisch » Deutsch
Synonyme Switzerland Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu Switzerland?
Switzerland Englisch » Englisch
Sätze Switzerland Beispielsätze
Wie benutze ich Switzerland in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Bern is the capital of Switzerland.
Bern ist die Hauptstadt der Schweiz.
The watch is manufactured in Switzerland.
Die Uhr ist in der Schweiz hergestellt.
The watch is manufactured in Switzerland.
Die Uhr wurde in der Schweiz hergestellt.
Visitors to Switzerland admire the Alps.
Besucher der Schweiz bewundern die Alpen.
Switzerland is a beautiful country worth visiting.
Die Schweiz ist ein schönes und besuchenswertes Land.
Switzerland is a beautiful country worth visiting.
Die Schweiz ist ein schönes Land und ein Besuch lohnt sich.
Switzerland is famous for its scenic beauty.
Die Schweiz ist für die Schönheit ihrer Landschaften berühmt.
Switzerland is a beautiful country.
Die Schweiz ist ein schönes Land.
Switzerland is a neutral country.
Die Schweiz ist ein neutrales Land.
Switzerland is situated between France, Italy, Austria and Germany.
Die Schweiz liegt zwischen Frankreich, Italien, Österreich und Deutschland.
In Switzerland, spring comes in May.
In der Schweiz kommt der Frühling im Mai.
What language do they speak in Switzerland?
Welche Sprache wird in der Schweiz gesprochen?
What language do they speak in Switzerland?
Welche Sprache spricht man in der Schweiz?
Is this made in Switzerland?
Wird das in der Schweiz hergestellt?
Filmuntertitel
The night that Father left for Switzerland.
In der Nacht. als Vater in die Schweiz abreiste.
A friend of mine took me to Switzerland last month.
Ein Freund von mir hat mich mit in die Schweiz genommen.
To Switzerland?
In die Schweiz?
Now, uh, on March the 10th. you and Mrs. Lawrence went to Switzerland. Thank you.
Sie reisten am 10. März mit Ihrer Frau in die Schweiz.
Thank you. By the way. why were you so upset the night you left Switzerland?
Übrigens. warum waren Sie bei Ihrer Abreise so verstört?
To enter Switzerland above Lake Constance and bypass the Rhine, we'll have to cover.
Um die Front zu umgehen, müssen wir von hieraus versuchen, über die Schweizer Grenze zu entkommen, das sind etwa. 320 Kilometer.
You're sure that's Switzerland?
Weißt du genau, dass das die Schweiz ist?
Don't shoot, they're in Switzerland!
Mensch, hör auf, die sind in der Schweiz.
I received a letter from Switzerland this morning informing me that he had fallen advancing with the Saxon Regiment on the 18th of October last.
Heute Morgen erhielt ich einen Brief aus der Schweiz, dass er gefallen ist, als er mit dem sächsischen Regiment vorrückte, das war am 18. Oktober.
Oh, Harvard, Yale, Princeton, Cornell, Switzerland.
Harvard? Harvard, Yale, Princeton, Cornell, Schweiz.
Six months ago, he was exchanged through Switzerland and sent here.
Vor 6 Monaten wurde er über die Schweiz ausgetauscht und hergeschickt.
The Fuhrer wants no trouble with Switzerland at this moment.
Der Führer will zurzeit keinen Ärger mit der Schweiz.
He'll never escape from Switzerland alive.
Er wird niemals lebend aus der Schweiz herauskommen.
I have been working in Switzerland for the past two years.
Ich habe die letzten beiden Jahre in der Schweiz gearbeitet.
Nachrichten und Publizistik
Political parties in France, Switzerland, and the Netherlands (to name a few) have run successful campaigns that scapegoat immigrants.
Politische Parteien in Frankreich, der Schweiz und den Niederlanden (um ein paar Beispiele aufzuzählen) haben erfolgreiche Kampagnen geführt, die Immigranten zu Sündenböcken stempeln.
Elmer was quickly convicted of violating Switzerland's bank-secrecy law, but few journalists have demanded that Assange be prosecuted for his role in the affair.
Rudolf Elmer ist schnell für die Verletzung des Schweizer Bankgeheimnisses verurteilt worden, aber nur wenige Journalisten haben die strafrechtliche Verfolgung von Julian Assange für seine Rolle in der Affäre gefordert.
By contrast, he contends, Switzerland's 500 years of democracy and peace produced little more than the cuckoo clock.
Er schloss, dass im Gegensatz dazu die 500 Jahre Demokratie und Frieden in der Schweiz nicht viel mehr als die Kuckucksuhr hervorgebracht hätten.
While the implication that innovation and creativity are born only of conflict is extreme - in fact, Switzerland is a world leader in innovation - Lime makes a crucial point.
Auch wenn die Schlussfolgerung, Innovation und Kreativität könnten nur aus Konflikten heraus entstehen, extrem ist - tatsächlich ist die Schweiz bei Innovationen ein Weltmarktführer - ist Limes Aussage wichtig.
Interest rates are traditionally low in Switzerland.
Die Zinssätze sind in der Schweiz traditionell niedrig.
The move came one week after the IMF concluded its annual Article IV visit to Switzerland, and the report has yet to be released; it could make for unusually interesting reading.
Der Schritt kam eine Woche nachdem der IWF seine jährliche Artikel-IV-Konsultation mit der Schweiz abgeschlossen hatte, und der Bericht muss noch veröffentlicht werden; er könnte dieses Mal für eine ungewöhnlich interessante Lektüre sorgen.
The system has also been used elsewhere, including in Canada and Switzerland, but has not been adopted worldwide and is still confusing to some consumers.
Das System wurde auch anderswo eingesetzt, zum Beispiel in Kanada und in der Schweiz, aber nicht weltweit, und es verwirrt viele Verbraucher noch immer.
Norway, like Switzerland, still has to abide by EU single-market rules, without having any say in formulating them.
Ebenso wie die Schweiz muss sich Norwegen zwar an die Regeln des EU-Binnenmarktes halten, ohne aber ein Mitspracherecht bei deren Gestaltung zu haben.
Consider the Euroskeptics' favorite examples, Norway and Switzerland.
Man betrachte die Lieblingsbeispiele der Euroskeptiker, Norwegen und die Schweiz.
Switzerland, like Norway, must take a back seat to the EU Commission when trade and investment decisions are made.
Und wenn Handels- und Investitionsentscheidungen anstehen, fällt der Schweiz wie Norwegen gegenüber der EU-Kommission eine Statistenrolle zu.
Also troubling is the fact that the limit for microwave emission from mobile phones is 500 times lower in Switzerland and China than in the US.
Ebenso Besorgnis erregend ist die Tatsache, dass die Grenzwerte für die Mikrowellenstrahlung der Mobiltelefone in der Schweiz und China 500 Mal geringer sind als in den USA..
Yet Spain, India, Belgium, and Switzerland are all consolidated democracies that do not fit the classic model of the nation state.
Auch bei Spanien, Indien, Belgien und der Schweiz handelt es sich um konsolidierte Demokratien, die dennoch nicht dem klassischen Modell eines Nationalstaates entsprechen.
When the second approach is taken, it tends to be the richer countries, like Denmark and Switzerland, that come out on top.
Wenn man nach dem zweiten Ansatz vorgeht, liegen eher die reicheren Länder wie Dänemark und die Schweiz an der Spitze.
The art is not necessarily even displayed anywhere: It may well be spirited off to a temperature- and humidity-controlled storage vault in Switzerland or Luxembourg.
Diese Kunstwerke werden noch nicht einmal zwangsläufig irgendwo gezeigt: Es ist gut möglich, dass sie einfach in einer Tresorkammer mit Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsregelung in der Schweiz oder Luxemburg verschwinden.