Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A1

April Englisch

Bedeutung April Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch April?
In einfachem Englisch erklärt

April

April is the fourth (4th) month of the year. There are 30 days in April. April is a female given name. April is hungry.

April

April, Ostermond the month following March and preceding May

Übersetzungen April Übersetzung

Wie übersetze ich April aus Englisch?

Synonyme April Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu April?

Sätze April Beispielsätze

Wie benutze ich April in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

School begins on April the tenth.
Der Unterricht beginnt am 10. April.
School begins on April 8.
Die Schule beginnt am 8. April.
Our food supplies will last till April.
Unsere Nahrungsmittelvorräte reichen bis April.
It was due a week ago, namely on April second.
Es war vor einer Woche fällig, nämlich am zweiten April.
It was due a week ago, namely on April second.
Er war vor einer Woche fällig, nämlich am zweiten April.
It was due a week ago, namely on April second.
Sie war vor einer Woche fällig, nämlich am zweiten April.
The law will be effective from the 1st of April.
Das Gesetz wird am ersten April in Kraft treten.
The ticket is valid to April 29.
Das Ticket gilt bis zum 29. April.
The ticket is valid to April 29.
Das Ticket ist bis zum 29. April gültig.
The conference was scheduled for March, but it has been put off till April.
Die Konferenz war für März angesetzt, wurde aber auf April verschoben.
At times, it snows even in April around here.
Manchmal schneit es in dieser Gegend sogar im April.
I'm looking forward to seeing you this April.
Ich freue mich darauf, Sie im April zu treffen.
May comes after April.
Mai kommt nach April.
April is the fourth month of the year.
April ist der vierte Monat im Jahr.

Filmuntertitel

Investigation on Dr Monro, dead on April the 1st, under mysterious circumstances.
Untersucht wird der Fall von Dr. Monro, der am 1. April unter mysteriösen Umständen starb.
I must therefore warn you firmly: If the drawings aren't ready by the 1st of April the company is going to lose millions of crowns.
Wenn die Entwürfe nicht am 1. April vorliegen, verlieren wir Millionen und Sie lhre Stellung.
It's only April.
Und es ist erst April.
Garrett Fort, who had worked on the scripts for both Dracula and Frankenstein, started the parade with a screenplay dated April 9, 1932.
Garrett Fort, der an den Skripts von Dracula und Frankenstein mitwirkte, führte die Reihe mit seinem Skript vom 9. April 1932 an.
April 1913.
Im April 1913.
It's a lot of April-foolery.
Das ist ein Aprilscherz.
When I was their age, a master's life used to be a purgatory on April Fools' Day.
Als ich so alt war, war das Leben der Lehrer die Hölle am 1. April.
It's an April fool for Chips.
Ein Aprilscherz fur Chips.
Just like old Chips, he would have a baby on April Fools' Day.
Das passt zu Chips, ein Baby am 1. April zu bekommen.
First of April, sir!
April, April, Sir!
April fool!
Aprilscherz!
April fools!
Aprilscherz!
First of April, sir.
April, April, Sir.
All they're charging you with. is that little old depot at Pine Hills that you knocked over last April.
Sie klagen Sie nur des Überfalls auf das Depot in Pine Hills an.

Nachrichten und Publizistik

Most people have forgotten that the Paris Protocols of April 1994 established a customs union between Israel and the occupied territories, with a joint Economic Council to adjudicate trade disputes.
Die meisten Menschen haben vergessen, dass mit dem Pariser Protokoll vom April 1994 eine Zollunion zwischen Israel und den besetzten Gebieten etabliert wurde, in der ein gemeinsamer Wirtschaftsrat über Handelskonflikte urteilt.
Ethiopian village life has long depended on two crops, one during a short rain in March and April, and the main crop during the long rain in the summer months.
Das Leben in äthiopischen Dörfern hängt schon seit langem von zwei Ernten ab, eine während kurzer Regenfälle im März und die Haupternte während des langen Regens in den Sommermonaten.
For example, for the EU-wide statutory audit that was completed in April, the European Parliament agreed to a revised directive and new regulation that should have been directly applicable in all 28 member countries.
Für die im April beendete EU-weite Pflichtprüfung beispielsweise hat sich das Europäische Parlament auf eine überarbeitete Direktive und eine neue Regulierung geeinigt, die in allen 28 Mitgliedsstaaten direkt angewendet werden sollte.
The effort that this has inspired to create more innovative learning environments was apparent last April, during a visit to the Tohoku schools destroyed by the 2011 tsunami.
Die dadurch angespornten Bemühungen um innovativere Lernumgebungen wurden im letzten April offensichtlich, während eines Besuchs der Tohoku-Schulen, die durch den Tsunami von 2011 zerstört worden waren.
In interviews with Asahi Shimbun and The Washington Times in March and April 1992, Kim clearly expressed a wish to establish diplomatic relations with the US.
In Interviews mit Asahi Shimbun und der Washington Times im März und April 1992 äußerte Kim den Wunsch, diplomatische Beziehungen zu den USA aufzunehmen.
In April 1991 Economy Minister Domingo Cavallo linked the Argentine Peso to America's dollar at a rate of one to one, kicking off an era of radical reform.
Im April 1991 veranlasste Wirtschaftsminister Domingo Cavallo die Bindung des argentinischen Peso an den US-Dollar im Verhältnis 1:1 und gab damit den Anstoß für radikale Reformen.
From January 1 through April 5, 2009, 304 additional tremors were reported.
Vom 1. Januar bis zum 5. April 2009 ereigneten sich 304 Beben.
The looming Afghan withdrawal recalls, at least for some Asians, a third, even more traumatic event: America's chaotic exit from Saigon in April 1975.
Der bevorstehende Rückzug aus Afghanistan erinnert zumindest manche Menschen in Asien an das dritte, noch traumatischere Ereignis: Amerikas chaotischen Rückzug aus Saigon im April 1975.
Indeed, disaster has stalked South Korea this year, beginning in April with the sinking of the ferry Sewol, which claimed some 300 lives, most of them high school students.
Die Katastrophen begannen im April, als der Untergang der Fähre Sewol 300 Menschenleben kostete - die meisten von ihnen Studenten.
Abe's visit to Washington in late April is an opportunity to continue to modernize a relationship conceived in an earlier geopolitical era.
Abes Besuch in Washington Ende April bietet Gelegenheit, eine in einer früheren geopolitischen Ära konzipierte Beziehung weiter zu modernisieren.
The IMF is absolutely right to remind ministers each April of downside risks.
Der IWF hat völlig Recht, wenn er die Minister in jedem April an die bestehenden Risiken erinnert.
But when the world's finance ministers recover from their April shock therapy, they also need to look at the opportunities.
Aber wenn die Finanzminister unserer Welt sich von der ihnen im April verabreichten Schocktherapie erholt haben, sollten sie auch die Chancen ins Auge fassen.
But the controversy threatens to disrupt the April 2 meeting.
Allerdings droht diese Kontroverse die am 2. April stattfindende Konferenz zu sprengen.
Whatever tax-law changes the US Congress approves this summer are unlikely to have big effects on the flow of purchasing power to households until April, 2004.
Ungeachtet dessen, welche Änderungen in der Steuergesetzgebung der US-Kongress im kommenden Sommer auch beschließt, vor April 2004 werden sie wahrscheinlich keine großen Auswirkungen auf die Kaufkraftflüsse der amerikanischen Haushalte haben.

April Deutsch

Übersetzungen April ins Englische

Wie sagt man April auf Englisch?

April Deutsch » Englisch

April month

Sätze April ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich April nach Englisch?

Einfache Sätze

Der Unterricht beginnt am 10. April.
School begins on April the tenth.
Die Schule beginnt am 8. April.
School begins on April 8.
Unsere Nahrungsmittelvorräte reichen bis April.
Our food supplies will last till April.
Es war vor einer Woche fällig, nämlich am zweiten April.
It was due a week ago, namely on April second.
Er war vor einer Woche fällig, nämlich am zweiten April.
It was due a week ago, namely on April second.
Sie war vor einer Woche fällig, nämlich am zweiten April.
It was due a week ago, namely on April second.
Das Gesetz wird am ersten April in Kraft treten.
The law will be effective from the 1st of April.
Das Ticket gilt bis zum 29. April.
The ticket is valid to April 29.
Das Ticket ist bis zum 29. April gültig.
The ticket is valid to April 29.
Die Konferenz war für März angesetzt, wurde aber auf April verschoben.
The conference was scheduled for March, but it has been put off till April.
Manchmal schneit es in dieser Gegend sogar im April.
At times, it snows even in April around here.
Ich freue mich darauf, Sie im April zu treffen.
I'm looking forward to seeing you this April.
Mai kommt nach April.
May comes after April.
April ist der vierte Monat im Jahr.
April is the fourth month of the year.

Filmuntertitel

Untersucht wird der Fall von Dr. Monro, der am 1. April unter mysteriösen Umständen starb.
Investigation on Dr Monro, dead on April the 1st, under mysterious circumstances.
Wenn die Entwürfe nicht am 1. April vorliegen, verlieren wir Millionen und Sie lhre Stellung.
I must therefore warn you firmly: If the drawings aren't ready by the 1st of April the company is going to lose millions of crowns.
Und es ist erst April.
It's only April.
Garrett Fort, der an den Skripts von Dracula und Frankenstein mitwirkte, führte die Reihe mit seinem Skript vom 9. April 1932 an.
Garrett Fort, who had worked on the scripts for both Dracula and Frankenstein, started the parade with a screenplay dated April 9, 1932.
Im April 1913.
April 1913.
Als ich so alt war, war das Leben der Lehrer die Hölle am 1. April.
When I was their age, a master's life used to be a purgatory on April Fools' Day.
Das passt zu Chips, ein Baby am 1. April zu bekommen.
Just like old Chips, he would have a baby on April Fools' Day.
April, April, Sir!
First of April, sir!
April, April, Sir!
First of April, sir!
April, April, Sir.
First of April, sir.
April, April, Sir.
First of April, sir.
April. Frühling in Tomania.
Spring in Tomainia.
Ende April.
Yes, that's right.
Dann im April. - Nein.
Well, April then.

Nachrichten und Publizistik

Die meisten Menschen haben vergessen, dass mit dem Pariser Protokoll vom April 1994 eine Zollunion zwischen Israel und den besetzten Gebieten etabliert wurde, in der ein gemeinsamer Wirtschaftsrat über Handelskonflikte urteilt.
Most people have forgotten that the Paris Protocols of April 1994 established a customs union between Israel and the occupied territories, with a joint Economic Council to adjudicate trade disputes.
Für die im April beendete EU-weite Pflichtprüfung beispielsweise hat sich das Europäische Parlament auf eine überarbeitete Direktive und eine neue Regulierung geeinigt, die in allen 28 Mitgliedsstaaten direkt angewendet werden sollte.
For example, for the EU-wide statutory audit that was completed in April, the European Parliament agreed to a revised directive and new regulation that should have been directly applicable in all 28 member countries.
Die dadurch angespornten Bemühungen um innovativere Lernumgebungen wurden im letzten April offensichtlich, während eines Besuchs der Tohoku-Schulen, die durch den Tsunami von 2011 zerstört worden waren.
The effort that this has inspired to create more innovative learning environments was apparent last April, during a visit to the Tohoku schools destroyed by the 2011 tsunami.
In Interviews mit Asahi Shimbun und der Washington Times im März und April 1992 äußerte Kim den Wunsch, diplomatische Beziehungen zu den USA aufzunehmen.
In interviews with Asahi Shimbun and The Washington Times in March and April 1992, Kim clearly expressed a wish to establish diplomatic relations with the US.
Im April 1991 veranlasste Wirtschaftsminister Domingo Cavallo die Bindung des argentinischen Peso an den US-Dollar im Verhältnis 1:1 und gab damit den Anstoß für radikale Reformen.
In April 1991 Economy Minister Domingo Cavallo linked the Argentine Peso to America's dollar at a rate of one to one, kicking off an era of radical reform.
Vom 1. Januar bis zum 5. April 2009 ereigneten sich 304 Beben.
From January 1 through April 5, 2009, 304 additional tremors were reported.
Der bevorstehende Rückzug aus Afghanistan erinnert zumindest manche Menschen in Asien an das dritte, noch traumatischere Ereignis: Amerikas chaotischen Rückzug aus Saigon im April 1975.
The looming Afghan withdrawal recalls, at least for some Asians, a third, even more traumatic event: America's chaotic exit from Saigon in April 1975.
Die Katastrophen begannen im April, als der Untergang der Fähre Sewol 300 Menschenleben kostete - die meisten von ihnen Studenten.
Indeed, disaster has stalked South Korea this year, beginning in April with the sinking of the ferry Sewol, which claimed some 300 lives, most of them high school students.
Abes Besuch in Washington Ende April bietet Gelegenheit, eine in einer früheren geopolitischen Ära konzipierte Beziehung weiter zu modernisieren.
Abe's visit to Washington in late April is an opportunity to continue to modernize a relationship conceived in an earlier geopolitical era.
Der IWF hat völlig Recht, wenn er die Minister in jedem April an die bestehenden Risiken erinnert.
The IMF is absolutely right to remind ministers each April of downside risks.
Aber wenn die Finanzminister unserer Welt sich von der ihnen im April verabreichten Schocktherapie erholt haben, sollten sie auch die Chancen ins Auge fassen.
But when the world's finance ministers recover from their April shock therapy, they also need to look at the opportunities.
Allerdings droht diese Kontroverse die am 2. April stattfindende Konferenz zu sprengen.
But the controversy threatens to disrupt the April 2 meeting.
Ungeachtet dessen, welche Änderungen in der Steuergesetzgebung der US-Kongress im kommenden Sommer auch beschließt, vor April 2004 werden sie wahrscheinlich keine großen Auswirkungen auf die Kaufkraftflüsse der amerikanischen Haushalte haben.
Whatever tax-law changes the US Congress approves this summer are unlikely to have big effects on the flow of purchasing power to households until April, 2004.
Aber im April, als dieses Recht durch das Parlament revidiert wurde, gab dies der Meinungsfreiheit in der ganzen Welt Auftrieb - und stellte das Vertrauen in die britische Vernunft wieder her.
But freedom of expression worldwide received a boost - and Britain's reputation for commonsense was somewhat restored - in April, when Parliament adopted legislation revising the country's libel law.

Suchen Sie vielleicht...?