Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A1

May Englisch

Bedeutung May Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch May?
In einfachem Englisch erklärt

May

May is the fifth (5th) month of the year. There are 31 days in May. May can be the given name of a girl or woman. May fell down and hurt her knee.

may

To be allowed to; to have permission to do something "May I sit here?" "Yes, go ahead. The seat is empty." You may not smoke, this area is "no smoking". If you say something may happen or may be true, you mean there is a chance that it is true. He may be lying, but I'm not sure. It may rain today.

may

Weißdornblüte (= whitethorn) thorny Eurasian shrub of small tree having dense clusters of white to scarlet flowers followed by deep red berries; established as an escape in eastern North America

May

Mai, Wonnemond the month following April and preceding June

Übersetzungen May Übersetzung

Wie übersetze ich May aus Englisch?

Synonyme May Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu May?

Sätze May Beispielsätze

Wie benutze ich May in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

I may give up soon and just nap instead.
Es kann sein, dass ich bald aufgebe und stattdessen ein Nickerchen mache.
I may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people.
Ich bin vielleicht asozial, aber das heißt nicht, dass ich nicht mit Leuten rede.
It may freeze next week.
Nächste Woche wird es vielleicht Frost geben.
Their communication may be much more complex than we thought.
Ihre Kommunikation ist vielleicht viel komplexer als wir dachten.
It may be that the happiness awaiting us is not at all the sort of happiness we would want.
Möglicherweise ist das Glück, das uns dort erwartet, überhaupt nicht die Art Glück, die wir uns wünschen würden.
May I ask a question?
Könnte ich eine Frage stellen?
May I talk to Ms. Brown?
Könnte ich Fräulein Brown sprechen?
Hey, I may have no money, but I still have my pride.
He, ich habe vielleicht kein Geld, aber ich habe immer noch meinen Stolz.
The data suggest that the optimum length of a lecture may be 30 instead of 60 minutes.
Die Sachverhalte deuten an, dass die optimale Dauer einer Vorlesung 30 statt 60 Minuten wäre.
You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try.
Du könntest enttäuscht werden, wenn du scheiterst, aber du bist verurteilt, wenn du es nicht versuchst.
Advertising may be described as the science of arresting the human intelligence long enough to get money from it.
Werbung könnte man beschreiben als die Wissenschaft davon, wie man die menschliche Intelligenz lange genug ausschaltet, um Geld daraus zu gewinnen.
It may freeze next week.
Nächste Woche gibt es vielleicht Frost.
May I ask a question?
Darf ich eine Frage stellen?
May I talk to Ms. Brown?
Könnte ich Frau Brown sprechen?

Filmuntertitel

You may request anything of me, princess.
Dein Wunsch ist mir Befehl, meine Prinzessin! Ich mochte nach Shinjuku.
I think he may be planning to kill Euphemia. aren't you?
Zero du willst doch nicht etwa Euphemia Du bist sehr vorsichtig.
We came here in May 1943.
Wir kamen hier in Mai 1943.
In the meantime, Henk van de Huist received an invitation from Oxford to give the famous Halley Lecture in May 1953.
Inzwischen empfing Henk van de Hulst eine Invitation aus Oxford um die berühmte Halley Lesung zu geben.
He may be the love of your life.
Ist er der Mann deines Lebens?
May Allah protect you.
Allah schütze dich.
May Allah cure you.
Allah heile Sie, Madame.
May He protect you.
Allah schütze dich.
May Allah look kindly upon you.
Allah schütze den Arzt meiner Mutter.
May Allah watch over you and your family.
Allah schütze dich und deine Familie.
May Allah watch over you and your family.
Gott schütze dich und deine Familie.
May Allah guide you towards fair and honorable peace.
Gott möge dich eines Tages zu einem gerechten Frieden führen.
My Lord, the duke of Aumale told me to inform you that he captured Abd el-Kader's smalah at noon on May 16.
Der Herzog von Aumale hat Abd el-Kaders Smala besiegt. Am 16. Mai um zwölf Uhr.
May Allah watch over your family and bring you a lot of happiness.
Allah schütze deine Familie und mache sie glücklich.

Nachrichten und Publizistik

Yet 2008-2009, like 1989, may very well correspond to an epochal change, whose unfolding consequences will be felt for decades.
Dennoch könnten die Jahre 2008-2009, ähnlich wie 1989, durchaus einem epochalen Wandel entsprechen, dessen deutlich werdende Konsequenzen jahrzehntelang spürbar sein werden.
Yet, history is unfair, and the US, despite its greater responsibility for today's global crisis, may emerge in better shape than most countries from the morass.
Doch Geschichte ist ungerecht und die USA könnten, trotz ihrer größeren Verantwortung für die gegenwärtige globale Krise, in besserer Verfassung aus dem Morast auftauchen als die meisten Länder.
But before this new order appears, the world may be faced with spreading disorder, if not outright chaos.
Aber bevor diese neue Ordnung auftaucht, könnte die Welt mit einer sich ausweitenden Unordnung, wenn nicht sogar völligem Chaos, konfrontiert werden.
NEW YORK - On May 8, 1945, when World War II in Europe officially ended, much of the world lay in ruins.
NEW YORK - Als der Zweite Weltkrieg am 8. Mai 1945 in Europa offiziell endete, lagen weite Teile der Welt in Trümmern.
That this Arab renaissance - to use the phrase of the great Palestinian scholar George Antonius - did not take place may have been Eban's greatest disappointment.
Dass es zu dieser arabische Renaissance - um die Formulierung des bedeutenden palästinensischen Gelehrten George Antonius zu benutzen - nicht gekommen ist, dürfte Ebans größte Enttäuschung gewesen sein.
Despite the high-born image Eban projected, he was an extremely vulnerable person: what some occasionally discerned as traits of vanity may have had their origins in his humble origins.
Trotz seinen hohen Ansehens war Eban eine äußerst verwundbare Person: was einige gelegentlich als Eitelkeit an ihm bemerkten, könnte ihren Ursprung in seiner bescheidenen Herkunft gehabt haben.
Rather, it increases the prospects of corrupt leakage that may allow terrorist groups access to nuclear weapons.
Vielmehr erhöht diese die Wahrscheinlichkeit korrupten Durchsickerns, das terroristischen Vereinigungen Zugang zu Atomwaffen verschaffen kann.
Now it hints that it may resume enrichment, and recent press reports about the imports from Pakistan suggest Iran failed to disclose everything to the IAEA.
Jetzt lässt es durchblicken, dass es mit der Anreicherung fortfahren könnte und Presseberichte aus der jüngsten Zeit über die Importe aus Pakistan deuten darauf hin, dass Iran der IAEO nicht alles erzählt hat.
Iran may ask what right others have to demand that it forego nuclear weapons.
Iran könnte fragen, welches Recht andere haben zu fordern, dass es auf Atomwaffen verzichtet.
But their main effect may be an erosion of reasoned debate and civil conduct, without which democracy is powerless against the forces of polarization and extremism.
Doch könnte dies sich hauptsächlich die Aushöhlung einer vernünftigen Debatte und ziviler Verhaltensweisen zur Folge haben, ohne die die Demokratie gegenüber den Kräften der Polarisierung und des Extremismus machtlos ist.
The patent system may even have adverse effects on innovation, because, while the most important input into any research is prior ideas, the patent system encourages secrecy.
Das Patentsystem kann auf Innovation sogar nachteilige Auswirkungen haben, weil es die Geheimhaltung fördert, während der wichtigste Beitrag für jede Art der Forschung aus früheren Ideen besteht.
In late May, the international community will have a chance to begin implementing these ideas at the WHO World Health Assembly - a moment of hope for public health around the world.
Ende Mai wird die internationale Gemeinschaft die Chance haben, diese Ideen bei der Weltgesundheitsversammlung der WHO in die Tat umzusetzen - ein Moment der Hoffnung für die öffentliche Gesundheit auf der ganzen Welt.
If handled correctly, however, the crisis may yet raise the esteem of the European Union and its institutions.
Das Ansehen der Europäischen Union und ihrer Institutionen könnte sich jedoch erhöhen, wenn die Krise richtig gehandhabt wird.
Of course, individual developing countries may be spared.
Selbstverständlich können einzelne Entwicklungsländer davon ausgenommen bleiben.

May Deutsch

Übersetzungen May ins Englische

Wie sagt man May auf Englisch?

May Deutsch » Englisch

May

Sätze May ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich May nach Englisch?

Filmuntertitel

Der Ehrenwerte Richter May hat den Vorsitz.
The Honourable Judge May presiding.
Du kannst Ellie May haben.
You can have Ellie May.
Jedes Mal, wenn ich etwas sage, wollt ihr, dass ich Ellie May heirate.
Oh, every time I say anything, y'all want me to marry Ellie May.
Hey, Ellie May.
Hey, Ellie May.
Halt ihn fest, Ellie May, halt ihn, halt ihn.
Hold him, Ellie May, hold him, hold him.
Halt ihn, halt ihn fest, Ellie May.
Hold him, hold him, Ellie May.
Los, Ellie May.
Hold him, Ellie May.
Halte ihn fest, Ellie May.
Hold him, Ellie May.
Lass uns nach Hause gehen und von diesem Mais essen. bevor Dude und Ellie May davon erfahren.
Let's get home and eat some of this corn before Dude and Ellie May know anything about it.
Ja, wir wissen nur etwas über Dude und Pearl und Ellie May.
Yeah, it looks like all we know is Dude and Pearl and Ellie May.
Susie May, dieser Herr möchte zu einem Bankier.
Susie May, this gentleman wants to see the banker.
Wäre es nicht eine gute Idee. wenn Ellie May zu dir nach Hause kommen würde. um nach dem Rechten zu sehen und für dich zu kochen?
Wouldn't it be a good idea for you to have Ellie May come down to your house and kind of look after the place and cook for you?
Nun, Ellie May muss doch irgendwann heiraten. und wenn sie dir nicht gefällt, dann weiß ich nicht wohin.
Well, Ellie May's gotta get married somewhere and if you don't take a fancy to her, I don't know where.
Aber mit Ellie May, da wäre es anders.
Now, with Ellie May, that'd be different.

Nachrichten und Publizistik

Robert May, ein renommierter Experte für den Klimawandel, meinte, dass manche Methode aus seiner Disziplin helfen könnte, die Entwicklungen auf den Finanzmärkten zu erklären.
Robert May, an eminent climate change expert, has argued that techniques from his discipline may help explain financial-market developments.
Please note that there may be discrepancies between this, the original German text, and the English text, which has been edited.
BERLIN - With Europe bogged down by the financial crisis and its national governments failing or being voted out of office across the continent, Germany has looked like an island of prosperity and stability.
Please note that there may be discrepancies between this, the original German text, and the English text, which has been edited.
BERLIN - German Chancellor Angela Merkel should be happy nowadays: her party's approval ratings aren't bad, and her own are very good.