Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A2

Catholic Englisch

Bedeutung Catholic Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch Catholic?
In einfachem Englisch erklärt

Catholic

A Catholic is a member of the Catholic Church. The priest is a Catholic.

Catholic

If something is Catholic it means it is related to a religion that follows Christianity. Is there a nearby Catholic church? He is a Catholic priest.

catholic

If something is catholic it is diverse and all inclusive. He was not picky. He had catholic tastes.

catholic

free from provincial prejudices or attachments catholic in one's tastes

Catholic

katholisch of or relating to or supporting Catholicism the Catholic Church Katholik, Katholikin a member of a Catholic church

Übersetzungen Catholic Übersetzung

Wie übersetze ich Catholic aus Englisch?

catholic Englisch » Deutsch

katholisch

Catholic Englisch » Deutsch

Katholik katholisch Katholikin kath. Katholizismus

Synonyme Catholic Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu Catholic?

Sätze Catholic Beispielsätze

Wie benutze ich Catholic in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.
Sogar Leute, die nicht an die katholische Kirche glauben, verehren den Papst als ein symbolisches Oberhaupt.
Mother Teresa was a Catholic nun who lived and worked in Calcutta, India.
Mutter Teresa war eine katholische Nonne, die in Kalkutta in Indien lebte und arbeitete.
The Catholic Church is opposed to divorce.
Die katholische Kirche ist gegen Scheidung.
Tell him that I have perished and that my cadaver is now being used by medical students at a leading Catholic university.
Sag ihm, dass ich zugrunde gegangen bin und dass meine Leiche jetzt von Medizinstudenten an einer katholischen Universität verwendet wird.
I became a Catholic because I'm extremely pessimistic.
Ich bin katholisch geworden, weil ich äußerst pessimistisch bin.
Those who know me know that I'm Catholic.
Die mich kennen, wissen, dass ich katholisch bin.
Is this a Jewish or a Catholic Bible?
Ist dies eine jüdische oder katholische Bibel?
He's a devout Catholic.
Er ist ein ergebener Katholik.
I'm not Catholic.
Ich bin kein Katholik.
I'm not Catholic.
Ich bin keine Katholikin.
He became a Catholic.
Er wurde Katholik.
She's proud to be a Catholic.
Sie ist stolz, Katholikin zu sein.
The new pope is Catholic and that's not a surprise.
Der neue Papst ist Katholik, und das ist keine Überraschung.
He's Protestant, but I'm Catholic.
Er ist evangelisch; ich aber bin katholisch.

Filmuntertitel

If you're a Catholic, or a Protestant, you can go right on being one.
Da wird kein Unterschied gemacht. - Fein.
The queen is catholic.
Sie ist katholisch.
There's never been a Catholic church foreclosure.
In der Geschichte New Yorks wurde noch nie.
Tony belongs to a fine upstanding Catholic family.
Tony kommt aus einer guten und aufrechten katholischen Familie.
I'm a Catholic priest and I believe that whoever fights for justice and freedom, walks the path of the Lord, and the paths of the Lord are infinite.
Ich bin katholischer Priester. Ich glaube, wer für Wahrheit und Gerechtigkeit kämpft, der wandelt auf Gottes Wegen. Und Gottes Wege sind unbegrenzt.
In Roman Catholic countries, it's feasting and merry-making.
In den katholischen Ländern finden große Feste statt.
I am a Catholic. and have given more blood for the faith than you have in your entire body and I regard the Santa Hermandad as an evil.
Ich habe für den Glauben mehr Blut gegeben. als Sie in Ihrem Körper haben, und sehe die Heilige Bruderschaft als ein Übel.
In other words, a bribe from the Emperor Moctezuma, ruler of this heathen land. to bribe His Catholic Majesty, ruler of Christian Spain.
Mit anderen Worten: Kaiser Moctezuma. der Herrscher über dieses heidnische Land. besticht die Majestät des katholischen Spaniens.
Just between us, I've already sent a personal note to my cousin, the general. one of His Catholic Majesty's great favorites.
Ich habe schon meinem Cousin geschrieben, dem General, einem Guenstling Seiner Majestaet.
His Most Catholic Majesty, the king of Spain, has never appealed in vain. to the patriotic fervor of the nobility of this colony.
Seine Majestaet, der Koenig von Spanien, hat noch nie vergebens an den Patriotismus des Adels in seiner Kolonie appelliert.
If not, we are determined to invoke the privilege of nobles of this colony. by His Most Catholic Majesty, Charles V. to depose his viceroy of the New Indies and constitute a provisional government.
Weigern Sie sich, machen wir als Adelige Gebrauch von dem Privileg, das uns Seine Majestaet Charles V. verliehen hat, den Vizekoenig durch eine UEbergangsregierung zu ersetzen.
It is one of his most serious and I think one of his most personal because Hitchcock was brought up by strict Jesuits had a very strict Catholic background.
Aber es ist sehr ernst, und ich glaube auch sehr persönlich, weil Hitchcock von strengen Jesuiten erzogen wurde und streng katholische Eltern hatte.
She is young, pretty, was raised in a strictly Catholic family.
Es ist jung, schön, aus einem streng katholischen Haus.
You're a Catholic.
Du bist doch katholisch.

Nachrichten und Publizistik

In this sense, monarchy is a little like Islam, or the Catholic Church: all believers are supposed to be equal in the eyes of God, or the Pope, or the Emperor - hence the appeal to the poor and the marginalized.
In diesem Sinne ist die Monarchie ein wenig wie Islam oder katholische Kirche: Im Angesicht Gottes, oder des Papstes oder Kaisers, sind angeblich alle Gläubigen gleich - daher ihre Attraktivität für die Armen und an den Rand Gedrängten.
For the key audience for this meeting of Muslim king and Roman Catholic Pontiff was not their followers, but another conservative leader, President George W. Bush.
Zielpublikum dieses Treffens zwischen muslimischem König und römisch-katholischem Pontifex nämlich waren in erster Linie nicht ihre Anhänger, sondern ein weiterer konservativer Führer, Präsident George W. Bush.
The Catholic minority in Northern Ireland, whose position seems similar to that of the million Arabs who are Israeli citizens, eventually revolted against the dominant Protestants, with decades of violence resulting.
Die katholische Minderheit in Nordirland, deren Position mit der der Million Arabern vergleichbar ist, die israelische Staatsbürger sind, haben sich schließlich gegen die dominierenden Protestanten aufgelehnt, und jahrzehntelange Gewalt war die Folge.
The Dutch model was exported to Britain in 1688, along with the political revolution that deposed the Catholic James II and put the Dutch Protestant William of Orange on the English throne.
Das niederländische Modell wurde 1688 nach Großbritannien exportiert, gemeinsam mit der politischen Revolution, die zum Sturz des Katholiken James II führte und dem niederländischen Protestanten William von Orange auf den Thron half.
Had the British government pursued peace and the destruction of the IRA in Northern Ireland by bombing Catholic Derry, would that have alienated or won over Catholic opinion?
Sollte uns das überraschen? Man stelle sich vor, die britische Regierung hätte in ihrem Streben nach Frieden und Zerstörung der IRA in Nordirland das katholische Derry bombardiert. Ob man damit die Katholiken gewonnen oder sie entfremdet hätte?
Had the British government pursued peace and the destruction of the IRA in Northern Ireland by bombing Catholic Derry, would that have alienated or won over Catholic opinion?
Sollte uns das überraschen? Man stelle sich vor, die britische Regierung hätte in ihrem Streben nach Frieden und Zerstörung der IRA in Nordirland das katholische Derry bombardiert. Ob man damit die Katholiken gewonnen oder sie entfremdet hätte?
After the political rebellion and lootings of this past February, Bolivia's Catholic bishops made real and consistent efforts to create a harmonious space for dialogue.
Nach dem politischen Aufruhr und den Plünderungen im vergangenen Februar bemühten sich Boliviens katholische Bischöfe wirklich und mit schlüssigen Vorschlägen um einen Verständigungsrahmen für den Dialog.
Christian-democratic parties, associated with the Catholic Church, and the liberals have been to some extent marginalized.
Christdemokratische Parteien in Verbindung mit der katholischen Kirche und Liberale sind etwas an den Rand gedrängt worden.
When cheap paper and printing presses - the first true mass-communication technology - challenged this system, the Catholic Church and the monarchs defended the parchment-based monopoly.
Als billiges Papier und die Druckerpresse - die erste wirkliche Massenkommunikationstechnologie - dieses System herausforderte, verteidigten die katholische Kirche und die Monarchen das Monopol, das auf Pergament beruhte.
What I said, instead, was this: I might, as a practicing Roman Catholic who adheres to his Church's teachings, think that homosexuality is a sin.
Was ich stattdessen sagte, war Folgendes: Ich könnte als praktizierender römischer Katholik, der die Lehren seiner Kirche befolgt, denken, dass die Homosexualität eine Sünde darstellt.
And the Glasgow clubs, Celtic and Rangers, are still divided by religious affiliation, Celtic being Catholic and Rangers Protestant.
Und die beiden Glasgower Klubs, Celtic und Rangers, sind nach wie vor durch religiöse Zugehörigkeit voneinander abgegrenzt: Celtic ist der katholische Klub, Rangers der protestantische.
But history shows that political entrepreneurs and liberalizing Catholic intellectuals were crucial to the creation of Christian Democracy.
Die Geschichte zeigt freilich, dass politische Neuerer und liberalisierende katholische Intellektuelle bei der Schaffung der Christdemokratie eine entscheidende Rolle spielten.
Christian Democratic parties first emerged in Belgium and Germany toward the end of the nineteenth century as narrowly focused Catholic interest groups.
Christlich-demokratische Parteien traten - als eng fokussierte katholische Interessengruppen - erstmals gegen Ende des 19. Jahrhunderts in Belgien und Deutschland auf.
But while Christian Democracy got nowhere politically between the World Wars, momentous changes were initiated in Catholic thought.
Doch während die Christdemokratie zwischen den Weltkriegen politisch nicht vorankam, wurden in dieser Zeit folgenschwere Veränderungen im katholischen Denken eingeleitet.

Suchen Sie vielleicht...?