feldwebel Englisch
Bedeutung feldwebel Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch feldwebel?
feldwebel
Feldwebel Deutsch
Übersetzungen feldwebel ins Englische
Wie sagt man feldwebel auf Englisch?
Feldwebel Deutsch » Englisch
Sätze feldwebel ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich feldwebel nach Englisch?
Einfache Sätze
Es gab beim Kommiss einen Feldwebel, den ich besonders hasste.
There was a sergeant that I particularly hated in the army.
Filmuntertitel
Das Glückskind hat sich einen Major geangelt oder einen Feldwebel.
She worked there for a friend of mine.
Nehmen wir mal unseren Feldwebel, Arthur. Alle Tage stopft er sich mit Kohl voll.
Feldwebel Arthur stuffs himself with cabbage every day.
Weniger komisch war, dass ein Feldwebel mich wirklich für eine Frau hielt, und ich bin nie für so was gewesen.
Not so funny when an N.C.O. took me for a woman, not to my taste at all!
Ich war Feldwebel in der 3. Kavalleriebrigade.
I was a sergeant in the Third Cavalry Brigade.
Nie dachte ich, ich könnte so für einen Feldwebel empfinden.
Never did I dream I could feel like this toward a sergeant.
Ich bitte dich, Feldwebel.
I beg you, Sergeant.
Welche Geste für einen Feldwebel.
What a gesture for a sergeant.
Du gehst mit Feldwebel Krauses Voraus-Abteilung.
You will go with Sergeant Krause's advance party.
Sag dem Feldwebel, daß wir ihn frei lassen.
Tell the Sergeant we're sending him back.
Lauter amerikanische Flieger, Funker, Artilleristen und Ingenieure - alle Feldwebel.
All American airmen - radio operators, gunners and engineers.
Steckt man 630 Feldwebel zusammen - Mama mia! Da handelt man sich etwas ein!
Now, put 630 sergeants together and, oh mother, you've got yourself a situation!
Unsere Weckuhr hieß Feldwebel Schulz.
Ours was Feldwebel Schulz.
Feldwebel Hoffman von Baracke 4.
Sergeant Hoffman of Barracks 4.
Ja, Feldwebel Hoffman?
Yes, Sergeant Hoffman?