Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Tschechisch
Deutsch
für Deutschsprachige
Deutsch
als Fremdsprache
German
for English speakers
немецкий
для русскоговорящих
němčina
pro mluvčí češtiny
Bezirk
Zell
am
See
Bezirk
Substantiv · m
—
abgegrenztes
Gebiet
,
abgegrenzter
Bereich
Sie
war
glücklich
,
wieder
im
Bezirk
innerhalb
der
Klostermauern
zu
sein
.
—
selten:
Sachbereich
,
Themengebiet
,
Themenbereich
In
den
Bezirken
der
schönen
Künste
fühlt
Janosch
sich
zu
Hause
.
—
Gegend
,
Landstrich
Der
ganze
Bezirk
zwischen
Süderbrarup
und
Rieseby
ist
betroffen
.
—
Verwaltungseinheit
auf
Landes
-,
Stadt
-
und
Gemeindeebene
—
regional
Dienststelle
eines
Bezirks
in
der
DDR
Ich
war
beim
Bezirk
und
habe
eine
Eingabe
gemacht
.
—
im
Bundesland
Bayern:
kommunale
Gebietskörperschaft
(
Gemeindeverbände
höherer
Stufe
),
die
diejenigen
kommunalen
Aufgaben
übernimmt
,
für
die
die
Gemeinden
und
Landkreise
nicht
leistungsfähig
genug
sind
—
im
Schweizer
Kanton
Appenzell
Innerrhoden:
Gemeinwesen
auf
der
untersten
Stufe
des
Verwaltungsaufbaus
,
das
den
Politischen
Gemeinden
in
den
anderen
Kantonen
entspricht
Mehr »
Zell
Substantiv · Toponym
—
eine
Stadt
in
Baden
-
Württemberg
,
Deutschland
Zell
liegt
in
Deutschlands
Südwesten
.
Mehr »
am
Kontraktion
—
Angabe
eines
Zeitpunkts
-
wann
?
am
Donnerstag
,
am
1.11.2005,
am
Anfang
des
Theaterstücks
—
in
Wendungen
,
oft
übertragen
Angabe
eines
Ortes
-
wo
? -
am
kann
nicht
durch
„an
dem“
ersetzt
werden
Am
Ende
werden
wir
wissen
,
ob
sie
am
Ziel
ihrer
Wünsche
sind
,
oder
nicht
.
Dieses
Thema
liegt
mir
am
Herzen
.
—
Angabe
der
geographischen
Lage
(
einer
Stadt
)
Köln
am
Rhein
,
Singen
am
Hohentwiel
—
steht
vor
dem
Superlativ
Sie
schreibt
am
schnellsten
an
der
alten
Maschine
.
Es
ist
am
besten
,
wenn
du
gleich
zu
ihr
gehst
.
—
gibt
die
Verlaufsform
an
Ich
bin
gleich
am
Verhungern
.
Am
Substantiv · Vorname
—
männlicher
Vorname
Am
Substantiv · Vorname
—
weiblicher
Vorname
Mehr »
See
Substantiv · m
—
Geografie
stehendes
Gewässer
,
das
von
Land
umgeben
ist
Ein
ausgetrockneter
See
hat
kein
Wasser
mehr
.
Am
Wochenende
werden
wir
einen
schönen
Ausflug
zu
einem
See
in
unserer
nächsten
Umgebung
machen
.
—
Namensbestandteil
vieler
Seen
Die
Seen:
Plöner
See
,
Schweriner
See
,
Plauer
See
,
Starnberger
See
liegen
alle
in
Deutschland
.
See
Substantiv · f
—
nur Singular
sehr
großes
,
zusammenhängendes
Gewässer
—
Seemannssprache
Bewegung
der
Oberfläche
eines
Meeres
oder
Sees
—
Seemannssprache
hohe
Welle
Mehr »