Backe Deutsch

Übersetzungen Backe ins Englische

Wie sagt man Backe auf Englisch?

Backe Deutsch » Englisch

cheek buttock jaw jowl cheekbone tail side of face shoe sass rump one-half nates haunch gluteus face cheek piece buttocks butt-cheek butt cheek botty

Sätze Backe ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Backe nach Englisch?

Einfache Sätze

Nun, ich backe Brot, höre Musik oder lese Comics.

Well, I bake bread, listen to music, or read comic books.

Au Backe! Ich habe mein Portemonnaie verloren.

Waaahhh! I lost my wallet.

Legen Sie einen Eisbeutel auf die Backe.

Put an icepack on your cheek.

Ich backe Brot.

I am baking bread.

Ich backe traditionelle Kuchen.

I bake traditional cakes.

Ich backe Brot.

I'm baking bread.

Ich backe jede Woche zwei bis drei Laibe Brot.

I bake two or three loaves of bread every week.

In meiner Freizeit backe ich gern und sehe mir Filme an.

My hobbies are baking and watching movies.

Filmuntertitel

Hast du ne geschwollene Backe?

Hello, Mr. Morris. - Hello, Pee Wee.

Au Backe!

Holy Moses!

Du hältst mir doch nicht die Backe hin?

You're not gonna turn your cheek, are you?

Wollten Sie mir etwas zum Frühstück spendieren oder möchten Sie, dass ich Ihnen hier am Tisch etwas backe?

Were you going to buy me some breakfast, or would you like me to bake you something right here at the table?

Und mit den Worten Jesu sage ich euch des Weiteren: Wer immer dir auf die rechte Backe schlägt, dem halte die linke hin.

And in the words of Jesus, I further say to you whosoever shall smite thee upon thy right cheek, turn to him the other also.

Schlage ich dem auf die Backe, kann mir die alte Ratte keine andere mehr hinhalten.

If I smite him on one cheek, the old rat will have no chance to turn the other.

Du würdest mir nie die andere Backe hinhalten, oder?

You'd never turn the other cheek to me, would you?

Man kann jetzt nicht die andere Backe hinhalten, Lygia.

There can be no turning the other cheek now, Lygia.

Hört auf, mir Rotz um die Backe zu schmieren.

Stop breathing that clam sauce on me.

Leg das auf deine Backe.

Put this on your cheek.

Auch damals, als Vince Wesley mich herausforderte und danach sein Augapfel bis runter auf die Backe hing und keiner wusste, ob er das überleben wird, auch da wusstest du, dass ich keine Wahl hatte.

And even when old Vince Wesley forced me to fight and his eyeball was hanging down on his cheek after and they didn't know whether he was gonna live or die you knew I had no way out.

Ich backe den Kuchen.

Yes, you g-- the wands?

Ein Adelssohn, der nie die Finger auf der Backe fühlte.

A nobleman's boy, who has never felt father's hand on his pretty face.

Ich backe heute einen leckeren Kuchen für dich.

I'll bake you a cake.

Suchen Sie vielleicht...?