Blume Deutsch
Übersetzungen Blume ins Englische
Wie sagt man Blume auf Englisch?
Blume Deutsch » Englisch
Sätze Blume ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Blume nach Englisch?
Einfache Sätze
Ich sehe eine Blume auf dem Tisch.
I see a flower on the desk.
Wir müssen die Blume gießen.
We must water the flower.
Die Blume schreit nach Wasser.
The flower is crying out for water.
Die schönste Blume ist nicht die süßeste.
The handsomest flower is not sweetest.
Die Biene landete auf der Blume.
The bee alighted on the flower.
Mary hat eine Blume in der Hand.
Mary has a flower in her hand.
Was für eine schöne Blume!
What a beautiful flower!
Da steht eine Blume auf dem Tisch.
There is a flower on the table.
Es liegt eine Blume auf dem Tisch.
There is a flower on the table.
Auf dem Tisch befindet sich eine Blume.
There is a flower on the table.
Auf dem Tisch ist eine Blume.
There is a flower on the table.
Für mich ist es wie eine Blume in schwindelnder Höhe.
That's to me like a flower on lofty heights.
Es ist eine künstliche Blume.
It's an artificial flower.
Es war eine äußerst schöne Blume.
It was a most beautiful flower.
Filmuntertitel
Eine Blume.
A flower.
Schon wieder ein Vogel mit einer Blume!
They're new. They weren't here yesterday. So what?
Danke für die Blume, Mademoiselle.
Thanks for the flower, Mademoiselle.
Eine Blume fürs Knopfloch, der Herr.
Flower for your buttonhole, sir. Flower for your buttonhole, sir.
Möchtest du eine Blume?
Would you like one of my flowers?
Die berüchtigte weiße Blume von China.
The notorious white flower of China.
Es wird aus einer Blume aus Indien gewonnen.
It's a drug that's made from a flower that's grown in India.
Was für eine schöne Blume!
What a beautiful peony!
Meine schöne Blume.
Get out of here now.
Eine Frau ist empfindlicher als eine Blume.
Psychology is. Well, you know.
Wir suchen die Mariphasa lupina lumina, eine seltene Blume, die nur in Tibet wächst. und die, wie man sagt, vom Mond genährt wird.
We're looking for the Mariphasa lupina lumina. a strange flower which grows only in Tibet. and which, it is said, takes its life from the moon.
Gibt es wirklich eine solche Blume, Vater?
Is there really such a flower, Father?
Was haben wir in den letzten sechs Monaten alles an Ärger gehabt, alles nur für eine kleine Blume. Ja.
Think of all the trouble we've been through these past six months. just for the sake of a little flower.
Als Wissenschaftler und Botaniker, glauben Sie da wirklich, dass diese Blume.
As a scientist, sir, as a botanist. you actually believe that this flower.
Nachrichten und Publizistik
Die Fed sagt zu viel durch die Blume, und der Nettoeffekt ist Unklarheit und Unsicherheit - egal, wie gut ihre Absichten sein mögen.
Instead, however good its intentions, the net effect of too much Fed speak has been vagueness and uncertainty.
Interessanterweise zeigt das Video, wie sich die Geschäfte wie die Blätter einer Blume ausbreiten, die immer dicker werden und sich ausdehnen.
Interestingly, the video shows how the stores spread out like petals of a flower, ever thickening and expanding.