Deutschfür Deutschsprachige
Fassung Deutsch
Bedeutung Fassung Bedeutung
Was bedeutet Fassung?
Fassung
Synonyme Fassung Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu Fassung?
Fassung Deutsch » Deutsch
Sätze Fassung Beispielsätze
Wie benutze ich Fassung in einem Satz?
Einfache Sätze
Ganz gleich, was er auch sagen möge - verliere nicht die Fassung!
Verliere nicht die Fassung, gleich, was er auch sagen möge!
Er verliert leicht die Fassung.
Du bringst mich aus der Fassung!
Er verlor die Fassung und begann, mit Sachen zu werfen.
Sie ist außer Fassung.
Tom verlor die Fassung und schlug Maria.
Tom verliert nie die Fassung.
Dieser Text muss nicht übersetzt werden. Mir liegt bereits die spanische Fassung vor.
Hast du schon einmal die französische Fassung dieser Oper gehört?
Haben Sie schon einmal die französische Fassung dieser Oper gehört?
Filmuntertitel
Ich habe die Fassung seit wohl 30 Jahren nicht so verloren.
In einem Theater an der 44. Straße spielt momentan. die ungekürzte Fassung von Hamlet.
Und haben wir verhüllt der Schwäche Blößen, die Fassung jetzt entbehrt, treffen wir uns und forschen dieser blutigen Untat nach bis auf den Grund.
Was bezwecken Sie, außer die Zeugin aus der Fassung zu bringen?
Mehr als ein paar Blumen würden sie völlig aus der Fassung bringen.
Das brachte sie am meisten aus der Fassung.
Vor der Enttäuschung. Dann brachte mich schon der Besuch eines Freundes aus der Fassung.
Du meine Güte, wahren Sie Fassung.
Eure neue Kathedrale wird eine gute Fassung für das Grabmal werden.
Soll meine Kathedrale nur eine Fassung für Eure Skulpturen sein?
Es ist Gold. Seine Bedeutung hat nichts mit der Art der Fassung zu tun.
Verlier nicht deine Fassung!
Du bist wütend, dass man dich aus der Fassung gebracht hat.
Für einen Moment verlor ich die Fassung, aber er hat Recht.
Gut, dass du es mit Fassung trägst.
Lass dich von Mutter nicht aus der Fassung bringen.
Aus der Fassung?
Ich wollte sie nicht aus der Fassung bringen, Mr. Ronson.
Ich habe die Fassung verloren.
Musik bringt ihn manchmal ganz schrecklich aus der Fassung.
Isabel trägt es mit großer Fassung.
Das ist nicht wahr. Was bezwecken Sie, außer die Zeugin aus der Fassung zu bringen?
Die erste Fassung habe ich hier.
Du hast mich kurz aus der Fassung gebracht.
Und anderes bringt sie aus der Fassung.
Teures ist sie nicht gewöhnt. Mehr als ein paar Blumen würden sie völlig aus der Fassung bringen.
Dabei sei Mr. Adams ein so reizender Mensch gewesen. Das brachte sie am meisten aus der Fassung.
Ich wusste, dass er mich aus der Fassung bringen würde.
Dann brachte mich schon der Besuch eines Freundes aus der Fassung.
Hoffentlich hat der Drache Sie nicht aus der Fassung gebracht.
Jefim, du bringst mich noch aus der Fassung!
Sehen Sie etwas merkwürdiges, nicht mich oder Sartorius, bewahren Sie die Fassung.
Manchmal haben Kollegen Schwierigkeiten mit der Verständigung, aber meine Güte, Sie sind ja ganz außer Fassung.
Eine solche Fassung hab ich seit dem Krieg nicht mehr gesehen.
Und jetzt Ihre Fassung?
Er ist völlig außer Fassung.
Haben Sie eine Fassung dieses Testaments?
Aber wir müssen es mit Fassung tragen.
Nachrichten und Publizistik
Bedarf es einer modernen Fassung der Konferenz von Jalta, die darauf abzielt, die politischen Grenzen Europas neu zu ziehen?
Dies ist eine überarbeitete und aktualisierte Fassung eines Postings auf yanisvaroufakis.eu.
Aber die Dame, die in der indischen Politik einen Tsunami auslöste, bewahrte in legendärer Manier die Fassung.
Seine Botschaft lautet, dass das politische System in seiner derzeitigen Fassung für die Herausforderungen, vor denen Europa steht, nicht geeignet ist und dass weitere politische und institutionelle Änderungen erforderlich sind.
In diesem Monat veröffentlicht Oxford University Press eine erweiterte Fassung dieses Berichts unter dem Titel Fair Trade for All: How Trade can Promote Development.
Jetzt will er staatliche Subventionen für Glaubensorganisationen - ein politischer Vorschlag, der viele seiner säkularen Kritiker aus der Fassung bringt.
Eine etwas überarbeitete Fassung dieser Gesetzgebung ist noch heute in Kraft.
Die Aussage Bushs wurde so formuliert, weil die CIA die ursprüngliche Fassung beanstandet hatte, die geradeheraus behauptet hatte, Saddam Hussein habe versucht, in Afrika Uran zu kaufen.
Unabhängig von seiner endgültigen Fassung wird der Fiskalpakt der EU kaum mehr als ein Nebenschauplatz sein.
Das Auf und Ab der Nordkorea-Gespräche kann selbst erfahrenste Verhandlungsführer aus der Fassung bringen.
Die fünf ranghohen Generäle, die den Putsch anführten, ernannten direkt oder indirekt alle 160 Mitglieder der Beratenden Versammlung, die den neuen Verfassungsentwurf erstellte, und sie behielten sich das Vetorecht über die endgültige Fassung vor.