Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Fernsehfilm Deutsch

Übersetzungen Fernsehfilm ins Englische

Wie sagt man Fernsehfilm auf Englisch?

Sätze Fernsehfilm ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Fernsehfilm nach Englisch?

Filmuntertitel

Ich Spiel die Hauptrolle in dem Fernsehfilm.
I play the main part in a TV movie.
Viel von diesem Zeug kam aus dem Evil-Knievel-Fernsehfilm.
Great.. Fun. You looked like you had some trouble.
Das wäre toll als Fernsehfilm, mit Robert Ulrich in der Hauptrolle. oder dem bulligen Mädel aus Facts of Life.
You know, this would make a great TV movie starring Robert Urich or that brawny Facts of Life girl.
Das war kein Fernsehfilm sondern Wirklichkeit.
It wasn't a TV show! It was real!
Das ist ja fantastisch. Fernsehfilm?
That's what I said.
Einen Vertrag für einen Fernsehfilm.
We have a Movie of the Week deal.
Ok, ich habe eine Rolle in einem Fernsehfilm.
Anyway, I got a part in a TV movie.
Ein Fernsehfilm war das.
It was a TV movie.
Welcher Schauspieler soll dich im Fernsehfilm spielen?
What actor do you want to play you in the TV movie?
Es sollte nicht nur ein Fernsehfilm sein.
And I said I don't want it to be a simple TV movie.
Hast du den Fernsehfilm gesehen?
Did you see the TV movie?
Soll nicht nach Fernsehfilm der Woche klingen. aber du hast vielleicht eine Art Amnesie.
FRED: Um, not to sound all movie-of-the-week but I think you might have some kind of amnesia.
Soll nicht nach Fernsehfilm der Woche klingen. aber du hast vielleicht eine Art Amnesie.
Not to sound all movie-of-the-week but I think you might have some kind of amnesia.
Hast du den Fernsehfilm über ihn gesehen?
You know, you saw that TV movie you liked about him?

Suchen Sie vielleicht...?