Deutschfür Deutschsprachige
euch Deutsch
Bedeutung euch Bedeutung
Was bedeutet euch?
euch
Synonyme euch Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu euch?
Sätze euch Beispielsätze
Wie benutze ich euch in einem Satz?
Einfache Sätze
Tut mir leid, dass ich euch so lange habe warten lassen.
Seid nett zu denen, die euch umgeben.
Ihr solltet euch besser beeilen. Der Zug fährt um drei.
Ihr solltet euch entschuldigen.
Ich werde euch beweisen, dass ich recht habe.
Menschen, ich hatte euch lieb, seid wachsam!
Wir werden euch nicht vergeben.
Bücher lesen wird euch schlauer machen.
Ich möchte mich von euch verabschieden.
Ich möchte euch nur dafür danken, dass ihr meine Sätze übersetzt!
Ich möchte euch nur dafür danken, dass ihr meine Sätze übersetzt habt!
Das hat nichts mit euch zu tun.
Einer von euch lügt.
Ich eile alleine zu euch.
Die Polizei wird euch dazu bringen, die Kugeln zu finden.
Ihr müsst nichts tun, außer euch zu vertrauen.
Ich vermisse euch.
Ich liebe euch.
Euch bleibt nichts anderes übrig, als einander zu vertrauen.
Alle wollen euch kennenlernen. Ihr seid berühmt!
Ich hätte es ohne Euch nicht gekonnt. Danke.
Könnt ihr euch vorstellen, wie unser Leben ohne Strom ausschauen würde?
Ihr solltet euch schämen.
Ihr solltet euch angewöhnen, eure Wörterbücher zu benutzen.
Ihr solltet euch eurer Ignoranz schämen.
Ihr hättet euch vorstellen sollen.
Ihr könnt gehen oder bleiben, wie es euch beliebt.
Er wird euch ins Gras beißen lassen.
Ich werde euch alle vermissen.
Ich werde alles für euch tun.
Ich rufe euch später zurück.
Ich denke die ganze Zeit an euch.
Ich verstehe euch nicht.
Ich kenne euch nicht.
Ich bin stolz darauf, mit euch zu arbeiten.
Habe ich euch verletzt?
Filmuntertitel
Ich habe euch namlich beobachtet!
Tut, was ich euch sage. Dann kann ich euch helfen.
Zieht euch an die Grenzen des Gettos zuriick.
R1 und R2, Auflauern beenden! Zieht euch sofort zuriick!
P2 und N3, setzt euch hinter den Gegner.
B8, wie ist die Lage bei euch?
Offnet die Luke und zeigt euch!
Schnappt ihn euch!
Genauso, wie es bei Euch war. Deswegen bitten wir Sie um Hilfe.
Ich will nur mit euch reden.
Haltet Euch bitte zuriick, Hoheit!
Ich bin euch sehr dankbar.
Ich priife das gerade! Zieht Euch zuriick, Hoheit!
Wir sind dazu da, um euch zu dienen. Mit Area 11 wird es nicht so leicht werden.
Ihr habt euch versprochen zu heiraten? Nein!
Ich wollte eigentlich, class ihr euch mit Sir Jeremiah unterhaltet, aber das ist jetzt wohl der falsche Zeitpunkt.
Zieht euch zurtick!
Bitte verzeiht mir, ich habe euch nicht erkannt!
Freut mich, euch alle kennenzulernen!
Ihr alle, die ihr euch Japaner nennt. Konnt ihr mir einen Gefallen tun? Konnt ihr nicht vielleicht sterben?
Schamt euch. Letztendlich geht es immer nur um euch selbst.
Wer hat euch beherbergt?
Wer hat euch versorgt? Pass auf, er bringt dich um.
Und merkt euch eins: Die Araber respektieren nur eines: Stärke.
Verlasst euch auf mich.
Elende, ich vernichte eure Nachfahren und werfe euch den Schakalen vor.
Sent euch nur Suzaku Kururugi an!
Ich bringe euch um!
Beeilt euch schon Beeilt euch!
Und nun stelle ich ihn euch vor!
Ihr fühlt euch vielleicht machtlos, überwältigt oder ohne Kontrolle.
Lasst euch nicht stören.
Ich habe euch beide vermisst.
Zieht euch zurück.
Läuft zwischen euch so ein Vater-Tochter-Ding?
Ich warne euch!
Ich werde euch mal was vormachen.
Was ist denn das für ein Lärm hier? Beeilt euch!
Trag das in den Papierkorb und merkt euch ein für allemal: Dieses Briefeschreiben ist streng verboten! - Danke!
Nachrichten und Publizistik
Die Regierung, so argumentierten Milton Friedman und andere, sagte den Armen: verdient mehr Geld und wir werden euch eure freien Unterkünfte, Essensmarken und Einkommensbeihilfen nehmen.
Nationalismus und Imperialismus bringen euch nicht weiter; ihr könnt euch nicht geografisch ausdehnen ohne ernste Kosten für euer Wirtschaftswachstum und euren persönlichen Wohlstand.
Ich schäme mich so vor Euch.
Sie bereiten euch auf eure zukünftige Rolle als Hüter der Verteidigung der Nation vor.
Dafür danke ich euch.
Ja, die Demokratie gibt euch das Recht auf eine angemessene Unterkunft, auf Bildung und Arbeit, eure Kinder werden die Staatsbürgerschaft erlangen und ihr werdet euren Männern gleichgestellt.
Länder wurden gewarnt: Vermeidet Handelsbilanzdefizite und legt euch Reserven an, denn diese sind euer wichtigster Schutz.
Die Botschaft an die EU-Institutionen ist klar: Es war vielleicht ein Fehler, euch mit dieser Aufgabe zu betrauen, aber die Entscheidung wurde gefällt und nun liegt es an euch, den Euro zu einer funktionierenden Währung zu machen.
Bakijew scheint ihnen geantwortet zu haben: So, Ihr macht Euch Sorgen über die amerikanische Militärpräsenz in Zentralasien, und Ihr wollt etwas dagegen tun.
Mein Rat an die Wähler: Nehmt alles, was euch gegeben wird!
Nehmt also diese Geschenke an, aber bedankt euch nicht mit eurer Stimme!
Die Botschaft an all diese Gruppen sollte eindeutig und übereinstimmend sein: Wir werden euch weiterhin politisch, finanziell und in Verhandlungen mit dem syrischen Regime unterstützen, aber keine militärische Lösung mehr befürworten.
Russlands Botschaft an die westlich orientierten Länder in der ehemaligen Sowjetunion war eindeutig: Amerika kann euch nicht beschützen.
Zumindest bisher ist die Botschaft aus Tunesien eindeutig: Korrupte, autoritäre Regime, aufgepasst - wenn ihr euch nicht schnell und tiefgreifend reformiert, sind eure Tage gezählt.
Hört auf, euch selbst und eurer eigenen Zukunft zu schaden.
Ihr könnt euch auf uns verlassen, so die Botschaft des Westens, aber schaut nicht nach nebenan, nach Afghanistan, wo ihr seht, dass man sich nicht auf uns verlassen kann.
Doch haben Ägypten und Tunesien soeben eine ernüchternde Botschaft an China und andere autoritäre Regimes auf der Welt geschickt: Verlasst euch nicht darauf, dass euch der wirtschaftliche Fortschritt für immer die Macht sichern wird.
Verhaltet euch wie wir, erklärte die EU, und ihr werdet einer von uns.